Начало »Информация за чай" Puer чай, част 3. Как да се чете Puer на опаковки.
Така че, ние продължаваме темата за Puer и разговори Нека този път за това, как да се разбере какво е написано върху опаковката.
Мисля, че всеки, който някога е купил Puer, възникват ситуации, когато държите в ръцете на няколко палачинки, или изграждащи блокове Puer и чувствам, че всички те са добри, но много искам да се възползва от не само сетивата, но и главата - да се чете това, което е написано, защото със сигурност ще ви помогне да направите правилния избор. Но това не позволява на абсолютно непознаване на китайски език. Е, както сме свикнали да използват букви, за да се разбере тези странни герои ... :)
Прочетете Puer на опаковката, че е много по-лесно, отколкото си представяте. В края на краищата, характера, е по същество една картина, и тези визуални образи, за да помня, ако те не са много, просто. Именно поради това е по-голям.
Ако се вгледате в различните пакети Puer, можем да видим, че броят на знаците, които се случват в тях е изключително малка. Много повторения. И ако те се идентифицират и да обясни, дори и без да знае китайски език, с малко умения и опит на основната информация, може да се прочете.
И ние решихме да ги сортирате и организирате знаците, с оглед на скромния си знания, за да преведе и да им обясни на никого, сгъваеми запознат образа му като дизайнер ще бъде в състояние да се разбере, какъв Пу-ер и къде е той.
Нека разгледаме по-подробно всеки елемент:
1. Фабрика лого или търговска марка.
На лицевата страна на тортата е лесно да се намери лого търговска марка, на която можете да разберете това, което централата е направила този чай. Обикновено това е една малка фигура с няколко знака, а често и с латински букви и ® символ.
Някои растения имат множество марки.
2. Името на палачинката.
Името на палачинката е написано с големи букви, обикновено в средата или в горната част и някой хубав калиграфски шрифт. Това са героите често се срещат в заглавието:
Iegroglif Cha - Чай - 茶
Герой Bean - палачинка - 饼
Йероглифи Pu Ерх - Пу-ер - 普洱