Проучване на историята на името Saparov отваря забравените страниците на бита и културата на нашите предци и да кажа, много интересни неща за далечното минало.
Според една от версиите, името се отнася до Saparov популярен в Русия от типа на тюркски произход на фамилните имена.
Известно е, че руският народ в цялата си история, са живели в близък контакт с различни тюркски племена - Polovtsy, печенеги, по-късно татарите, башкирите, казахите и други народи на Златната орда, Казан, Астрахан и Кримския хаганат. Руските хора не само се борили против онези народи, но и постоянно общуват, участие в активни търговски отношения и семейни връзки. В резултат на това превозвачи прякори и времеви имена са имали тюркски субстрат и често стават славянски. Ето защо, в различни части на Русия може да се срещам с хора с прякор Булгаков, Булат, Kurbat, Улан. По този начин, имената на които са били Рязан жител Kuraksa Петър Левон (1553), dozorschik Ustretskoy енория Kuchetsky Kuraks И. (1619), както и собственикът на селцето Highlands в квартал Pereslavl Kuraks Nero (1635), върнете се към тюркската дума quraq означава "сух", "празни "," стиснат, алчен "," мрачен "и" замислен, замечтан. "
С названието на редица проблеми и светско име Sapar. Най-вероятно, тя се връща към казахски думата "Sapar", което означава "Между другото, на пътуването, на пътя" е преведена на руски език. По този начин, за именуване Sapar може да принадлежи на пътник, пътникът, който е пътувал без конкретна цел през градове и села, скитащи в търсене на нови преживявания и приключения.
В същото време, прякорът Sapar е несъмнено възприемат като pozhelatelnoe именуване на дългоочакваното наследник на какви ли не - се позовава на детето по този начин, родителите му пожела успешен и щастлив жизнен път.
Според друга версия, на име Saparov формира от всекидневните форми на лично име и се отнася за общ вид руски фамилии. Може би в основата на имената Saparov беше религиозен име Sofron, което на гръцки означава "нормален и разумен начин." Смяна на "о" да "а", която се проведе в името, се дължи на "akayuschim" произношение, на съгласна "F" на руски език е отсъствал, така че прехвърлянето на чужд език името му често се заменя устнена съгласна "N". Разнообразие от фолк именуване - Шопрон, Sapronov, Sapryka, Suprun, Sapar - е резултат от преосмисляне на посоченото име на представителите на различни диалекти.
Първото име в Русия започна да се предава и се фиксира в XV-XVI век и е, като правило, човек, принадлежащ към конкретно семейство. Те бяха притежателни прилагателни с наставки Жени / -EV, -в, първоначално насочена към псевдоним на бащата. Така че потомците на човека, който носи прякора Sapar, започнаха да се носят името Saparova.
Тъй като формирането на имената е достатъчно дълъг, за момента за точното място и време на възникване на родовото наименование Saparov трудно да се говори. Въпреки това, че е безопасно да се каже, че той е един от най-старите имена и прякори, и отразява древни вярвания и традиции на именуване на хора.
Източници: Unbegaun BO Руски фамилии. Baskakov, IA Руските фамилни имена от турски произход. Ismagulova Б. Erezhepova Е. Казахстан-руски, руски-Казахстан речника. Superanskaya AV Речник руски лични имена.
Анализ на произхода на имената подготвени Saparov
експерти на Центъра за изследване "Анализ на фамилните имена"
Свързани статии