Фамилия Budur има богата история, която е ясна индикация за взаимодействието на различни национални култури.
Според една от версиите, името на наследствен Boudour принадлежи към един интересен тип Russified семейство именуване от гръцки произход. Според тази хипотеза, предмет на разследването, фамилно име, като съвременните гръцки фамилно Boudour интегрални схеми - от турската дума "Bodur", която е преведена на руски език като "умалително". Под влияние на някои фонетични процеси в руския език, дойде това слово да се произнесе и написани като "Budur". В XVIII век. Той започна постоянен поток от гръцки имигранти от турците завладели гръцки територии - Мала Азия и на островите - новоучредената руския град Азов и брега на Черно море. Те бяха предимно търговци и занаятчии, които в търсене на работа проникнали в Русия. След като се премества от Крим преди повече от двеста години, гърците компактно заселили в Северна Nadazove и установени град Мариупол и 20 населени места в близост до него. По този начин, презиме Boudour вероятно принадлежи на потомци на гърци, които обитавали някога брега на Черно море и района на Кавказ.
В допълнение, възможно е, че турската дума "Bodur" остана на руска земя, в резултат на най-близки контакти между двата народа, и така стана известен като човек с нисък ръст на територията на Украйна, където Budur - доста често срещан фамилия. Следователно, фамилия Boudour вероятно представлява замразена псевдоним предшественик линия Boudour мъж, който не е бил гръцки гражданин.
Традицията на което едно лице индивидуален псевдоним, в допълнение към името, получена по време на кръщението, от древни времена са съществували в Русия и продължава до XVII век. Това е така, защото от хилядите кръщелни имена, записани в календара и mesyatseslove на практика се използва малко повече от двеста религиозна именуване. Но беше неизчерпаем запас от прякори, това го прави лесно да се идентифицира лицето, сред другите носители на едно и също име.
Възможно е също така, че Budur име има турски корени и се връща към думата "Butur" (безсрамен, откровен, право). В този случай, псевдоним Budur може да получи човек, който никога не е укрило своите мисли и чувства, и каза на другаря му истината.
Според друга версия, името Budur има Осетия произход и означава "поле, низина". В отсъствието на много селища на официални имена в старите насоки, за да покаже местоположението им често се сервира различни природни обекти. Следователно, тъй като биха могли осетинците псевдоним резидентни равнини.
Кога и при какви обстоятелства е фиксирана за първи път именуване потомци като наследствени, без внимателно генеалогична изследване е невъзможно да се каже днес. В днешно време Budur име може да се намери в различни исторически области, което показва, че тесните връзки между различните народи.
Източници :. Vasmer М. етимологичен речник на руски език в 4 тон Unbegaun BO Руски фамилии. Red'ko JK Наръчник на украински фамилните имена. Baskakov, IA Руските фамилни имена от турски произход. Тер-Sarkisyants AE лична система име между народите на света.
Анализ на произхода на имена, изготвен от Budur
експерти на Центъра за изследване "Анализ на фамилните имена"
Свързани статии