В голяма дълбока гора, далеч на север от Финландия, израснал в близост до два големи борови дървета. Те бяха толкова стар, толкова стар, че никой, дори и сив мъх, не може да си спомни дали са били някога млади, стройни борове. Над всички дървета, където никой външен вид, повдигнати техните тъмни върхове.
Пролет в гъстите клони на стари борови дървета пееха весели песни млечница, и малки розови цветя Хедър разгледат на тях, така плахо, сякаш искаше да каже: "О, наистина, и ние ще бъде толкова голяма и толкова стара"
През зимата, когато бурята се увива цялата земя с бяло одеало и заспа под Хедър цветни пухкави преспи, две борови дървета, както и два гигантски охрана на гората.
Зимна буря помита през шума често пометени от сняг клони, отчупи върха на дърветата, земята валилова силни стволове. Само гигантския бор винаги стоеше твърдо и право, и никой не можеше да ураган да ги накарат да се поклони главите им.
Но ако сте толкова силна и дълготрайна - е нещо, което така да кажа!
В края на гората, където имаше стари борови дървета на малък хълм, сгушен хижа, покрита с трева, и две малки прозорци гледаха към гората. В тази хижа е живял беден фермер с жена си. Те имаха едно парче земя, върху която са посели зърно и малка зеленчукова градина. Ето и цялото си богатство. През зимата, земеделският производител е работа в гората - дървета отсечени теглени трупи за дъскорезници, за да спаси няколко монети в млякото и маслото.
Селянинът и съпругата му имат две деца - момче и момиче. Момче на име Силвестър, а момичето - Силвия.
И къде ги намери тези имена! Вероятно, в гората. Думата "Силва" в древен латински, означава "гора".
Един ден - това е зимата - брат и сестра, Силвестър и Силвия отиде в гората, за да се види дали не хванат в примката, която са били поставени, някои горски животно или птица.
И наистина, в един капан уловена бялото зайче, а другата - бяла яребица. Дивия заек и яребица са живи, те просто обърквам краката в примка и жално изскърца.
- Пусни ме! - prolopotal заек, когато Силвестър се приближи към него.
- Пусни ме! - канализиран яребица, когато Силвия се наведе над нея.
Силвестър и Силвия бяха много изненадани. Те дори не са чували за горските животни и птици се казва в човек.
- Нека наистина да ги пусне! - каза Силвия.
И с брат си тя започна да внимателно разплетете примките.
Веднага след като заекът усети свободата като краката му препуснаха в гората. А яребица отлетя толкова бързо, колкото биха могли да носят крилата си.
- Podoprinebo. Podoprinebo направя всичко, каквото може да поиска! - извиках аз заекът в галоп.
- Попитайте Zatsepituchu. Попитайте Zatsepituchu. И вие ще просто не след това искате да! - извика някой яребица в движение.
И отново, в гората беше тихо.
- Какво е то те казват? - най-накрая каза Силвестър. - За какво Podoprinebo и Zatsepituchu?
- И никога не съм чувал за такива странни имена - каза Силвия. - Кой би могъл да бъде?
По това време, силен порив на вятъра премина през гората. В горната част на старите борове прошумоля и техният шум Силвестър и Силвия чу думите ясно.
- Е, приятелю, се стои на едно място? - един бор попита друг. - все още държи небето? Не за нищо, защото сте горските животни, наречени Podoprinebo!
- Аз стоях! Продължавам! - изрева друга бор. - И на колко години си ти, приятел? Всички те са във война с облаци? В края на краищата за да не каже нищо - Zatsepituchu!
- Нещо, което аз съм слаб - прошумоля в отговор. - Днес вятър прекъсна горната моя бранш. Това може да се види наистина старост идва!
- Това е грях да се оплаче от вас! Можете да направите само триста и петдесет години. Ти си още дете! Много дете! Но имам триста осемдесет и осем почука! - И вековна борова въздъхна.
- Вижте, има вятър се върна, - прошепна бор (този, който е по-млад). - Под свирката си толкова добре, за да пее една песен! Да пея с вас за далечните древни времена, за нашите младежи. В края на краищата, вие и аз имаме нещо да се помни!
И звукът на бор буря, друсане, песни песента си:
Ние сме ограничени от бурята, ние пряспа!
Raging виелица бушува.
Звукът от тя е склонна да ни древните, да спи,
И дългогодишен види в съня старите дни -
А времето, когато ние, двама приятели,
Две млади бор, скочи високо над крехка зелени поляни.
Виолетови цъфтяха в нашите предпланини,
Ние избелена борови иглички снежна буря
И облаците са летели от мъглявата далечината,
И буря rushilo изяде.
Ние се протегна към небето от замръзналата земя,
Ние дори векове не може да се огъват
И вихри не се осмеляват да се прекъсне ...
- Да, и аз трябва нещо да се помни, че има нещо porasskazat - каза бор (тази, която е по-стара) и тихо стенеше. - Да поговорим за тези деца. - И един от клоните й се олюля, сякаш сочи към Силвестър и Силвия.
- Какво е това, което искат да говорят с нас? - каза Силвестър.
- По-добре е да се прибера вкъщи - Силвия прошепна на брат си. - Боя се, че на тези дървета.
- Изчакайте, - каза Силвестър. - Защо се страхуват от тях! Да има и бащата е!
И това е вярно, горска пътека нагази баща си с брадва на рамото му.
- Това е, дърветата, така дърветата! Само това, което ми трябва! - щастлив фермер, спиране в близост до старите борове.
Той вече бе вдигнал брадвата си да спра борът - този, който е по-възрастен - но Силвестър и Силвия внезапно със сълзи се втурнаха към баща си.
- Татко, - помолих Силвестър - не докосвайте бор! Тя Podoprinebo.
- Отче, и то не ме докосвай! - попита Силвия. - Казва се Zatsepituchu. И двамата са толкова стари! И сега те са ни пее песен ...
- Какво е направил момчетата не измислят! - земеделският производител се засмя. - Къде е той някога съм чувал, че дърветата пееха! Е, добре, нека застанат, тъй като те питам за тях, така. Самият аз и другите хора да намерят.
И той отиде по-далеч в гората, а Силвия и Силвестър остана близо до старите борови дървета, да чуя какво ще кажат тези горски гиганти.
Те трябваше да чака дълго. Вятърът шумолеше по върховете на дърветата отново. Той току-що е бил на мелницата и толкова силно усукване мелница крила, че искра от воденичен камък дъжд падна във всички посоки. И сега вятърът в бор и започна да бушува в техните клонове.
Тананикаше стари клони, роптаят, говорене.
- Ти ни спаси живота! - каза Силвестър бор и Силвия. - Питайте, който сега имаме всичко, което искате.
Но се оказва, че не винаги е лесно да се каже това, което най-много искам. Без значение колко мислех Силвестър и Силвия, и нищо не излезе, сякаш нямаше нищо пожелаваш.
Накрая Силвестър заяви:
- Бих искал да видя за известно време слънцето се показа, и в гората не може да се види пътеки.
- Да, и аз бих искал да побърза пролетта дойде и снегът се стопи! - каза Силвия. - И все пак, птиците пеят в гората ...
- О, каква глупава деца! - шумолящите борове.
- В края на краищата, което бихте желали за толкова много красиви неща! Богатствата и славата, и слава - би сте били. И вие питате какво ще се случи без вашето искане. Но нищо не може да се направи, е необходимо да изпълним вашите желания. Но ние го правим по моя начин ... Слушай, Силвестър: където и да отидете, за каквото и да е търсила ли слънцето ще изгрее. И желанието, Силвия, изпълнено: където и да отидете, какъвто и да говори, че винаги ще има около вас цъфти и пролетта да се стопи на студения сняг.
Свързани статии