Посветен на Джо Макгинис
Това е игра, която се движи, докато играете ...
Има чувството, което изпитвам, когато погледна към Запада ...
По улиците на Лос Анджелис, хората се страхуват да се слее с тълпата. Това е първото нещо, което чувате, когато той се завръща в града. Блеър ми отговаря на летището и го мърмори под носа си, докато колата си язди в планината.
- По улиците на Лос Анджелис, хората се страхуват да се слее с тълпата - казва тя.
Блеър задвижва от магистралата и в червено. Силен порив на вятъра разтърси колата, Блеър, усмихвайки се, каза нещо, може би за това, как да се повиши горната страна, и превключва радиото. Почти откакто бях принуден да спре къща Блеър: петима работници вдигнаха останките от палмови дървета отсечени от вятър, корабни листа и парчета от мъртви кора в голям червен камион - и Блеър се усмихва отново. Накрая пътят е свободен, врати отворени, аз съм от колата, изненада суха и задушно. Стоя дълго време. Блеър извади куфара си от багажника, усмихва се и казва:
- Нищо - отговарям.
- Знаете ли, кажете нещо пребледня, - казва Блеър.
Аз измъкне, ще си кажем сбогом, тя получава в колата и потегли.
Аз се събуят ми легна на леглото, чувствайки се по челото, за да видите, ако имам треска. Мисля, че има. Държейки се за челото му, внимателно погледнете плаката остъклена виси над леглото ми, но той не се е променило. Този плакат към стария плоча Elvis Costello [1]. Елвис се загледа през прозореца с крива, иронична усмивка. Думата "доверие" се носеше над главата му, слънчеви очила - една чаша червено, друг син - изместен към върха на носа, така че това може да се види леко кривогледство очите. Въпреки това, очите не гледат на мен. Те изглеждат някъде точка, близо до прозореца, но бях твърде уморен, за да се изправи и да отида.
Тази вечер съм дошъл да Блеър с Даниел, той носи слънчеви очила, черна вълнена жилетка и черни дънки. В допълнение, той черни плетени ръкавици, тази седмица той се намали зле върху парче стъкло в Ню Хемпшир. Отидох при него с травма блок на болницата и гледах почистил раната е измил кръвта и започна да съедините тел, докато не се разболя, аз излязох и в пет часа сутринта седеше в чакалнята, слушане на Eagles Пей «New Kid в Град "[2], исках да се прибера вкъщи. Ние сме от вратата Блеър Къща в Бевърли Хилс, Даниел се оплаква, че ръкавиците се придържат към жицата твърде близо, но не ги отстранят, защото аз не искам да ги видят всички колко тънка сребърна тел стърчащи от пръстите си. Блеър отваря вратата.
- Хей, красив, - възкликва Блеър. Нейният черно кожено яке, панталон, боси, тя ме прегръща. После поглежда Даниел.
- А кой е това? - попита тя и се усмихна.
- Това е Даниел. Даниел, това е Блеър.
Блеър държи ръката си, Даниел се усмихва и да го разтърсва леко.
- Е, хайде. Весела Коледа. Две коледни елхи - по един в трапезарията, а другата в офиса. И двете са украсени с блестящи пурпурни фенери. Вечерта момчетата от училище - не съм виждал по-голямата част на освобождаването - всички стоят в близост до две огромни дървета. Тук Трент, модел, моя съученичка.
- Здравейте, Клей, - казва Трент му врата шал в червено и зелено каре.
- Трент - казвам аз.
- Отлично. Трент, това е Даниел. Даниел, това е Трент.
Трент дава ръката й, Даниел се усмихва, изправя слънчеви очила и леко го разтърсва.
- Здравей, Даниел, - казва Трент. - Откъде учат?
- Заедно с глина - тя се запознава с Даниел. - А къде си?
- "Ю-си-е-ей" [3], или, тъй като искал да призова азиатците, "Ю-си-ар-хей."
Трент изобразява една стара японска човек - присви очи, главата му се наклони, предните му зъби стърчаха пародия - и се смеят като пияна.
- Аз отивам при Университета на глезени деца - Блеър казва, все още усмихвайки се, прокара пръсти през дългата си руса коса.
- Къде? - Даниел пита.
- "Yu-ове си" [4], - казва тя.
- О, да, - казва той. - Точно така. Блеър и Трент се смее и тя грабва втората си ръка, за да запази равновесие.
- Или "еврейски ове си" [5], - казва тя, почти без дъх.
- Или "еврейската си-е-ей" - се чува Трент, все още смеейки се.
Накрая Блеър спира да се смее и да ни покани да се опита да удари, летящи през вратата.
- Отивам за близък бой - предлага Даниел - ще, Трент?
- Не, благодаря. - Трент ме поглежда: - Знаете ли нещо бледо.
Аз също го забелязват в сравнение с гладка, тъмно тен цвят Трент и повечето хора се събраха.
- Аз бях на четири месеца в Ню Хемпшир. Трент бръква в джоба си.
Спра да слушам Трент и погледнете в трите момчета, приятели Блеър, аз не знам, всички загорял, Руса, един от тях пее мелодия, която звучи от говорителите.
- Валиден - казва Трент.
- Какво работи? - лениво питам аз.
- Хм, ". UVA-гледна точка" "UVA-гледна точка." Погледнете картата, пич.
- О, да. - Гледам на картата. - Теб цветна кожа, нали?
- Какво направихте? - пита Трент.
- Аз разопаковах - отговарям. - А ти?
Свързани статии