Без значение колко затворът беше тази фраза Каренина, очевидно искрено го вярвам и да го ползват. Тя се изчерви леко свити, сложи бузата й към устните на графинята, отново се изправи и със същата усмивка, тревога между устните и очите, даде ръката си към Вронски. Той поклати малкото, което подаде ръка и като нещо специално, се радвам да се отърси от енергичните, с когото тя твърдо и смело му стисна ръката. Тя напусна бързо походка, като странно nosivsheyu нея по-скоро цялото тяло.
- Много хубаво - каза старата жена.
Същото смята сина си. Той я проследи с поглед, докато тя изчезна, докато изящна фигура и усмивка на лицето му спря. През прозореца видя, докато вървеше към брат си, тя слага ръка на рамото му и нещо развълнувано започна казвайки му, очевидно нещо, няма нищо общо с него, Вронски и той помисли, че е досадно.
- Е, това, Маман, вие сте напълно здрави? - каза той, като се обърна към майка си.
- Добре, добре. Александър е много хубаво. И Мария е станала много добра. Това е много интересно.
И пак започна да се говори за това, което най-много я интересуваше кръщене на внука си, за което пътува за Санкт Петербург, както и за специалната милост на суверена да най-големият син.
- Това Лорънс, - каза Вронски, гледа през прозореца - сега нека да отидем, ако щете.
Старият иконом, който е пътувал с графинята, дойде при превоза да обявим, че всичко е готово, и графинята стана да отида.
- Хайде, сега малко хора - каза Вронски.
Тя взе чантата и кучето, икономът и портиер другите торби. Вронски хвана ръката на майка си; но когато те са били да се измъкнем от колата, изведнъж няколко хора с изплашени лица тичаха минало. И се завтече на гарата в своята изключителна цветна капачка. Очевидно е, че нещо се е случило, че изглежда изключително. Хората от влака вървят назад.
- Какво. Това. Къде. Втурнаха. смазан. - Чух между проходи.
Степан Аркадич, с ръката на сестра си, също с уплашени лица, се върна и се спря, като се избягват хора, в предната част на колата.
Дамите влезли в колата, докато Вронски и Степан Аркадич заминава за хората да знаят подробности за нещастията.
Служебното, независимо дали той е бил пиян или твърде много увит срещу студа, не чух избутва назад към влака, и е бил разбит.
Дори преди Вронски и Облонски върна дамите са се научили тези детайли от иконома.
Облонски и Вронски е както се вижда на осакатени трупа. Облонски бе очевидно страда. Той се намръщи и изглеждаше готов да плаче.
- О, ужас! Ах, Анна, ако сте виждали! О, ужас! - повтаряше той.
Вронски мълчеше и красивото му лице е било сериозно, но напълно спокоен.
- О, ако видя, графинята, - каза Степан Аркадич. - И жена му тук ... ужасно да я видя ... Тя се хвърли върху тялото. Казват, че той подава една огромна семейство. Това е ужасно!
- Не можем ли да направим нещо за нея? - каза той с развълнуван шепот Каренина.
Вронски погледна я и веднага излезе от колата.
- Аз ще бъда там, Маман, - добави той, като се обърна на вратата.
Когато се върна след няколко минути, Степан Аркадич вече е било в разговор с графинята за новия вокалист и графинята нетърпеливо погледна към вратата, в очакване на сина си.
- А сега да вървим - Вронски, влизайки каза. Излязоха заедно. Вронски отиде напред с майка си. Зад Каренина бях с брат ми. На изхода на Вронски отиде да го изпревари главата на станцията.
- Дадохте ми помощник двеста рубли. Вземете труда да се идентифицират, на които можете да ги зададете?
- вдовица - каза Вронски сви. - Не знам какво да попитам.
- ти дадох? - извика и Облонски, стисна ръката на сестра си, той добави: - Много хубаво, много хубаво! Не е ли по-добър човек? Моите комплименти към графинята.
И той е със сестра му спря да я търси момиче.
Когато си тръгна, треньор Вронски на потегли. Exit, хората все още говорят за това, което се е случило.
- Това, че смъртта на нещо ужасно! - каза мъж минава. - Те казват, че в две части.
- Мисля, че, напротив, най-лесният, бърз, - каза друг.
- Тъй като това не се вземат мерки, - каза трети.
Каренина се качи в каретата, и Степан Аркадич видя с изненада, че устните й трепереха и тя едва ли би могло да задържи сълзите.
- Какво има, Ана? - попита той, когато те кара няколко стотин дворове.
- лоша поличба, - каза тя.
- Ама че глупост! - каза Степан Аркадич. - Ти дойде, това е важно. Вие не можете да си представите колко се надявам за вас.
- И знаеш ли за дълго време Вронски? - попита тя.
- Да. Знаеш ли, ние се надяваме, че той ще се ожени за Kitty.
- Да? - Ана каза тихо. - Е, сега нека да поговорим за вас, - добави тя и поклати глава, сякаш за да се бори с физически изключен нещо излишно и я предпазва. - Нека поговорим за вашите дела. Получих писмото ти, и аз съм тук.
- Да, всяка надежда за теб, - каза Степан Аркадич.
- Е, кажи ми всичко.
И Степан Аркадич започна да се каже.
При достигане на дома Облонски приземи сестра въздъхна, стисна ръката й и отиде в присъствието.
Когато Анна влезе в стаята, Доли седеше в малката всекидневна с плешив дебеличка момче, сега е много прилича на баща си, и се заслуша в уроците си от френски четене. Момче четене, който въртеше в ръката си и се опитва да дръпне малко, за да задържите бутона на якето. Майката на няколко пъти вдигна ръка, а пухкавото ръка посегна към бутона отново. Майка разкъса един бутон и го сложи в джоба си.
- Спокойно ръцете ви, Гриша, - каза тя и отново зае неговото одеяло, дългогодишен труд, за които тя винаги е в трудните моменти, а сега плетене нервно, хвърляйки пръста си и брои цикли. Въпреки, че тя каза вчера да каже на мъжа си, че тя не се интересува преди, дойде или не сестра си, тя е готова за пристигането й с вълнение и сестра-в-изчакване.
Доли бе смазан от скръбта си, всичко се абсорбира от тях. Но тя си спомни, че Анна, сестра в закона, е съпруга на един от най-важните хора в Санкт Петербург и Grande дама на Санкт Петербург. И благодарение на този факт не е изпълнено това, което се говори за съпруга си, че не е забравил, че той ще дойде по-право. "Да, най-сетне, Анна в никакъв вина - помисли си Доли. - да направя за него нищо друго освен най-доброто, аз не знам, и във връзка с нея, не я само от обич и приятелство видя ". Въпреки това, тъй като тя може да си спомни впечатление му в Санкт Петербург в Karenins, тя не е като повечето от къщата си; имаше нещо фалшиво в целия обем на семейния им живот. "Но това, което аз няма да я приема? Само не се опитвайте, че ще ме утеши! - помисли си Доли. - Всички утехата увещание и за християнската прошка - всичко, което наистина промених мнението си хиляди пъти, а това не е добре ".
Всички тези дни Доли е била сама с децата си. Да се говори за мъката, че не иска да говори за други неща и тя не може с тази мъка в душата ми. Тя знаеше, че един или друг начин, щеше да каже Анна всичко, а след това стана угодно на идеята за това как ще изразя, това разгневи необходимостта да се говори за унижението си с нея, сестра си, и да чуя от готовите си фрази на увещание и утеха.
Тя, както често се случва, гледайки часовника, я чака всяка минута и го пропуснали този, когато гостите пристигнали, така че не чу звънеца.
Чувайки шум и светлина рокля стъпки към вратата, тя погледна назад, и износени й лице несъзнателно не изразява радост и изненада. Тя се изправи и прегърна в закона.
- Колко е пристигнал? - каза тя, да я целува.
- Доли, колко се радвам да те видя!
- И аз се радвам - леко се усмихва и се опитва по един поглед на Анна да разберете дали тя знае, каза Доли. "Вярно е, той знае," - помисли си тя, забелязвайки съболезнованията си към лицето на Ана. - Е, да вървим, ще ви отведе до стаята си, - продължи тя, опитвайки се да отложи момента, колкото възможни обяснения.
Всички права защитени booksonline.com.ua
Свързани статии