- Дойдох тук, защото имам нужда да говори, - каза мъжът, който седеше на дивана в офиса на д-р Харпър.
Това беше Лестър Billings от Уотърбъри, Кънектикът. Неговите медицинска документация, пълни Vickers сестра, тя е написана, че той е на двадесет и осем години, той е работил в завод в Ню Йорк, разведени, баща на три деца. И тримата починали.
- Не мога да призная, тъй като аз не съм католик. За да се свържете с адвокат е безполезна, аз не нарушава Наказателния кодекс. Току-що е убил децата си. Един след друг. Всички до един.
Д-р Харпър се обърна на рекордера да записва.
Billings лежеше на дивана - стегнат, прав като дъска. Човече, готови за неизбежното унижението. Скръстил ръце на гърдите му като труп. Той видя бял таван панел, като че ли бяха играли някои сцени и снимки.
- Искаш ли да се каже, че наистина ги е убил, или ...
- No. - Раздразнена от вълна на ръка. - Но отговорността върху мен. Дени - на шейсет и седма. Шърли - в седемдесет и първия. И Анди - през тази година. Това е, което искам да ви кажа.
Д-р Харпър не каза нищо. Billings изглеждаше измъчен и изглежда стар. Той започна да отиде плешив, кожата е бледа. Очите издаваха тясно и редовно "диалог" с уиски.
- Те убиха, нали знаеш? Но никой не ми вярва. Ако ме разбирате, всичко ще бъде наред.
- Защото ... - Billings прекъсна и седна на лакти и се огледа стаята. Очите му се присви. - Какво е това?
- Това е голям дрешник, - каза д-р Харпър. - има висящи палтото ми и галоши са.
- Отвори. Искам да направя.
Д-р Харпър мълчаливо се изправи, отиде до вратата и я отвори. Вътре висеше кафява пелерина и висеше на няколко празни закачалки. На пода, чифт лъскави галоши. Една от тях бе плътно опаковани страница "Ню Йорк Таймс". Нищо повече.
- Добре? - каза д-р Харпър.
- Всичко е наред. - Billings се обърна и пое първоначалната позиция.
- Ти каза, - припомни д-р Харпър се върна на стола си, - ако успеем да докажем, че децата са били убити, всичко ще бъде наред. Как да разбираме това?
- Те ме - веднага отвърна Билингс. - Ще дам живота. Но в затвора гледани всички камерите. Всички камери.
Той се усмихна нищожно.
- Как вашите деца са били убити?
- Не ми въпрос! - Billings се обърна и погледна Харпър с нескрит гняв. - Ще ти кажа всичко, не се притеснявайте. Аз не съм един от вашите мързеливи идиоти Наполеон или деца, се казва: "Аз съм пристрастен към хероина, защото майка ми не ме обича." Знам, че няма да ми повярва. Не ми пука. Това няма значение. Имам още да кажа.
- Добре. - Д-р Харпър извади лулата си пуши.
- Ожених се Рита в шестдесет и петата. Аз бях на двайсет и една, тя е - осемнадесет. Тя очаква дете. Дени. - Устните му се извиха моментално каучук, плашеща усмивка. - Аз трябваше да се откажат от колежа и да си намеря работа, но аз не съжалявам. Аз ги както обичаше. Ние бяхме щастливи.
Харпър изсумтя неясно.
- Е, това не е от значение. Аз все още го обичаше. - Тази фраза може да се чуе почти пълна сила, като че ли той обичаше детето напук на жена си.
- Кой е убил децата? - попита Харпър.
- Бука! - изтърси Лестър Билингс. - Всички те са били убити Бука. Той излезе от килера и убит. - Той се обърна към лекаря и се усмихна: - Мислиш ли, че sbrendil, а? Имате ли писано на лицето му. Но аз не ми пука. Аз просто искам да ти кажа всичко и да се махаме оттук.
- Чувам те, - каза Харпър.
- Всичко започна, когато Дени беше почти две години, и то само Шърли е роден. Той започна да плаче навик, веднага след като Рита го слага в леглото. Имахме две спални, люлка Shirl стоеше в нашата стая. В началото си мислех, че Дани плачеше поради факта, че той спря да дава бутилката в леглото с биберон. Но децата не трябва да се дават на спускането, те не могат да се отдадете. Започнете да стои на церемония с тях - това е всичко. Podlozhat свиня - чукам някакво момиче или Shiryaev започне. Или да стане помия. Можете ли да си представите, да се събудиш на сутринта и изведнъж осъзнаваш, че си дете - сина си - хленчих? Отне известно време, той продължава да плаче, и аз реших да го дам себе си. Ако той не се успокои, аз му дадох един шамар. Тогава Рита каза, че той постоянно повтаря: ". Светлина, светлина" Аз не съм чул. Като цяло, децата на тази възраст само дрънкаш, които ще ги разбере. Майко, може би. Рита иска да виси нощно осветление на пластмасова Мики Маус или Супермен, който се заби директно в контакта. Не ми беше позволено. Ако човек не се преодолее страхът от тъмното като дете, той ще бъде през целия си живот да се страхуват. Като цяло, той умира на следващата година, през лятото. Тази нощ аз го слага в леглото, и той веднага спря. Направих го от ромона. "Бука - каза синът ми. -. Татко, има Бука " Изключих светлината, отиде в нашата стая и попита Рита защо тя иска да научи децата на такива думи. Ръцете ми сърбяха да я удари, но аз се въздържа. Тя каза, че тя не го научи, че. Обадих й неверен създание. Виждате ли, аз също имаше трудности лято. Не е имало работа, аз трябваше да си намерят работа в склада, "Кока-Кола", се прибрах мъртъв уморен. Shirl да се събуди през нощта и вик, Рита стана я скала. Честно казано, понякога бях готов да ги както се хвърлят през прозореца. Господи, как тези деца понякога носят! Просто искам да убие! Така че, тя ме събуди в три часа сутринта, по график. Отидох до тоалетната, като сомнамбул, почти без да се събужда, а след това Рита ме попита дали съм изглеждаше като Дани там. Аз казах, че тя го взе, заспа и беше почти заспал, когато тя изпищя. Скочих и отиде да Дени. Той лежеше по гръб, мъртъв. Бял като платно, с изключение на тези места, където можете изпълнени ... съсирена кръв - шията, телета, бедрата, задните части ... Добре. Очите му бяха отворени. Това е ужасен, аз ви казвам ... широко отворена, оцъклен, като очите на елен глави, които висят над ловците на камина. Как са кривоглед деца, убити в снимките от Виетнам. Американската дете трябва да изглежда така. Мъртво по гръб в пелени и гумени бикини - през последните няколко седмици, той започна да пиша отново в панталоните ми. Кошмар, обичах този имп.
Край на изпитание фрагмент.
Текст, предоставена от LLC "литра".
Прочетете тази книга изцяло чрез закупуване на пълната версия на правните литра.
Свързани статии