1. значението на термините "стил на езика" и "стил на словото." Взаимната обвързаност на тези явления.
2. Принципи за определяне на функционалните стилове.
3. Проблемът на функционалното разделение между книжовния език в процес на разработка: Винокур, Л. Scherba, VV Виноградов, Прага Езикова кръга.
1. Winokur отидат на задачите от историята на езика // Winokur GO Избрани творби на руски език. М. 1959. Или изд. Zvegintsev VA История на лингвистика XIX - XX век в есетата и екстракти. М. 1965, част 2, стр 317-318.
2. Виноградов VV стилистика. Теорията на поетичен език. Поетика. М., 1963 S. 5-29. Или: Той. Проблеми на руски стил. М. 1981: 10-20; 20-40.
3. Gavranek Б. Задачи на литературния език и култура // Прага училище. М., 1967 S. 346-367.
5. LV Szczerba модерен руски книжовен език // Szczerba LV Избрани творби в руски език. М., 1957 S. 113-121. Или изд. Историята на съветските езикознание ...: A Reader. S. 490-496.
1. Акад VV Виноградов дава следното определение за стил: "Стил - е социално съзнание, функция с климатик, вътрешно единен набор от практики на потребление, подбор и комбинация от средства за вербална комуникация в областта на цял един народ, на национален език, корелативна с други подобни изразни средства, които се използват за други цели, изпълнява и други функции в гласа на обществената практика на хората. "
Опитайте се да се изолира от основните характеристики на "стила" на концепцията, заложена в горното определение. На първо място, това е очевидно, това означава, че на целия народ, на национален език, използван в съответствие с определени правила, разпоредби и закони. На второ място, правила, разпоредби и закони, които се образуват въз основа на ролята (функция) на езикови инструменти могат да играят в постигането на целите на комуникацията в дадена човешка дейност. На трето място, избора и съчетаването на езиковите ресурси в процеса на потребление трябва да се основава на познаване на правилата и разпоредбите, разработени от обществото и фиксирани въз основа на опита с употребата на езика.
От това следва, че в системата най-развитите език, за да се образува "слой на език означава" имащ достатъчно висока честота на употреба в определени области на комуникация, корелират със съответните дейности.
Тези "слоя език означава" наричат езика и стила са набор от езикови ресурси, по определен начин (стилистично, функционално) боядисани, маркирани по някакъв начин. Тези комплекси са потенциално съществува в системата на езика и изпълнява в речта на човешката дейност, за да се образува стилове на речта. който вече се прилага в езиковите средства за нейните закони функционират в съответствие със същите области на комуникация реч сортове. стилове на речта обикновено се наричат функционални (функция - назначаване).
2. Основните подходи за разделяне на функционалните стилове.
функционален дума има две значения: той се произвежда, както и чрез словото на функцията и работата на думата. В първия случай, изборът на функционалния стил се основава на присъщите функции на език, във втората - на характеристиките на функционирането на езика в различни области на комуникация.
Разликите в класирането на функционални стилове голяма степен се дължи на факта, че някои учени в разпределението на стилове наблягат сферата на комуникацията, а други - за да функционират, както и факта, че самите и най-вече в сферата на комуникацията функции, за да разберат по-широко, колкото по-тясно.
Б. Gavranek в статията "Проблеми на книжовен език и нейната култура", акцентира върху функционалните езици, както и функционални стилове на езика.
В руската езикова традиция известна класификация, предложен от VV Виноградов, който използва функционален критерий. Той открои функционални стилове основава на три социални функции на език: комуникация (разговорен стил), комуникация (научни, официален бизнес), експозицията (журналистическа, литературен).
Стилът е повече от функции. Очевидно е, че такава селекция от основните функции е твърде често срещана.
Други изследователи са поставили основата за избор не е функция на езика, и обхвата на този въпрос. Като пример, следва да се посочи стана известна класификация на RA Budagova. Той идентифицира два чифта стил: Начални - писмени, научни - артистични, т.е. всички четири стилове, които се наричат език стил ... Други са речеви стилове.
Друг начин - да се ограничи понятието "сфера на общуване" тези знаци, които имат решаващо влияние върху функционирането на езика. Този път е избран MN Кожин. На базата на работата на чехословашките учени изложи идеята на съвкупност от обективни и субективни фактори стил, образуващи, ученият се очертават три групи от такива фактори.
В руския език и чехословашките традиции са следните функционални стилове: Наука (Наука и технологии), публицист (или вестника и журналистически, политически), официалният бизнес (законодателен), начално (obihodno-разговорен), изкуство (измислен), религиозен.
Руските проучвания няма консенсус за състоянието на художествения стил на словото; до известна степен това се отнася и за разговорен стил.
В руските и чехословашките лингвистика, функционален стил обикновено се разглежда като феномен на словесното (текстова), т. Е. Като стил на словото. Но има една гледна точка, че функционалните стилове - един вид книжовен език (системата език).
Широкото признаване на типологията на функционалните разновидности на езика, предложен от Акад. DN Shmelev. Тази типология е както следва:
Говорейки YAHL функционален стил
Ofitsialno- науката в журналистиката
Стилове DN Shmelev призовава само функционални стилове (всички заедно) в своята езикова организация различават значително както от книжовен език, както и от разговора.
Свързани статии