Биография Roots И. Чуковски
Корней Чуковски (1882-1969) - руски и съветски поет, литературен критик, преводач, есеист, е известен най-вече за приказки в стихове и проза. Един от първите руски изследователи на феномена на масовата култура. Читателите са най-добре познати като детския поет. Отец писатели Никола и Лидия Чуковски Korneevicha Chukovskaya.
Името на майка му е бил регистриран метричен - Катрин Осиповна Korneychukova; Следваща беше рекордна - "незаконен".
Отче, Санкт Петербург студент Емануел Левенсон, чието семейство има слуга майка Чуковски, три години след раждането на Koli остави сина си и дъщеря Маруся. Те се преместиха на юг до Одеса, са били много бедни.
Никола учи в Одеса гимназия. В Одеса гимназия, той се срещна и става приятел с Борис Zhitkov в бъдеще, тъй като известната детска писателка. Chukovskij често отиде в дома на Zhitkova, където той се е ползвал с богата библиотека събира Борис родители. От пети клас гимназия Чуковски е изключен, когато специален указ (известен като "постановление за деца готвач") училища, бяха освободени от деца "ниска" произход.
Печалбата майка са толкова оскъдни, че те едва достатъчно, за да по някакъв начин да свържат двата края. Но момчето не се отказва, той е работил самостоятелно и издържали изпитите, получил сертификат за матура.
От младежките си Chukovskij доведе трудовия живот, аз чета много, започнал да се учи английски и френски език. През 1903 г. Roots I. заминава за Санкт Петербург с твърдото намерение да стане писател. Той отиде до редакторите на списания и предлагат своите произведения, но всички те отказаха. Това не попречи на Чуковски. Той се срещна с много писатели, свикнали с живота в Санкт Петербург и е намерил работа, все още - е кореспондент на в-к "Одеса новини", където да изпратят своите материали от Санкт Петербург. И накрая, животът ще го възнагради за безкраен оптимизъм и вяра в собствените сили. Той е изпратен в "Одеса Новини" в Лондон, където sovreshenstvoval им на английски език.
През 1903 г. той се жени за двадесет и три от Одеса, дъщеря на частна фирма, счетоводител, Мария Borisovna Goldfeld. Бракът беше единственият, и щастливи. От четиримата, които са родени в семейство на деца (Никълъс, Лидия, Борис и Мария), по-дълъг живот е живял само две възрастни - Никола и самите Лидия впоследствие стана писатели. Най-малката дъщеря Мария умира през детството туберкулоза. Борис син е починал по време на войната през 1941 година; още един син, Николай, също се е борил и е участвал в отбраната на Ленинград. Chukovskaia Лидия (роден през 1907 г.) са живели дълъг и труден живот, подложени на репресии, откаран в болницата на съпруга си, видният физик Матвей Бронщайн.
В Англия Chukovskij пътува със съпругата си - Мария Borisovna. Тук бъдещият писател прекарва една година и половина, изпращане на Русия своите статии и бележки, както и почти всеки ден посещава свободно читалнята на библиотеката Британския музей, където се чете ненаситно английски писатели, историци, философи, публицисти, тези, които му помогна да се развива свой собствен стил, който след това наречен "парадоксално и остроумен." Той се срещна с
Артър Конан Дойл, Хърбърт Уелс, както и други английски писатели.
През 1904 г. се завръща в Русия Chukovskij и се превърна в литературен критик, пише статия ви на вестници и списания в Санкт Петербург. В края на 1905 г. той организира (за субсидия Собиньов) седмично списание на политическата сатира "Сигнал". За дръзките карикатури и антиправителствени стихотворения той дори бил арестуван. А "Баланс" се превърна в постоянен служител на списанието през 1906 година. По това време той вече е бил запознат с Blok, L.Andreev A.Kuprin и други писатели и художници. По-късно Chukovskij вдигна живее функции много артисти в своите мемоари ( "Репин Горки, Маяковски Брус спомени ....", 1940; "От спомените", 1959; "Съвременна", 1962). И нищо не изглежда няма признаци, че Chukovskij станат детски писател. През 1908 г. той публикува есета за съвременните писатели "От Чехов до наши дни", през 1914 г. - ". Лица и маски"
Постепенно Chukovskogo име стана широко известен. Неговите остри критични статии и есета, публикувани в периодични издания и по-късно, направени на книгата "От Чехов до наши дни" (1908), "Критически истории" (1911), "Лица и маски" (1914), "футуристи" (1922 г.).
През 1906 г., Roots I. пристигна във финландската град Kuokkala който носи познаване художник Репин и писател Korolenko на. Като писател е бил в контакт с NN Evreinov, LN Андреев, AI Куприн, VV Маяковски. Всички от тях по-късно става герои в книгите му на мемоари и есета, както и у дома саморъчен Chukokkala алманах, които оставят десетки творчески автографи на известни личности - от Репин за AI Солженицин - се превърна в ценен паметник на културата. Тук той е живял в продължение на около 10 години. Комбинацията от думи и Chukovskij Kuokkala формира "Chukokkala" (изобретен от Репин) - името на саморъчен антология комикс че Roots I. доведе до последните дни на живота си.
В Kuokkala семейство живее до 1917 г. Те имат три деца - Никола, Лидия (по-късно и двамата станаха известни писатели и Лидия - също известен активист за човешки права) и Борис (който почина в предната част в първите месеци на Великата отечествена война). През 1920 г. вече е в Санкт Петербург, тя има дъщеря, Мери (Moore - тя е "героиня" на много детски стихове на Чуковски), които са починали през 1931 г. от туберкулоза.
През 1916 г. Чуковски е военен кореспондент на вестник "Слово" във Великобритания, Франция и Белгия. Когато се върна в Петроград през 1917 година, Чуковски получил предложение от Горки, за да се превърне в главата на детския отдел на издателство "Parus". После започна да се обърне внимание на това и да се борят малки деца и да ги изгори. Тази документация се съхраняват до смъртта си. От родените добре известна книга "От 04:58 часа", който за пръв път се появява в печатните през 1928 под името "Малки деца. Детски език. Ekikiki. Lepye глупости "и само в 3-то издание на книгата, наречена" между две и пет. " Книгата е преиздавана 21 пъти и с всеки нов издание е обогатено.
И след много години Чуковски отново е действал като лингвист - е написал книга за руски език "Живот като живот" (1962), където злото и умело удари бюрократични марки на "Канцелария".
През 1916 г. Чуковски е военен кореспондент на вестник "Слово" във Великобритания, Франция и Белгия. Когато се върна в Петроград през 1917 година, Чуковски получил предложение от Горки, за да се превърне в главата на детския отдел на издателство "Parus". После започна да се обърне внимание на това и да се борят малки деца и да ги изгори. Тази документация се съхраняват до смъртта си. От родените добре известна книга "От 04:58 часа", който за пръв път се появява в печатните през 1928 под името "Малки деца. Детски език. Ekikiki. Lepye глупости "и само в 3-то издание на книгата, наречена" между две и пет. " Книгата е преиздавана 21 пъти и с всеки нов издание е обогатено.
През 1919 г. той публикува първата превод на работна Chukovskogo умения - ". Принципите на буквалния превод" Този проблем винаги е бил във фокуса на вниманието си - свидетели на книгата "Изкуството на превода" (1930, 1936), "високото изкуство" (1941, 1968). Самият той е бил един от най-добрите интерпретатори - отворена за руския читател на Уитман (който също посветен изследвания "Моята Уитман"), Киплинг, Уайлд. Преведено на Шекспир, Честъртън, Марк Твен, Хенри О, Артър Конан Дойл, той казал на децата, "Робинзон Крузо", "Барон Мюнхаузен", много библейски истории и гръцките митове.
През 1957 г. на степен доктор е награден Чуковски филологическите науки, в същото време, на 75-годишнината, той е награден с орден на Ленин. И през 1962 г. той е удостоен с почетен доктор по литература в Университета в Оксфорд.
През 1958 г. Чуковски е единственият съветски писател Борис Пастернак поздрави за да бъде удостоен с Нобелова награда; След това бунтарски посещение на съседа в Переделкино, той е бил принуден да напише унизително обяснение.
Корней Иванович беше един от първите, който откри Солженицин, първият в света писмено възхищавах преглед на "Един ден от живота на Иван Денисович", даде подслон на писателя, когато е бил в немилост, е горд от приятелството си с него.
В продължение на много години той живее в писателите Чуковски Переделкино край Москва. Тук той се запознава с често с деца. Сега музеят работи в къщата Чуковски, чието откриване е свързано и с по-голяма сложност.
"Детска" поет Chukovskij
"Коледна елха" е колекция за деца през 1916 г. Чуковски. През 1917 г. Горки който му се предлага да ръководи "Sail" Детски публикуване отдел. После започна да се обърне внимание на речта на малки деца и да ги изгори. От тези наблюдения, роден съм на книгата "Между два и пет" (публикувана за първи път през 1928 г.), който е езикова изучаване на езика на децата си и характеристики на мислене на детето.
Първите детски стихотворение "Крокодил" (1916) е роден случайно. Корней Иванович със сина си във влака. Момчето беше болен и да го отклони от страдание, Roots I. започва да римува линии под звуците на колелата.
За по-млада възраст shkolknogo Chukovskij преразказани на древногръцкия мит за Персей, превод на английски език народни песни ( "Barabek" "Jenny" "Kotausi и мишка" и др.). В преразказ Chukovskogo деца се запознаха с "Приключенията на барон Мюнхаузен" от Е. Raspe, "Робинзон Крузо" D.Defo с "Малката гамен", малко известни J. Greenwood .; Деца Chukovskij преведени приказки на Киплинг, произведения на Марк Твен. Деца в Chukovskogo живот станаха истински източник на сила и вдъхновение. В дома му в Москва предградие Переделкино, където най-накрая се премества през 1950. често тя ще хиляда деца. Чуковски ги уговори празници "Hello Summer" и "Сбогом лято". Много говорим с децата, Чуковски стигна до извода, че те са твърде малки, за да четат и, отряза голямо парче земя от лятната си вила в Переделкино, построена библиотека за деца. "Аз построена библиотека, би било желателно да края на живота, за да се построи детска градина," - каза Чуковски.
Не е известно дали прототипите бяха героите на приказките Чуковски. Но има и доста правдоподобна версия на появата на светли и харизматични герои в неговите приказки.
Прототипите Ajbolita костюм само два знака, един от които е бил жив човек, лекар от Вилнюс. Неговото име е Tzemach Shabad (Руската начин - Тимофей Осипович Shabad). Д-р Shabad, след като завършва Медицинския факултет на Московския университет през 1889 г., доброволно отиде в бедните квартали на Москва, за лечение на бедните и бездомните. Доброволно отидох на Волга, където рискът от живота си се бори с епидемията от холера. Обратно във Вилнюс (в началото на ХХ век - Вилна) безплатно лекува бедните, хранене на бедните деца, отказва да помогне, когато той бе доведен домашни любимци, дори лекува ранените птицата, което донесе от улицата. С Shabad писател се срещна през 1912. Той на два пъти е бил гост на д-р Shabad и лично му се обадих на д-р Дулитъл д-р прототип в своята статия в "Pioneer истината".
В писмата Корней Иванович, по-специално, каза: "... Д-р Shabad е много обичан в града, тъй като е лечение на бедните, гълъби, котки ... дойде, му се е случило кльощава момиче, той й казва - искаш да ти, ти напиша рецепта ? Не, вие ще помогнете за млякото дойде при мен всяка сутрин, и ще получите две чаши мляко. Така си мислех колко прекрасно би било да напише история за такъв добър лекар. "
В спомените си, Корней Чуковски оцелял един разказ за едно малко момиче от бедно семейство. Лекарят диагностицира я Shabad "системно недохранване" и той донесе малко пациент бял кок и топла супа. На следващия ден, в знак на благодарност възстановени момиче донесе подарък на лекар на любимата му котка.
Днес във Вилнюс паметник на д-р Shabad.
Има и друг претендент за ролята на д-р Дулитъл прототип - това е д-р Дулитъл от книгата на английския инженер Хю Lofting. Да бъдеш в предната част на Първата световна война, той дойде с една история за деца за д-р Дулитъл, който знае как да се отнасяме различни животни, общуването с тях и да се бори с враговете си - злите пирати. История на Доктор Дулитъл се появи през 1920 година.
За дълго време, ние вярвахме, че "Хлебарка" е изобразен Сталин (хлебарка) и сталинисткия режим. Изкушението да се правят сравнения беше много силна: Сталин е бил кратък, червенокос, с мустаци (Tarakan - "Малко момиче се опитва zhidkonogaya, bukashechka", червен с големи мустаци). Спазвайте него и неговите страха големи силни животни. Но "Хлебарка" е написана през 1922 г. Chukovskij не би могъл да знае за важната роля на Сталин и, освен това, не може да се изобрази режим, натрупан сила през трийсетте години.
почести
1957 - Той е удостоен с Ордена на Ленин; носител на степен доктор по филология
1962 - Ленинска премия (за книгата "Овладяването на Некрасов", публикуван през 1952 г.); почетен доктор по литература в Университета в Оксфорд.
Ако искате да се стреля музикант, поставете зареден пистолет в пиано, на която той ще играе.
Детски писател трябва да бъде щастлив.
Босовете използващи радио разпространява сред населението шумен отвратителни песни - така, че населението не знаех Ахматова, нито блок, нито Манделщам.
По-старите жената, толкова по-голяма чанта й ръце.
Всичко, което иска местните хора - те дават програма на правителството.
Когато сте освободен от затвора, а вие се прибера у дома, за тези минути, за да живеят!
Единственото нещо, което е твърдо в тялото ми - това е изкуствени зъби.
Свободата на словото изисква много ограничен брой хора, и по-голямата част, дори и сред интелектуалците, си върши работата без него.
В Русия е необходимо да се живее дълго време.
Кой заповяда чуруликане, не мърка!
Свързани статии