Поздравявайки помежду си на почивка, казахи казват: "Koktem задоволят!" ( "С раждането на пролетта!"). На тази страница ще намерите поздравления за Nauryz в казахския език с превод. Те могат да изпращат колеги и бизнес партньори, роднини и приятели.
Поздравления за Nauryz в казахския език в стих и проза
***
Nauryz - bұl ezhelgі dәstүr boyynsha Жана zhyldyң bastaluy ғana Emesa, bұl sonymen bіrge taңғazhayyp kөktem merekesі, tabiғattyң қayta tүlep, қayta zhaңғyruy.
Осите Tabigat БЛП Ана kөgіldіr kөktemnің zhyp-zhyly shapaғatymen zhaynap tұrғan sәtte sіz де Зор қuanyshtarғa bөlengeysіz!
Zhanyңyz кун nұrynday zharқyrap, ал kөңіlіңіz meyіrіmdіlіk пени Mahabbat sezіmderіne тола bersіn!
Nauryz - не е само празник на Нова година според древния обичай, това е празник на пролетта, пробуждане и обновление.
На този ден, когато природата започва да се насладите на пролетта топлина, нека радост от живота ще остане в сърцето си!
Отвори душата си на слънце, мир, доброта, красота и любов!
***
Nauryz toiy bereke
Nauryz toiy zhyr aңyz.
Кизил дула Mereke
Кизил Думан құramyz.
***
Ұlys baқty bolsyn,
Tөrt tүlіk aқty bolsyn!
Ұlys bereke bersіn,
Bәle-жилят zherge ensіn!
Uly halқym toқ bolsyn,
Kөylekterің Кок bolsyn.
Қayғy-uayym zhoқ bolsyn,
Қuanyshtaryң kөp bolsyn.
Нека хората се радват, и добитък ще бъде ползотворно!
Нека всички лоши неща изчезват в земята и ще остане с вас благополучие.
Нека моята велика нация ще бъде винаги добре нахранени, добре облечен, весела и нека той не знае горчивината.
***
Nauryz Kutty bolsyn!
Bіzdің kөne Жана zhylymyz baқ-bereke әkelsіn! Ұlys oң bolsyn! Ак казва bolsyn! Қayda леопард Йол bolsyn! Қyzyr ата қoldasyn!
С празник Nauryz!
Нека нашият стар нова година ще ни донесе щастие! Нека всичко да е добре, в изобилие, всички лоши неща изчезват, но късметът не ни остави!
Стихове за Nauryz в казахския език
***
Kөktem Nowruz, Nowruz zhyr,
Ана meyrіm, shuaқ Нур.
Жан iesіn zhaңartқan,
Aққan Булак, nәzіk сирене.
Alem Nowruz, Nowruz құs,
Сулу даде, saғym tүz.
Samғay ұshқan қarylғash,
Akku қazdar mamyқ tөs.
Nauryz даде, nauryz gүl,
Tentek Sezim, үnsіz Тил.
Ак қayyңnyң ayasynda ayқasқan,
Baluan bіlek, қypsha бяло.
Zhauyn Nowruz, Nowruz sәn,
Asem әuen, sazdy әn.
Къз bozbala қydyrғan,
Zhacyl zhelek, Кок Aspan.
Nauryz Samal nauryz Тан,
Қalyң Орман ұyқysynan oyanғan.
Saғynyshpen қauyshtyrғan zhұptardy,
Zhyldyң бас, той ekі toғysқan да вървим.
Свързани статии