Повечето от спартанците вече счупи копията си, а след това да предприеме удари персийски мечове. В тази битка също падна Леонид след храбро съпротивление, а с нея и много други благородни спартанци. Имената им, тъй като те заслужават похвала, които съм научил. Аз също научих имената на всички триста спартанците. Много падна там и персийски благородници; сред тях двама сина на Дарий - Abrocomes и Giperanf родени дъщеря му Artana Fratagunoy. Артан бил брат на цар Дарий, син на Хистасп, на сина Arsames. Той даде Дариус зестра за дъщеря си цялото си имущество, тъй като той е единственият, който е тя.

Така двамата братя на Ксеркс паднаха в тази битка. За тялото на Леонид започна горещо меле между персийските и спартанците, докато смели гърците не го грабне от ръцете на враговете (в този случай, те са четири пъти по заплащането на бягството на врага). Битката продължава до момента, докато не се стигна до Epialtom персите. Виждайки приближаването на персите, гърците се променили начина, по който ние се борим. Те започнаха да се оттеглят в пролома и покрай стената, зае позиция на хълма - всички заедно, с изключение на тиванците. Този хълм е бил на входа на прохода (където сега се издига каменен лъв в чест на Леонидас). Тук спартанци се защитават с мечове, които те са били, и след това ръцете и зъбите, а варварите не ги покриват с градушка от стрели, и един в преследване на гърците предна стена валяха върху тях, докато други са заобиколени от всички страни.

От всички тези храбри спартанци и Драматиците най-храбрите И все пак, каза, че е бил спартанец Dienek. Според разкази, още преди битката с медите, той чул от един човек от Trahina: ако варварите ще пусне своите стрели стрелките на облака ще слънчево затъмнение. Такъв голям брой стрели бяха персите! Dienek, казват те, не се страхува от броя на варвари и изведе отговори: "Нашият приятел от Trahina донесе чудесна новина, ако Мидийци затъмняват слънцето, тогава можем да се борим на сянка."

Тези и други подобни паметни думи от историите, казаха Lacedaemonian Dienek. След него най-Велиънт, казват те, са били двама братя - Алфей и Марон, синовете Oreifanta. Сред Драматиците е особено отличава един, на име хвали сина Garmatida.

Те са погребани на мястото, където те паднаха. Те и на загиналите още преди Леонид нека съюзници, сложи там камък с надпис, който гласи:

Срещу триста хилядите тук, след като се бори
само четиридесет сто Пелопонеските всички хора.
Този надпис е вписан в чест на всички паднали войници и Lacedaemonians специално:
Traveler, отидете изгради нашите граждани в Лакедемон,
Това заветите си ястия, тук имаме костите на загиналите.
Този надпис в чест на спартанците и как гледача:
Славното е гроб Megistiya, чиито министерствата на външните работи
След като има убити, бързо spercheus отива.
Веда славно пришествие гледачка сигурна смърт,
Но все пак аз не исках да напусне цар Спарта.

Тези надписи и паметни стълбове, в допълнение към надписа в чест на пророка, почитан падналия амфиктион. Надписът в чест на пророк Megistiya посветена на него Симонид, син Leoprepeya, в памет на приятелството.

Говори се, че две от триста [спартанци] - Eurytus и Aristodemus - както може да са оцелели, ако имаше едно сърце и да се върнете към Спарта (те са били освободени от лагера и Леонид лежи в Alpen, страда тежко заболяване на очите). Или не искат да се завърнат у дома, те биха могли поне да умре с останалите. Въпреки че те се отвори и двете от тези функции, но те не успеят да постигнат споразумение, продажба на мнения. Eurytus научат, че персите отидоха около планината, зададен бронята му. След това, облечен в броня, той наредил на илоти го водят към войниците. Илот прекарал Eurytus при Термопилите, но след това избяга и Eurytus имам в разгара на борбата и умира. Aristodemus не са имали смелостта [умре] и остават живи. Ако се върна, само един пациент Aristodemus до Спарта, или и двете от тях заедно, а след това, изглежда, спартанците не би се ядосат към него. Сега, когато един от тях падна, а другият (поставяне на същата причина в негова защита) не искам да умра, спартанците са били обвързани с много го огорчен.

По този начин по някакъв начин и с такава резерва, гласи един от легендата Aristodemos пристигна в Спарта невредим. Други казват, че той е изпратен пратеник от лагера, и той може да хване началото на битката, но не искам това, и умишлено спирайки по пътя, за да спаси живота си. В същото време, друг бегач (приятеля си) пристигна в битката и е починал.

При завръщането си в Спарта Aristodemus очаква безчестие и позор. Dishonor лежеше в това, че никой не се запали огън с него и говорих с него, и срам - че той е дал псевдоним Aristodemus завода за производство. Въпреки това, в битката при Платея Aristodemus можеше напълно да компенсирате гравитира над него срамно обвинение.