Каталогът е подробен списък с продукти или услуги. Като правило, тя съдържа подробно описание на всеки елемент, неговото име, характеристики, цена и имидж.
се изисква превод на каталози, когато компанията представя своите продукти на чуждестранни бизнес партньори или клиенти. Такова прехвърляне може да изискват от дружествата, които:
- Те се стремят да разширят дейността си за сметка на потребителите в чужди пазари;
- търси чуждестранни бизнес партньори за съвместни проблеми;
- интересуват от чуждестранни инвеститори.
При прехвърляне на директории, трябва да се вземат предвид спецификата на сферата на дейност на фирмата-клиент. Медицински каталози, индустриални каталози или услуги директории имат свои собствени характеристики. Преводачът трябва да има задълбочени познания в областта.
За чуждестранни компании, влизащи в руския пазар, агенцията "Еделвайс" служи като популярна каталог в превод от английски на руски и превод на руски с всеки друг чужд език.
дружество "Еделвайс" се занимава с превода на следните видове директории:
Превод на каталози от агенция "Еделвайс" ще ви помогне да придобият нови клиенти и да привлече подкрепата на чуждестранни бизнес партньори!
Ние сме доволни от високото качество и скорост на работа, "Еделвайс", и ние можем да го препоръчвам като надежден и компетентен партньор.
ООД "Американ Експрес Банк" може да препоръча "Еделвайс" като надежден бизнес партньор, последователно предоставяне на услуги за превод и нотариална заверка на документи по професионален начин и навреме.
American Express Bank
АД "Минна компания" Vertex "може да препоръча" Агенция за преводи "Еделвайс" "като надежден бизнес партньор, предоставяне на услуги по професионален начин.
АД "Минна компания" Vertex "
OOO "Philips" може да препоръча "Еделвайс" като изключително надежден бизнес партньор, предоставяне на услуги по време и на най-високо професионално ниво.
Ние имаме повече от седем години на сътрудничество с "преводаческа агенция" Еделвайс "" и можем да го препоръчвам като много надежден бизнес партньор.
ООД "Mondelis Рус"
Ние си сътрудничим с "Еделвайс" в областта на превода на новини хранително-вкусовата промишленост и да го препоръчам като надежден бизнес партньор.
Представителство компания "TRINITY ЧУЖБИНА CONSULTANTS LTD." (UK) в продължение на няколко години инструктира "Еделвайс" преводи в областта на договорното право и данъчно право. "Еделвайс" неизменно предоставяне на услуги на високо професионално ниво.
Троица Overseas консултанти ЕООД
ООД "UniTile" напълно доволни от високото качество и ефективност на работа на LLC "Преводаческа агенция" Еделвайс "".
"Еделвайс" в продължение на девет години, нашата компания има цялостна езикова поддръжка, включително писмени и устни преводачески услуги. "Еделвайс" - изключително надежден бизнес партньор.
Бюро на Обединеното Кънсалтънтс Лимитид
Компанията "MWM Partners AG" (Швейцария) многократно поверено "Еделвайс" писмени преводи и е напълно доволен от високото качество на работа.
MWM Партньори AG (Швейцария)
управление и поддръжка на договори Отдел ООД "Филипс" в продължение на няколко години активно си сътрудничи с "Еделвайс" в превод на юридически документи. "Еделвайс" неизменно предоставяне на услуги на най-високо професионално ниво.
Sports маркетингова агенция "Sportima" многократно използва услугите на "Еделвайс" Агенция преводачи и го препоръчва като компетентен бизнес партньор.
LLC "Международен Sportima"
Адвокатско дружество "AbouzovKrapivin" може да препоръча "Еделвайс" като надежден бизнес партньор, са с високо качество и ефективност на работа.
По време на сътрудничество, "Еделвайс" е потвърдил своето високо професионален статус, компетентност и активност в решаването на проблемите.
Albion Capital Management Ltd.
ООД "Altair групи" напълно доволни от високото качество и ефективност на работа на LLC "Преводаческа агенция" Еделвайс "".
Ltd. "Altair групи"
Бих искал да обърнете внимание на високо професионално ниво на служителите, стриктно спазване на условията на предоставяне на услуги, вниманието към клиента.
Оценяване компания "Баланс"
Компанията "Coleson Management Limited" е многократно нареди сложни преводи на "Агенция за преводи" Еделвайс "". Ние сме напълно доволни от високото качество и скорост на работа.
Coleson Management Limited
Клон на АД "EVI Capital Limited" (Великобритания) може да препоръча "Еделвайс" като надежден бизнес партньор, неизменно предоставяне на услуги на високо професионално ниво.
UAB "Еви Capital Limited" (Великобритания)
Свързани статии