Съвсем наскоро, в началото на 90-те години на миналия век, повечето лингвисти го възприемат само като phatic функция на езика kontaktoustanavlivayuschuyu, третокласен като нещо, което не се нуждае от специално внимание.
Фатик разглежда по това време (ако някога дойде на вниманието на изследователите) като нещо, което не може да бъде присъщ "национален дискурс", защото на самия високо непринудеността
Днес много учени не са под съмнение въпросът, че Фатик не е толкова примитивен, колкото изглежда на пръв поглед, че phatic той има не само пряка функция - kontaktoustanavlivayuschey, но също така в близост до с посредничеството функции. Те са следните:
а) имплицитно израз на отношението му (модална функция, примери за които могат да бъдат намерени в изследването на GP Nemets - той изброява единадесет ценности модалните faticheskih оферти.
б) превод на речта на говорещия или друг участник на акта на речта на друг събеседник.
в) желанието да се разбере нещо, но не и директен въпрос, и така, че източникът "раздрънквам" или се чувства нуждата да се докладва необходимата информация.
ж) да провокира човек за нещо, да настоява за конкретно действие (perlocutionary функция) - например реч O.Bender в процеса на организиране на "Съюз на мощта и устен" ", за да помогне на гладуващите деца" и др. Като се има предвид phatic функцията на словото в литературния текст и говоримия език, EN Ryadchikova разпределя 12 медиираните функции.
В съвременните руски проучвания предполагат, че назаем от френската дума Communication влезе в руски лексикон като специален термин за процеса на установяване на връзка, която не предполага обмен на информация.
Съпоставянето на Фатик и информатика призната изключително важно от почти всички лингвисти от цял свят. Контрастните жанрове информационен словото и жанрове phatic реч е централен (или център) типологии принцип на повечето съществуващи речеви жанрове. Става все по-ясно, че съвременен език практика, по-специално на устната публична реч, до голяма степен се отклонява от традиционните стилови и етични стандарти. Има промяна "езикови вкусове" всъщност създава нова норма, нова версия на поведение реч. Паралелно на качествени и количествени промени във функционирането на faticheskih средства в модерен устната реч. Най-ясно тази тенденция се отразява в медиите, както традиционни, така и на електронен носител. Така например, в радио и телевизионни програми, изградени на принципа "ток шоу", които се основават на монолог с диалог елементи или диалога-интервю, независимо от заглавията на програмите, като основната цел е да се класира високо. Водещи независимо от името, темата, "образ", речта е просто длъжен да оформи програмата за постигане на комуникативна "на добър час", което означава, че реализацията на комуникативни цели, където най-важният елемент е създаването на оптимална реч контакт. По пътя за решаване на този проблем е маркиран конвергенция области на частни и публични комуникации. Предишните ограничения, наложени от различните функционални видове за използване инструменти faticheskih размити. Що се отнася до други функционални разновидности, те също са отражение на тази функция. Дълбочинна faticheskih средства, използвани преди това само в областта на личната комуникация, в други области.
Такава инсталация на intimization комуникация, предназначена да съживи разговора, което го прави близо до слушателите, характеризираща се с почти всички видове обществен диалог-интервю токшоу днес. Това води до използването на редица специални техники, много от които са елементи на говоримия език. Маркира faticheskih такива средства като резистентна на лечение формула и комуникация, специфичен за областта на комуникациите. Те са включени в началото и завършва на комуникативния акт. В този случай те са необходими за установяване на контакт с публиката, както и да поддържа необходимата скорост на комуникация. В допълнение към неговата основна функция -kontaktoustanavlivayuschey тези лечение устойчиви формула и изпълнява емоционална и експресивен, регулаторната функция. В зависимост от конкретната ситуация реч поговорка избира стилово разнообразни форми на комуникация: формални и неформални, неутрални и емоционални, но основният инструмент за постигане на изпълнение на комуникация "късмет" е phatic реч.
В реч днешните водещи медии отбелязаха конвергенция области на частно и публично съобщаване, както и двата основни типа вербално поведение на говорещия и слушателя - Фатич вербално поведение (комуникация) и поведението на информационен реч (съобщение) - в някои от тези телевизионни или радиопрограми, до такава степен, си взаимодействат тясно че в края на краищата можем да заключим: всички чували (или виждал) е phatic реч.
Налице е също така обратен процес - ефектът от областта на общественото комуникация в областта на личната: faticheskih единица маса медии проникне в лична комуникация.
Това е само една малка част от phatic говорните функции. Можете дори да донесе редица примери за това как многостранна Фатик, колко важна е ролята му в процеса на вербална комуникация.
Свързани статии