"Колко е важно за един човек у дома си, така че е важно да харем на султана, защото това е къщата му. "
След достигане на екрана на телевизионния сериал "Великолепната век" привлече рекорден брой посетители и рекорден брой критични ревюта, сред които има доста остри изявления на турския вицепремиер Бюлент Арънч и други видни политици, общественици и интелектуалци. В тази връзка, ние имахме разговор с историческата серия консултант доктор на историческите науки Erhanom Afyondzhu.
отговор на критиците
- Мислехте, че поредицата ще предизвика такава силна реакция?
- В действителност, аз мислех, че този вид шоу ще предизвика ответна реакция, защото ние решихме да се издигне обществени фигури в ранг на пророците. Ето защо, в Турция е много трудно да се премахне историческа серия. От друга страна, аз не искам да стои настрана, когато сме започнали да стрелят тази серия. Има такова нещо като историк отговорност. Така че аз дадох съгласие за участие като исторически консултант.
- Знаете ли, лицеви никакви условия да работят като исторически консултант?
Критика настрана Великолепната век.
- Серията е по-голяма разкритикува журналист от историци, някои дори го нарече "евтина копие" ...
- Всъщност, докладите на венецианските посланици - на Уикилийкс документи на 16-ти век. Ние преведе на модерната турска тези доклади, както и Османската кореспонденция с Унгария и други страни и да ги използва в шоуто.
- И костюмите и комплекти?
- Това обикновено е плод на свръхчовешко усилие. Те се оказа толкова естествено, че много хора мислят, че стрелбата се проведе в двореца на Топкапъ.
- Съгласни ли сте с критиките, че шоуто е твърде много време е посветена на темата за харема и жените?
- Нашето шоу - не е само поредица за султан Сюлейман. В този случай, той ще бъде наречен "Сюлейман Великолепни". Нашата серия разказва историята на живота на периода на султан Сюлейман, свързани Hjurrem султан (Рокселана -. Прибл преводач), Любов и царува в този период. Harem - това са реалностите на времето. Ако правим поредица за султан Селим I, тема харем не е толкова спешно.
Зависимост султан Сюлейман.
- Сюлейман Великолепни е податлива на жените или все още е моногамна?
- султан Сюлейман не е податлив на жените, като внукът му Мурад III, но в същото време и той не е моногамна. съпругите му бяха Hjurrem Султан Махидевран, Gülfem Хатун и две жени, които са родили децата си, но чиито имена са неизвестни. Въпреки това, с появата в живота си Hjurrem Султан, той става като моногамна.
"История на Османската империя е толкова величествен, че това оказва натиск върху хората. Смятаме, че е недостижим, а оттам и за налагане на табу върху него "
- Може ли да се нарече Сюлейман Великолепни чувствените?
- В наше време, да имаме връзка с две или повече жени смятат похот. Въпреки това, в зависимост от правните понятия за време, полигамията се счита за нормално. В padishahs е трябвало да бъде много деца, за да се гарантира продължаването на династията. Така например, през 18-ти век в Испания, Австрия, Полша е много препирни се дължи на факта, че управниците не оставят след себе си наследник от мъжки пол.
- Има ли някаква информация, че Сюлейман Великолепни трябваше еднополовите връзки? В серията, той намигва неговият помощник, и това беше повод за всякакви инсинуации.
- Няма доказателства в подкрепа на този вид намеци. Ибрахим паша - един приятел на султана детство. Ето защо, тя султана най-бързо увеличен. В допълнение, ние ще видим по-късно, султанът се оженил за жена от близкото му обкръжение.
- Защо харем играе толкова важна роля в живота на османските султани?
- Колко важно е за лицето собствения си дом, така че е важно да харем на султана, защото това е къщата му.
- Какви са историческите документи, които описват живота в харема, имате?
- В наложниците харема са живели само султана?
- Думата "харема" дойде на ум Султан и стотици жени. Това е грешно. Да, живеехме в харема на стотици жени, но повечето от тях са били служители майки, съпруги и деца на султана.
- Заместник министър-председателят [на Турция] Бюлент Арънч каза за шоуто: "Предприемане на действия". Как мислите за него.
- Смятам, че Уважаеми г-н Арънч не гледах шоуто, тъй като той осъди твърди, че е налична в шоу сцена султан пиенето на алкохол и неморални отношения с. Въпреки това, публиката знае, че такива сцени не са били. Ако такава беше така, нямаше да се покаже исторически консултант.
- Как се чувстваш за критиката на поредицата идва най-вече от консервативната част от турското общество? Смятате ли, че османската история тема на Турция смята табу?
- Отдаваме светостта на нашата история и погледнете в историческите събития през призмата на моралните ценности на нашето време. История на Османската империя е толкова величествен, че това оказва натиск върху хората. Смятаме, че е извън обсега, а оттам и налагането на табу върху него.
- Какво най-много не искам да се знае, или да помните консервативните кръгове на обществото?
- На първо място, това е доказателство за употреба на алкохол Sultans. Повечето padishahs алкохол не се консумира, но е известно, че пера като Баязид I, II и Мурад Мурад IV пиене. Това е личните си грехове. Padishahs също не е без грях. И, разбира се, темата на харема. Аз не го харесва, защото те го оцени днешните стандарти. Но не забравяйте, че padishahs имат връзки с жени, не толкова заради похот, но за продължаване на династията.
- Защо е покажи критици виждат в него един документален филм?
- Ние не често заснет историческа серия. Ето защо, думата "история" книги идват на ум, а има и личен живот, не може да се опише, там са описани войната. Виж, за последен път, което виждаме засилване на консервативната част от обществото. Те имаха свои собствени телевизионни канали и вестници. Въпреки това, аз и моите колеги много срещи не престават да се каже, че консервативните заможните граждани не инвестират в култура. Създаването на такава поредица не изисква огромни инвестиции. Затова нека тази серия ще премахне това, което искат, и аз съм доволен, за да покаже на всякаква възможна помощ.
- Някои моменти в историята, ще се тълкуват в серията по различен начин?
- No. Ето какво е положението. Исторически събития и личности като имената на решетки и други придворни, извлечени от историческите източници. Въпреки това, на диалога в харема на султана и личен живот, поради липса на информация, трябваше да мисли за себе си.
Свързани статии