Нека се спрем по-подробно на характеристиките на поетичната метафора.
MI Steblin-Kamensky вярва, че поетични метафори предполагат сходство като цяло, и, освен това, като цяло - много специфичен сходство, докато, например, на "фонетичен метафора" обикновено предполага "структурни" сходство, т.е. сходството в най-общи и неясни смисъл: не е ясно какво е "структура", не е ясно, дори и ако това е нещо присъщо на наблюдавания обект, или нещо такова, внесен от него наблюдател, както и факта, че думата "структура" (като някои с други думи, любимо лингвисти, например, като "моделиране") се използват в много чисто декоративна функция, стойността му не става ясно.
Докато ефектът на поетичната метафора обикновено въз основа на тяхната новост, изненада и оригиналност, на "фонетичен метафора" винаги се характеризира с абсолютната шаблона: той винаги се появява "опозиция" или "неутрализиране" или "изразеност" или "отличителни характеристики" и и т.н.
Задължително условие за поетичната метафора - знанието, че обективната корелацията на думи изместен. Това е осъзнаването, че сравнението не е идентичен и двата обекта, определя ефекта на поетичната метафора. В същото време, когато се говори за "опозиция", "неутрализиране", "изразеността", и така нататък. Н. Като се има предвид най-семантични, синтактични, както и други не-фонологични явления, а след това, че съзнанието може, явно не бъде. Естествено е, следователно, че ако разчитам поетичната метафора, т.е. замени използваните думи метафорично думи с пряка връзка с този въпрос, то обикновено е описанието на какво да губи - става все по-светъл, ярък, и така нататък ..
Същността на поетичната метафора е добре предадена думи на Борис Пастернак:
прегради tonkorebrost
Аз минава, минава като светлина.
Минавам, като картинката, включена в картинката
И тъй като предмет на камшици тема.
Както и при другите пътеки (метонимия, синекдоха), в поетичен метафора, фигуративен смисъл на думата, не измести основните: в комбинация от ценности и е ефективността на метафора. Ако думата в стабилни комбинации с други думи губи своята оригинална, основно значение, "забрави" за него, тя престава да бъде видяно като алегория; Portable стойност става основен. Такава износени (сух) е пълна с метафори на всекидневния ни реч: вали дъжд циферблата, слънцето беше залязло хода на доказателствата, гласът на съвестта; да се превърне в професионален, събера мислите, и така нататък и др..; те са фиксирани както по отношение на научната реч: въздушна възглавница, неутронен поток, поток на съзнанието, в гърдите. Има така наречените принудени метафори, в качеството на основното заглавие (номинацията) Позиция: стол крака, на гърлото на бутилката, за верижен трактор. Всичко това езикови метафори. т. е. в действителност, не метафора.
Ние вече подчерта, че в един поетичен метафора фигуративен смисъл на думата не измества основната: в комбинация от ценности и е ефективността на метафора. Bakhterev поезия е още по-важно, че една дума, известен речника или нова "глупост" е в негови стихове много значения.
Роля на поетични метафори в работата Bakhterev толкова по-сериозно е, че този поет характеристика принцип усилване семантични думи несигурност в контекстуални polisemii, при които се увеличава броят на ценности (лексика и индивида контекстуално решен), които се комбинират в контекст, който му позволява да се използва за сравняване на metaforisticheskoe думи съвсем различно значение.
Развитието на езика и поетични норми през ХХ век е дал на света поезията, изцяло базирани на поетичната метафора, която преди това се възприема по-скоро негативно, а като цяло malovozmozhno. М. Ломоносов веднъж посъветва "да не се използва метафората чрез мярка често, но tokmo в прилични места: за излишно в нея тясна преносим дума повече засенчи съдиите, отколкото вдъхновяващо." Въпреки това, почти всеки стихотворение Пастернак блокове или възпрепятства тази "норма" - да не говорим за Bakhterev. Като цяло Bakhterev цяло поема, поема може да се конструира при ниска поетични метафори.
Метафора може да изпълнява основни дизайн приемни доминиращи произведения стил, а понякога и като цяло на писателя. "Ето защо метафората", наречен Блок Б. Zhirmunsky. Все пак, ако сравним в този смисъл Блока и Bakhterev, последният трябва да се нарича, най-вероятно поради метафорични метафори или метафори на площада.
Обмислете използването на AI Bakhterev поетични метафори, с конкретни примери.
Свързани статии