Здравейте!

ние често се сблъскват с трудности при избора на случай образува някои имена. Предлагаме ви да се запознаете с общите правила на деклинация "проблем" по отношение на промяната на имената на случаи.

Не се облягайте фамилни имена:

• завършващ - о (мъже и жени): Шапиро, Живаго, Nikitenko, нето;
• Western славянски и завършваща с съгласна, включително по - к (жени): Щолберг, Ден, Grabchak;
• Френски, завършващи удари - а. I (мъже и жени): Зола, Dumas.

• и - завършващ neudaryaemye. I (мъже и жени): Shtayda, Неруда, четина, Varga;
• Western славянски и завършваща с съгласна, включително по - к (мъжки): Щолберг, Ден, Grabchak.

Ако имената на мъжки дек, завършващи на - ок. - ядки. - ЕО. възниква въпросът: дали да се запишете кратка гласна?

Voronet - Voronet или Varanets?
Grishkovets - Grishkovets или Grishkovtsa?
Volchek - или Volchek Volchek?
Мазурки - мазурки или Мазурка?

Когато упадъка на имена, завършващи на - ок. - ядки. гласна о / C се поддържа.
Когато упадъка на имена, завършващи на - ETS. гласна е "бяга":

• напр. в rod.p. - Grishkovtsa, но! Volchek, мазурки.

Има изключения от общите правила.

Официалният стил не е склонен мъжки имена, завършващи на съгласна, ако те се съгласят писмено на съществителни нарицателни, лични имена или географско наименование, както и имената несъгласен с негативни конотации. С цел да се избегнат нежелани омоними, неподходящи асоциации такива имена са използвани в оригиналната (паспорт) форма:

• директорът Pelmen Борис Валериевич;
• на предприемачите Сергей Pavlik;
• несъстоятелност попечител Люксембург Модест му повече.