Ако погледнете статистиката, най-често се нареди нотариално заверено превод на чужд паспорт. Бюро Kozhevnikova щастлив да участва в подготовката на този документ и ще направи заверени преводи. Ние изпълняваме всички в съответствие с всички условия и с отлични резултати.
Когато имате нужда от сервиз за задграничен паспорт?
Превод на чужди документи с нотариална заверка не е необичайно да се извърши на различни езици. Въпреки това, на езика, не се отнася за случаите, за които е нужен. Те включват:
- Разрешение за официална работа и заетост;
- Покупка или регистрация на организацията, благотворителна фондация или ПР;
- Подписването на договори и споразумения, сделки;
- Пригответе се да получите наследството, включително, ако е необходимо, доказателство, че гражданинът е наследникът;
- Покупката или продажбата на имущество;
- Осъществяване постоянно пребиваване;
- Банкови сделки във всяка една банка в чужбина;
- Промяна на някои официални документи;
- Получаването на необходимите медицински грижи;
- Първи подходящо образование;
- За да станете участник в конкурса или търга;
- Други.
Както превод на чужд паспорт с нотариално заверено понякога е необходимо да се осигури на полицията или имиграция отдел.
Service нотариално агенция за преводи се използва често, така че ние винаги сме готови за извършване на такива задачи. В тази връзка, ние имаме в държавата има нотариус, който увери необходимо.
Често нотариална заверка на някои чужди паспорти в родината си, не се приемат и в други страни, като Русия. Така че, това е важно за руския текст да бъде преведен на нейна територия и сертифицирани само от руски нотариус.
Важно допълнение към трансфера да се вземат и на оригиналния паспорт, тъй като то ще бъде нищожно без него.
Как се поръчва нотариално заверено превод на чужд паспорт?
благотворителни дейности
5% от поръчката, ние ще се прехвърлят по сметката на благотворителната организация "Децата на ангелите" (www.detiangeli.ru), за да се помогне на децата с церебрална парализа.
Схемата на работа
* За да се предоставят услуги - Вижте куриера на Клиента
* При поръчка на 10 000 всички изходи безплатно куриерски повече
Сега не е нужно да отидете навсякъде!
Ние сме спестяване на време за по-важни неща!
Когато сумата на поръчката е над 10 000 рубли себе си:
- отнемат документите си,
- да изпълни поръчката ви,
- и след това да ги върне,
- абсолютно безплатно.
* Тази услуга е достъпна в рамките на Околовръстен път, в непосредствена близост до метрото.
Нюансите на процедурата
Важно е да се помни, че преводът на чуждестранни паспорти, както и всички други трябва да се направи много ефективно, без никакви грешки и корекции. Най-малката фиша може да струва много, включително и факта, че спадът през всяка сделка, или не е нужно време, за да завърши сделката по цел номер на заминаване. Ето защо, доверие по поръчка с нотариална заверка е само доказани професионалисти, които в крайна сметка ще направят перфектен. В допълнение, клиентът трябва своевременно да разгледат поръчка на необходимите услуги, за да го тогава има време да се подготви спокойно и не мисля за това, кога да се изпълни нотариално заверено превод на чужд паспорт.
Цената на нотариус превод на чужди паспорти
Паспортът на чужд гражданин
* За да се предоставят услуги - Вижте куриера на Клиента
Всеки преводач поема такава задача:
- Особено внимание се обръща на всички числа, които са във вестниците;
- Правилно, въведете информация за собственика;
- Обърнете внимание, тъй като шрифт, на която много информация;
- Задграничен паспорт, трябва да преведе цялата, тъй като в противен случай изпълнението е невалиден.
За да се извърши заверени преводи, документ трябва да отговаря на следното:
- Тя носи печата или марката, която произвежда издаването;
- Налице е подпис на длъжностно лице;
- Като правило, лична карта на повече от 1 страница, така че тя трябва да бъде свързана и зашит в установения за това ред в един документ;
- Наличието на изтривания и корекции не е допустимо, като хартията ще бъде невалидна;
- Човек трябва да имат оригинал, когато нотариална заверка на нотариус ще трябва да провери всички данни от него;
- Данните попълнено единственият надежден и нямат изкривяване.
Всеки лингвист, който ще изпълни задачата, за задграничен паспорт със сертифициран нотариус е длъжен да:
- За да знаят езика и всичко за него, включително и тънкости;
- Има образование лингвист;
- Знаеш ли как да се работи с компютърни програми, които могат да ви помогнат при изпълнението;
- За да може да преведе специализираните теми и терминология;
- Знайте, завършени правила за поръчки.
Клиентът може да ни изпратите заявка с всички подходящи средства за него: посещение на офиса или да изпрати свой представител, електронна поща, обадете се на специалист във вашия дом, като призив за офиса. Изпрати на хартия, за да започнете работата си възможно по факс или по електронен път.
Ще се наложи да предоставите оригинални документи като нотариус трябва да го видя за идентификация.
- Направете копие на всички листове;
- Преведено на езика, който искате;
- Шият копие от което е била отстранена от оригиналния и преведения текст. Изброяват и запечатан;
- Дайте нотариус, който ще влезе в хартията в системния регистър и да се осигури необходимото използване на печата и подписа;
- След заплащане на поръчката ще отидат за клиента.
Ако ви отнеме малко време и трябва да се направи бързо своята поръчка, можете да поръчате допълнителна услуга под формата на спешна изпълнение на заявката.
Свързани статии