Моят подарък преглед е посветена на езиковите изпити, преминаването на който е ключов за да влезете в немски университет, а именно "голяма и страшна" DSH.

DSH изпит (Die Deutsche Sprachprüfung кожа ден Hochschulzugang) се предаде, за да потвърдите нивото на владеене на немски език, ако планирате да учат в немски университети. Проверката трябва да бъде в Германия на немски университет.

Когато за първи път чух за този изпит и да се запознаят с нейната структура и задачи, аз просто се разбърква косата на главата: описание на графиките с помощта на научни "думи и изрази", определяне на възприемането на устен доклад по време на изслушването. Всичко това ме вдъхнови да страхопочитание и мисълта, че аз не правя точно в зъбите.

Въпреки това, когато аз започнах да присъстват на интензивни курсове по немски език, целта на който също се подготвя да премине на DSH, съмненията ми изчезнаха няколко. В1, разбира се (високо ниво) в голямата си част ние само занимава с това обучени да извършват ежедневен процес на изпита и да се разбере най-различни варианти.

СЪВЕТА №1: интензивни курсове с акцент в подготовка за DSH - това е може би най-добрият начин да се подготвят за формата и да получите най-пълна представа за това какво да очакваме в изпита.

Аз първоначално планираше да вземе DSH в университета, където той искаше да направи, това е, в Университета в Дуисбург-Есен (град Есен), тъй като имах официален достъп до езикови курсове от тази институция, но аз не знам, може да кандидатства за изпит и други университети, като така наречените externs (външни разходи за енергия), което е, хората, които искат да преминат на DSH, но нямат достъп до този университет.

СЪВЕТА №2: ако не разполагате с достъп до официалния университета, където искате да учите, можете да намерите друг по-висока институция, която дава възможност на външен студент за полагане на изпита, само ако има сертификат език C1 (а в някои случаи и В2).

В крайна сметка, разбира се, имам място в Есен, но поради факта, че тя е научил за посочените по-горе възможности, твърде късно, загубили един и половина месеца. В какъв смисъл се губи? Липса на практика между тях курсове и изпити, както ми се струва, се отразява на резултатите не са най-добрият начин.

СЪВЕТА №3: както правилно отбелязва, нашите учители курсове, за да се явите на изпита е по-добре веднага след завършване на курса, или дори по време, тръбопроводи горещо, така да се каже.

Ако мислите, че получаването на място в DSH е много проста, Бързам да ви уверя. Вие сте щастливи, ако имате достатъчно късмет да притежавате една от трите официални документи: Zulassungsbescheid (решението за допускане до проучвания), Studienbescheinigung (сертификат за приемане) или Zugangsbescheides Zum Sprachkurs (достъп до езикови курсове) за текущия семестър. В този случай, има 99% гаранция, че ще получите на място в университета, който ви е дал тези документи.

Придобиване на право на преминаване на езиковите курсове подготвителни.

сертификат C1 от езиковото училище.

Ако държите само сертификат за език, вие трескаво търсят университет, който приема externs, което трябва да знаете нещо много важно. Голяма част от тези университети избира кандидати за изпит по случаен подбор или, както германци, Losverfahren. Разбира се, това не е без значение какво оценки са в сертификата си език. Тези, които желаят да се явите на изпита е твърде много, а университетите са принудени да предприемат такава "честна" мярка.

СЪВЕТА №4: мисля предварително за претърсването на няколко университета, където бихте могли да преминат изпита.

Аз не се получи едно място за сядане за DSH в Брауншвайг.

Така че, DSH изпит се състои от две части: писмен и устен.

Писмената част включва:

1. Hörverstehen (слушане)
2. Leseverstehen + Wissenschaftssprachliche Strukturen (четене и граматика)
3. Textproduktion (есе)

Тук е от порядъка на изпълнение и време за всяка секция.

Част Hörverstehen лектор два пъти чете текста, за който искате да изпълните задачата по-късно. По време на първо слушане, е необходимо да се водят бележки. Запознаване със задачите, само след първото слушане и е дадено на 10 минути. След това текстът се чете отново и след това имате 40 минути. да изпълнява всички задачи.

На Leseverstehen ще ви бъде даден текст със задачите, да се работи с която се дава на 60 минути. което е около 15 минути директно към четенето и 45 минути, за да изпълни задачата.

Wissenschaftssprachliche Strukturen (граматически част) поема изпълнението на задачи за 30 минути.

заключителен раздел Textproduktion The. което означава, есе на тема предложен, е 70 минути.

Що се отнася до устната част, тя допуска само тези, които са издържали писмения част на ниво най-малко DSH-1 (399-466 точки) и по-горе (DSH-2 467-573 точки и DSH-3 574-700 точки).

Устна част се състои от подготовката за отговора на който се определя за 20 минути, а действителен отговор, който включва:

1. Няколко думи за себе си и избраната специалност.
2. Една малка доклад на продължителност не повече от 5 минути на избраната тема.
3. Разговор с проверителите под формата на отговори на техните въпроси с продължителност не повече от 10 минути.

След заплащане на изпита, аз получих имейл с цялата необходима информация (дата, час, място, правилата на изследването, неговата структура, графика и т.н.).

писмен изпит график.

Публиката, която издържали писмения изпит.

Дилърът се блъсна в сградата вече е половин час преди изпита, изберете до пет души на първата буква от името (например, пет души с фамилното име на б-м). След като най-накрая имам вътре, трябваше да застане на опашка, съответстваща на първата буква от името си. Когато дойде моят ред, аз се озовах пред една маса с две приятелски персонал, който проверява името ми в паспорта, ми даде жълт лист хартия с регистрационен номер и брошура с цялата необходима информация за изпита, и сложи на китката хартия оранжева гривна с усмивка и пожела успех ,

Правилник за разглеждане и номера на регистрация на участника.

На входа на залата има друга точка на персонала до мястото, където искате да седнете. Изненадващо, никой принудени да предадат чанти и якета, това е всичко, което ви вземете със себе си на мястото си.

Какво може да се сложи на масата и използването по време на изпита:

• Химикалка или писалка гел.
• Тълковен речник немски, че е разумно.
• Часовници.
• Пиене.
• Храните.

Изпитът започна точно в 09:00 часа. Темата на доклада е изследване на пещери, които лично за мен това не е от решаващо значение, че всички тези сталактити и сталагмити за мен не е новост.

След първото прослушване трябваше да отваря пликовете строго сигнал. всички са били в състояние да се процедира със задачите по едно и също време. Разбира се, фала се наказва с отстраняване от изпита.

По време на този, тъй като работим по време на работа, асистенти ходи нагоре и надолу по пътеките, за проверка на поръчката. Благословението те го направиха тихо, колкото е възможно, така че да не дразни вече електрифицирани изпитваните.

За да изпълни част от изпита се дава определен период от време, който не може да нарушава. След като изпитващият обявява, че времето е изтекло, трябва незабавно да довърши работата си и сложи заготовки с отговори в плик. В противен случай ще бъде отстранен от проверката.

Така че, след изминалото време, за да завършите задачите, ние поставяме отговорите в плик и се връчва на техните помощници. За да излезете от мястото си, докато раздаване и събиране пликове също са забранени. дори и да се наложи да използвате тоалетната. Това са правилата. Оставете публиката могат да бъдат директно по време на изпита, който ще бъде отбелязан като асистент в специален дневник. Времето, прекарано извън класната стая, не се компенсира.

Докато асистенти събират и раздават пликове изпита имаха възможност да си поемете дъх и психически се подготвят за следващата част - Leseverstehen + Wissenschaftssprachliche Strukturen.

Отново, отваря пликовете по сигнал и да започне да работи. Можете да започнете с двете четене и граматика, редът на изпълнение не се контролира. Както и в слушане, можете да използвате речника.

Бях абсолютно убеден, че с тази част имам абсолютно никакви проблеми, но в петте минути преди крайния срок за изпълнение на задачите, които ме чакат го кажем: Оказа се, че съм някак си съвсем необяснимо не вижда цялата страница с четири работни места в текста. Мисля, че е лесно да си представите какво гама от емоции, което преживях в този момент. Трескаво търсене на информация в текста, аз все още успява да направи две работни места, в резултат на загубата на 25 точки за другите.

СЪВЕТА №5. управление на времето - едно от основните условия за успешно завършване на DSH. Бъдете внимателни и да планирате времето си, за да имат време да завърши всички задачи, за да проверите, написани.

След разделянето на "Read" дългоочакваното двадесет минути почивка, а изпитваните са били най-накрая могат да дишат по-дълбоко, да вземете лека закуска и да се отпуснете, а след това да се продължи с нови сили да се разделят Textproduktion.

Когато бяхме седнали на местата си, ние получихме пликове със задачи, които ние сигнализират лектора отваря и започва да работи. Темата за есето Дойдох вегетарианството в Германия, както и причините, поради които хората стават вегетарианци: плодородна почва за размисъл за мен лично.

Дали от лека закуска, или от опита на стрес при Leseverstehen Родих второто вятър, така че сложих във времето и да си свърши работата без никакви проблеми.

СЪВЕТА №6. пиша есета директно върху чиста копие, за да се намали времето на работа.

СЪВЕТА №7. както писах в DSH Забранено е използването на "шпакловка и замазка". Какво става, ако сте допуснали грешка, че трябва да се оправя? Спретнато зачеркнете писменото една линия и да вземат в скобите.

След изминалото време на есето, асистенти събраха нашите пликове, и точно в 14:00 часа изпит приключила. Изтощените изпита унило крачеха дома.

Резултатите от писмената част.

Индивидуална време за устния изпит.

След като времето за подготовка е, ние са били взети в офиса, където директното общуване с проверителите.

Проверителите са само два, един мъж и една жена, е обезоръжаващо приятелска и приятна във всяко едно отношение.

Първо, ние трябва да се познават помежду си, аз трябва да кажа нещо за себе си и за избраната специалност (история на изкуството). Попитах няколко въпроса и поиска да отиде в доклада за избраната тема.

В доклада, проверяващите ми задаваха въпроси, например, е бил помолен да перифразирам казаното. Напълно ме послуша ние не, започна да задава въпроси за това как и чета, например, от кой град съм, това, което част от писането ми се струваше най-трудно, и така нататък.

Проверителите не могат да помогнат, но обръщат внимание на факта, че бях много нервен и много внимание се обръща на това. Те се чудеха дали те биха могли да направя нещо, за да помогне, убеден, че всичко е наред, и силно се препоръчва. Дори неудобно някак си.

СЪВЕТА №8. ако знаете от особено нервен по време на изпита, да предприеме всички възможни мерки за намаляване на тревожността. В противен случай, тя може да не е най-добрият начин да повлияе на резултатите от изпита.

Когато дойде моят ред, аз бях извикан в DSH офис, където документът е предаден до резултатите, които в последствие трябва да дойде за свидетелство.

Резултати от изпита (без удостоверение).

Така че, имам DSH-2 - на нивото на немски достатъчно, за да учат в немски университет.

Общият резултат и за двете страни, се изчислява въз основа на най-ниския резултат. Така, ако писмено част, за да получи 77%, което съответства на DSH-2, и за орално - 86% (DSH-3), общата оценка ще бъде DSH-2.

РЕСУРСИ ЗА DSH Подготовка

Сърдечно ви благодаря за вниманието на всички, които четат моя преглед до края.

Viktoria_Dymka. Благодаря ви за милите думи 🙏🙏🙏

Присъединявам се към милите думи, наистина добре! Когато се готви за прием в университет, в началото на годината, за да отидете на преподавателя и сериозно се учат немски език. Преди това, аз наистина препрочита много мнения и съвети, къде да учат и какъв по-добър учител, но най-вече ми хареса лингвиста-и там бях в езикова школа, чужди. Учителят дори дойде няколко пъти в къщата ми (в училище е такава услуга). много удобно когато няма vremeni.Ekzameny минах великият и изпитал, че се ангажират с преподавател са най-ефективни, че може да бъде.

Валентина. Благодаря ви много

Аз Интензивно немски директно в Германия присъстваха. Страх ме е щастлив при C1, като групата е била малка и всеки е имал време да реагира и да бъдат обучени.