Стихотворение от Константин Симонов, "Чакай ме. "Част от" елита "на руската литература. Това е и един от елементите на нашата победа. И сега 70 години няколко поколения произнася заклинанието: "Чакай ме".
Един приятел Саймън, поет Алексей Сурков, си спомня: "Това беше рядкост да срещнеш човек, на лицевата страна, която няма да влезе в броя на ръка на вестник" Правда ", която е публикувана поемата" Чакай ме. "Той копирани, запаметен в паметта, четенето и пеенето. Имаше десетки поетични отговори на него. "
И след това стихотворение е обрасло с легенди, той дори приписва някои магически свойства, войниците или мошеник се опита да достигне до него, носеше малка степен или копиран текст на ръка, върху лист хартия в книгите му от Червената армия или членска карта. И същите тези линии, заедно с умиращ войник, когато куршумът пронизва сърцето и се съхраняват в близост до нея линии ...
След известно време, композитор Матей Blanter създал музика за тези стихове. Отново нов прилив на чувства на бойците, както и тези, които чакат за тях. По-късно, през 1943 г. е превърната в един филм "Чакай ме" сценарий, написан от Константин Симонов с А. Столпър. В главната женска роля, изпълнявана от Валентин Серов. И през 1944 г. той публикува поле картичка пост с подпис към фигура: "Чакай ме, и аз ще се върна!"
Има дори факти за намиране са убити и заловени Хитлер (!) Soldiers импровизирани ръкописен превод на стихотворението на немски. През 1943 г. А. Шльонск стихотворение "Чакай ме" е преведена на иврит, и S. Deutscher (известен също като Шломо Drori), превърнат в музика. Между другото, тази песен е много популярен в Израел до сега. Не всички сигурно знаете, че има още един вътрешен, по-малко известна версия на песента от Кирил Молчанов композитор.
В своя труд Симонов изрази типичен настроения на хората, които са в предната част на техните съпруги и любими хора. В крайна сметка, толкова по-трудно е по време на войната, толкова повече войници били привлечени към спомени от дома си, от простите радости на предвоенна, но у дома си, от своя страна, се тревожи за хората си. И вярата, че всичко ще свърши добре, че е необходимо и че и друг. Може би едно стихотворение в онези години беше като безбожна молитва, включително повтаря, магии "ме чакай" (като "Запазване и защита"). И нищо не е за да се предотврати това убеждение: не тежка природни явления, нито околните настроение. Любовта Симонов силни роднински и приятелски чувства.
Думата "чакам", разработени много линии в поемата повтарят 11 пъти, в други форми ( "чакам", "не изчака.") Се появява 6 пъти. В него няма почти никакво метафори, дефиниции, рима думи на всекидневното общуване, "да изчакаме - дъждове", "добро - време", "пожар - мен", "ти - от друга", и така нататък.
Мисълта за това стихотворение от първия до последния ред е ясно за всички: това е необходимо - противно на всички очаквания - да се надяваме и да чакаме! И сега това стихотворение-заклинание "работи": подпомагане на военните в техните опасни мисии, водолази, моряци и дори всички нас, защото тя ни дава вяра в един щастлив за резултатите неизбежни разделяне.
И се докоснат до магията на "Чакай ме" сега можете да. Прочетете стихотворението на глас и със сигурност ще го почувстваш дебнат изразяване и динамика. Вашите чувства са изразени повече и интонацията, ще получите по-силен от линия на линия. Опитайте го, защото винаги има един човек, който може да бъде достигнат с тази "молитва" на любовта!
Чакай ме, и аз ще се върна.
Само за изчакване.
Чакай, когато се предизвика тъга
Жълт дъжд
Изчакайте когато помете сняг,
Чакай, когато топлината,
Изчакайте, когато другите не чакат,
Забравянето вчера.
Чакай, когато от далечни места
Писма няма да дойдат,
Изчакайте, когато твърде уморен
Всички, които чакат заедно.
Чакай ме, и аз ще се върна,
Не желая
Всеки, който познава сърцето,
Това е време да се забрави.
Нека син и майка вярвам
В действителност, няма ме,
Нека приятелите се уморяват да чака,
Седнете до огъня,
Пийте горчиво вино
При споменаването на душата.
Изчакайте. И заедно с тях в същото време
Не бързайте да се пие.
Чакай ме, и аз ще се върна,
Всички смъртни случаи на злоба.
Кой не ме чака, нека
Той казва: "Аз бях щастлив."
Не разбирам не ги чакаше, като
Сред огън
тяхното очакване
Ти ме спаси.
Как оцелях, ние знаем,
Само ти и аз -
Ти просто знаеш как да се изчака,
Като никой друг.
Снимка на статия:
Свързани статии