Модерен Москва произношение не само отличава жителите на Москва, но в момента е в норма на руския книжовен език. Модерен произношение се формира от средата на миналия век, а в съчетание с особеностите staromoskovskogo staropeterburgskogo и произношение. Staromoskovskogo произношение вече могат да бъдат открити само в по-старото поколение на словото или реч, която се използва в театъра - например Малката театър се грижи за традициите на руски език и настояват за такъв вариант на произношение а.
Защо точно Москва произношение се счита за литература? На първо място, тъй като в периода на формиране на Москва произношението на Москва е бил в центъра на руската държава, която е дефинирана ролята си orthoepic стандартите за Trendsetter. Въпреки това, Ломоносов пише в "Руска граматика", която в допълнение към неговата историческа значимост, диалекта Москва също е приятен за ухото, така че неговото изграждане на литературен език - заслужена.
Образуване staromoskovskogo произношение - дълъг процес, който продължава няколко века и най-накрая завърши само на XIX век. Още от края на XIV век, Москва събра под един северните руски княжества, и всички от южните руски княжества, които определят най-характерната черта на Москва произношението - комбинацията от двете основни диалектите на руски език - на север и юг.
Staromoskovskogo произношение има редица функции частично запазени в настоящото изпълнение, произношението.
На първо място, най-известният и характеристика на Москва произношение е така наречената "Akane" - т.е. произнасяне буквата "о" в ненапрегнат позиция като [а]. Тази функция е била взета от южните руски диалекти, и сега често се възприемат като "визитната картичка" на Москва произношението.
Второ, на съгласни звуци, пред които е изправена други меки съгласни в staromoskovskogo произношение и тихо изречени "d'вер", "s'vet", "s'leduyuschy", "zon'tik". В модерния произношението на Москва, тази тенденция продължи, особено за коронарна съгласна, в други случаи, като омекотяване е изключително рядка. За staromoskovskogo произношения също така се характеризира с омекотяване на устните и заднонебна съгласна състояние след добро въздействие [е] - "Island [Р '] х", "пе [Р'] Vy", "чт [Р '] Z'. Това правило е почти напълно загубени в съвременната реч.
В третата, комбинация от букви "CHN" или "пн" често се произнася като [ши] и [парчета], съответно: "yablo [ши] първи", "Molo [ши] първи", което, обаче, не е всичко случаи - по-специално, ако думата е произлязла от друга дума със звука [ч]: например, "да [ч '] Ню Йорк". Друго изключение от това правило са думите с предходната сричка съгласна "ш", "igrush [ch'n] първи", "плетене на една кука [ch'n] на първо място." В днешния Москва произношение на комбинация от "ши" и "парчета" здраво установени в продължение на няколко думи, като например "[парчета] от", "Код [Шек] о", "кон [Шек] о", и има обща тенденция към преобладаването на произнасяне [ch'n].
Четвърто, комбинацията от букви "zzh", "влак", "Научи" се произнася като дълго мек звук [zh'zh '] - "в [zh'zh'] и" изготви [zh'zh '] и " за [zh'zh '] д "на [zh'zh'] и. Между другото, според това правило думата "дъжд" на правила staromoskovskogo изразени като "да [ф ']", което е доста често, и до днес можете да чуете прогнозата за времето по телевизията.
Пето, staromoskovskogo изказване произношение приема звук в близост до [и] в първа неударена сричка, "г-жа", "уа" и "ва" - например, "[ши] mpanskoe" "[ши] GI". Въпреки факта, че на пръв поглед, това правило изглежда доста странно, то е здраво закрепен в съвременния Москва произношението, обаче, се среща само в определени думи или форми на думи: "dvadts [и] ти", "Lösch [и] dyah", " Unfortunatel [S] leniyu ".
Шесто, прилагателни, подлежащи на закриване, мъжки род единствено число "-gy", "-ky", "-hy" изрече подобно затваряне женствени прилагателни в косите случаи, т.е. "-goy", "-koy", "-hoy". Подобно на произношение, отново, може да се намери най-вече в театрална реч, както и в творбите на много руски поети, които са построили рима въз основа на това правило. Не забравяйте известната поема Лермонтов "Lone Бяла Sail // The морско синьо мъгла. // Това, което той иска в далечното страната? // Какво го хвърли на земята, на собствения си? ".
Противно на правописа, твърдо произнесе възвратни наставка "-s" и "Къмпинг". Например, думата "страх" се произнася "борба [а]". Тази тенденция се отразява и в поезията. Запушалка ненапрегнат втори глагол спрежения "-в", "-yat" изразен като "Ym" и "-yut" - "Dis [YM]", "гон [от]", "триони [добавят]." Такава произношение често се види и днес, включително и по-младото поколение на словото.
Седмо, в произношение staromoskovskogo наблюдавани характеристики на изказването на определени думи, като например "Танц" произнася се "танц [а] на цена". Също така, в размер на старата Москва Предполага се, че думите религиозните да се счита само за това изказване проходна [ɣ] вместо [Z] "Бо [ɣ]", "[ɣ] ospodi", "дрън [ɣ] odat" и т.н. ,
Свързани статии