Глава I. ЕАП - ПОЧИВКА!
- Snabbi! - дойде ядосан глас. - Казах ти, че да завърже Freaks! Момчето валцувани презглава по стълбите.
- Но, лельо Сюзън, аз го вързан! Който се отърве от него отново? О, е, че всичко, което той е направил?!
Черно шпаньол Chudik седна сред купища скъсан вестник, висящи розов език на една страна, което прави впечатление, тъй като, ако кучето се усмихва.
- Това беше свеж сутрешен вестник. Чичо ти все още не са го прочели, - с укор каза леля Сюзън. - Snabbi, надявам се да се разбере как ние днес нямам време, ние все още трябва да направя, така че преди заминаване, и не мога да се позволи Chudik втурна из къщата, превръщайки всичко с главата надолу.
- Мамо, не мога да се затвори в стаята си дядка - предложи Диана затича към шума. - Заключи вратата, ключът е поставен в джоба, а след това с всички изроди ще бъде в перфектно състояние.
- Страхувам се, че в този случай всичко останало в стаята си е пълна каша - поклати глава, г-жа Линтън. - общо с това, което искате, просто ме остави той не попада в краката му, а след това на татко и аз никога няма да се срещнат.
Линтън жена става за няколко седмици в Америка, както и три деца - Диана, Роджър и техния братовчед Snabbi със своите шпаньол Freaks - трябваше да отида до мис Кацнал, стар гувернантка, г-жа Линтън, в открито море. Децата често са оставени на грижите на нея, когато родителите трябва да отидат някъде.
Snabbi дойде в Линтън в нощта преди, след като е прекарал първата седмица на почивка в семейството още от леля си. Родителите, момчето не е било и по време на празниците, той е живял с различни роднини. Но най-вече той обичаше да посетите с Lintons. Той беше много любители на леля си, Сюзън и страшно уважение към чичо Ричард. Въпреки това, г-н Ричард не се чувствам специална привързаност към него, като видя Snabbi като необходимо зло. "Обзалагам се, че в света е вторият такъв отегчен и палава" - той винаги казва.
Диана Chudik твърда ръка бе отнето на горния етаж. Но зад ъгъла на стълбите бях чака котка Sardinka. Изсъска тя скочи отзад корнер и изненада кучето отскочи назад, почти събори Диана. Момичето изпищя.
- Това е лудница! - Г-н Линтън строго погледна към тях от горната част на сайта. - Къде е мис Кацнал? Защо все още не е отнет вас? След такава лудница дори Америка изглежда жилище на тишина и спокойствие. В действителност, трябва само да се прибера у дома за празниците като започнат неща ...
- Татко, винаги казваш, - засмя се Диана. - Но вие знаете много добре, че да започнете да се отегчават от нас веднага, веднага след като си кораб отплава. Сега, ако и ние взехме с нас в Америка!
- Няма начин! - ужасен баща. - Първо, вие веднага се окажете зад борда и Snabbi с Роджър през целия ден ще се придържаме в машинното отделение ...
- Наистина, сър? Мислиш ли, че ще бъде позволено? - Радвам се Snabbi. - Това би било страхотно!
- Къде са ви вдигна тези ужасни думи? - Г-н Ричард трепна. - Не можеш ли да се говори добре, правилен английски, тъй като нашата кралица?
- Обзалагам се, че кралицата също така понякога се каже "страхотно", - каза Snabbi. - И, разбира се ...
- По-добре е да се измъкнем от пътя и да ме пусне - гневно прекъсна господин Линтън. - Не и за мен Диана и изроди, така също Snabbi! И кой е това? Сардина? И чака коварен котка, че аз попаднах на нея и се изтегна по стълбите. Не, това определено е лудница!
- Ричард, къде си? Хайде, да ми помогне да се прикрепят етикети на чували - гласът на госпожа Линтън. - Ще отида в кабинета си, затвори вратата, и така, може би, да се отървете от шума.
- Уау! Това е, което, лельо Сюзън нашата "намеса" се отнася до? - Разгневени Snabbi. - Хей, леля Сюзън!
Но дъното разкритикува вратата на офиса. Snabbi махна с ръка и започна да се помогне на Диана завеждам недоволни Freaks в стаята си.
Ето това е мис Кацнал. Тя излезе от шкафове и чекмеджета дрехи - на следващия ден, децата е трябвало да отиде в морето.
- Здравейте, г-ца за кацане! Как си? - Snabbi я поздрави, сякаш не я беше виждал за един месец.
Ахна, когато момчето изведнъж я прегърна през кръста.
- Спри, Snabbi! Защо изведнъж ти си толкова скъпи? Искате ли нещо, което да се моля?
- Ни най-малко - той изкриви лице Snabbi ощетени. - Просто ей така, нещо, което намерих. Почивка в края на краищата! Не повече класове! А морето утре ... И къде точно отиваме, мис Кацнал? Аз все още съм никой говори.
С наръч бански костюми в стаята Бизнес походка на тръгна Роджър.
- Ето, мис Кацнал, моля - каза той, всичко изхожда на леглото. - I са избрани три за всяка. Това ще бъде достатъчно?
- О, Боже мой, ще има! - плесна с ръце Мис Кацнал. - Погледнете само да Chudik не са ангажирани. Snabbi, отнето от този дядка.
- И ние просто решихме да го заключа тук в залата Диана - каза Snabbi.
- Не, това е възможно - категорично отхвърли идеята за Мис Кацнал. - Аз съм тук, за събиране на неща, и аз не трябва да са ми заключени с това ненормално куче.
- Той не е луд - Snabbi нацупи. - Истината, Chudik?
Огън в кръвта веднага падна по гръб, лапи висящи във въздуха и гледат Snabbi чака похвала.
- Можеш ли дори идиот краката по цял ден - заплаши Мис дружество за защита на пръстите - но не и тук, разбрах, Chudik?
- И аз така че никой до този момент и не каза къде отиваме утре. - жално стенеше Snabbi.
- Вие само пристигна вчера, - каза Роджър. - Освен това, ти цяла нощ в големи подробности говорим за блестящата си игра в мача на крикет миналата събота: колко топки сте пропуснали много пуловери заменя съдията и какво бихте направили, ако сте били избрани за отбор тест ...
- Е, добре. Утре сутринта ще вземем влака и да преминете към Vudmingem. Има peresyadem към друг и да стигнем до Rokipula. И след това - такси до Rabedaba - обясни г-жа Кацнал. - Е, сега знаеш всичко и не ме занимавай с въпроси.
- Rabedab! Не може да бъде! Този град не трябва! - той поклати глава Snabbi.
- Не, не! Той е маркиран на картата ни - веднага протестира Диана. - Мисля, че това е една много подробна карта. Харесва ми, че ние ще живеем там. Мис Кацнал също живее там, когато бях малък. Въпреки това, г-ца Кацнал?
- Вярно е, че - кимна жената безпътен неща от следващото поле. - Диана, разглобявате го и се разпространява там. Да, аз използвах да си лягат. Това беше сладък, весел морски град. Нито един кей или брегова - само няколко магазина, но около десетина къщи. И още един стар хотел. Ти никога няма да предполагам какво се нарича!
Свързани статии