5.1 Маркировка
5.1.1 Обща
Оборудването трябва да бъде обозначен в съответствие с 5.1.2-5.2. Освен за етикетиране на вътрешните части маркировка трябва да се вижда отвън, или да се вижда след сваляне на капачката или отваряне на вратата, без помощта на инструмент, когато капакът или вратата трябва да се отваря или премахната от оператора. Етикети на оборудването като цяло, не трябва да се пускат на части, които могат да бъдат отстранени от оператора, без използването на инструменти.
За оборудване, което се монтира в шкаф или панел, означен с възможността да кандидатстват на повърхността, която става видима след оборудването ще бъде отстранен от скарата или панел.
Наименованията за физически единици, трябва да отговарят на изискванията на ГОСТ 8417. Графични символи, са посочени в таблица 1. Няма изисквания за цветовете не показват знаци. Стойност от графични символи, за да бъде обяснено в документацията.
бележки
1: Трябва да използвате символите IEC или ISO.
2 Маркировката не се поставя на дъното на оборудване, с изключение на преносимо оборудване и пространството е ограничено.
Спазване на изискванията (по-нататък - за съответствие) се проверява чрез проверка.
5.1.2 Идентификация на оборудването, най-малкото, трябва да бъдат маркирани, както следва:
а) името на марката на производителя или търговеца;
б) номер на модела, името или други средства за идентификация оборудване. Ако оборудването има същия отличителния знак (номер на модела), произведени в няколко места, оборудването трябва да бъдат маркирани по такъв начин, че да бъде в състояние да идентифицират мястото на производство.
Забележка - Отбелязване на мястото на производство, може да бъде с код, в този случай, не е необходимо да го постави на оборудването.
Съответствието се проверява чрез проверка.
5.1.3 Източници на захранване трябва да бъде следната информация в етикетирането на оборудване:
а) вид източник на захранване:
1) променлив ток: номиналната мрежа честота или честотен обхват;
2) DC: Символ 1, показан в таблица 1.
Забележка 1 - За информационни цели полезни за етикет:
- оборудване задвижвани от AC - 2 символ изброени в Таблица 1;
- оборудване с електрозахранването, както и AC DC - 3 символ е посочено таблица 1;
- оборудване захранва от източник на трифазен - символ 4 е показано в Таблица 1;
б) номиналната стойност (и) на напрежението (и) на захранващия източник или обхвата на номиналните стойности на напреженията на захранването.
Бележка 2 - Границите на отклонения на номиналното напрежение могат да бъдат включени в маркировката;
в) максималната изходна мощност във ватове (активна мощност) или волт-ампери (пълната мощност) или максималната изходна входния ток на оборудване с всички аксесоари, свързани или вградени модули. Ако оборудването може да се използва в различни диапазони на напрежението, конкретната стойност следва да се уточни за всеки диапазон на напрежението, ако максималните и минималните стойности на напрежението се различават с повече от 20% от средното ниво;
г) оборудване, което операторът може да се свърже захранващите източници на различни номинални напрежения, трябва да бъде снабдена със средства, показващи на напрежението, която е включена в оборудването. За преносимо оборудване знаци трябва да са видими от външната страна. Ако оборудването е проектирано така, че настройката на напрежението може да бъде променена без инструменти, при смяна на настройката на напрежението трябва да се променя данните на дисплея;
д) допълнителни AC изводи за стандартни мрежови съединители трябва да бъдат етикетирани с напрежението, ако то е различно от захранващото напрежение. Ако контактът трябва да се използва само със специално оборудване, а след това трябва да бъдат етикетирани с цел да се идентифицира оборудването, за което предназначен. Ако такова етикетиране не е, тя трябва да бъде маркиран максимален номинален ток или мощност, или в близост до електрически контакт, заедно с всички детайли, описани в документацията, символът 14, показани в таблица 1 трябва да се прилага.
Съответствието се проверява чрез проверка и чрез измерване на мощност или входен ток за проверка на маркировките, посочени в 5.1.3, т в). Измерванията се извършват върху тока достига стабилно състояние (обикновено 1 минута), за да се елиминират всички първоначален пусков ток. Оборудването трябва да бъде в състояние на максимална консумация. Преходни игнорират. Измерената стойност не трябва да надвишава значително стойност с повече от 10%.
Таблица 1 - Символи
Определянето на символа на нормативен документ
5031, IEC 60417 [11]
5032, IEC 60417 [11]
5033, IEC 60417 [11]
5017, IEC 60417 [11]
Трифазен
5017, IEC 60417 [11]
Първи терминал (земя)
5019, IEC 60417 [11]
Терминал защитен проводник
5020, IEC 60417 [11]
Терминал орган или шаси
Забележка - Вижте 5.4.1, която от производителя се изисква да се установи, че позоваването на документацията, необходима във всички случаи, маркировката със символа..
5.1.4 предпазители
За всеки предпазител, който може да бъде заменен от оператора трябва да бъде маркиран в непосредствена близост до държача на предпазителя, което ще позволи на оператора да определи сменяем предпазител правилно (вж. 5.4.5).
Съответствието се проверява чрез проверка.
5.1.5 терминали, връзки и устройство за управление
Ако това е необходимо за целите на безопасността, трябва да бъдат маркирани с посочване на целеви терминали, конектори, и контролира дисплея, включително всяка връзка на течности като газ, вода и канализация. Ако мястото е недостатъчно символ етикетиране се оставя 14 таблица 1.
Отбелязва една допълнителна информация, виж. В IEC 60445 [12] и R IEC 60447 стандарт.
2 отделни multicontact контактите на съединителя не е необходимо да бъдат маркирани.
5.1.5.1 Терминали Терминали за свързване към електрическата мрежа трябва да бъдат идентифицирани.
Следните терминали са обозначени както следва:
а) работни заземителни клеми - 5 символ изброени в Таблица 1;
б) крайните защитни проводници - символ 6, посочени в таблица 1, освен когато защитен проводник терминал е част на конектора инструмент. Символът трябва да се намира в близост до клемите или поставен директно на терминала;
в) измерване терминали и контролни вериги, които в съответствие с 6.6.3 могат да бъдат свързани към проводящите части достъпни, - символа 7, както е посочено в таблица 1, освен ако съединението не е очевидно.
Забележка - Този символ се разглежда като предупреждение, тъй като това означава, че опасно напрежение не може да бъде свързан към терминала. Този символ трябва също така да бъде използван, ако операторът има възможност за неправилно свързване;
5.2 предупреждения
Предупредителни етикети, трябва да бъдат видими, когато оборудването е готов за нормална употреба. Ако предупреждението се отнася за отделна част от оборудването, маркировката трябва да се намира върху тази част от или до него.
Размери предупредителни знаци трябва да бъде, както следва:
а) Символите трябва да имат височина най-малко 2,75 мм. Етикетиране трябва да има височина най-малко от 1.5 mm и цветовия контраст с повърхността, върху която те се прилагат.
б) символи или надписи, гласове, щамповани или гравирани в материала трябва да бъдат високи, най-малко 2,0 мм. При липса на достатъчно цветен контраст трябва да има дълбочина или стърчат над равнината на повърхността на най-малко 0,5 мм.
Ако искате да се привлече вниманието на отговорното лице или на оператора към инструкциите за експлоатация, за да се предотврати повреда на средства за защита, това оборудване трябва да бъдат маркирани със символ 14 е посочено в Таблица 1. Символът 14 не изисква използването на символите, които са обяснени в това ръководство.
Ако инструкциите за експлоатация, установени, че операторът има достъп с инструмент за тези части, които при нормална употреба може да бъде опасна за живота, трябва да бъдат осигурени предупредителни знаци, което показва, оборудване за достъп до него, трябва да бъдат изолирани, или изключен от опасни живота напрежения.
Предупреждения са дефинирани в 5.1.5.1, точка в), 6.1.2, точка б), 6.5.1.2, точка г), 6.6.2, 7.2, точка в), 7.3, 10.1, 13.2.2.
Съответствието се проверява чрез проверка.
5.3 Устойчивост етикетиране
Маркировките, прилагани в съответствие с 5.1.2-5.2 трябва да бъдат ясни и четливи при нормална употреба и трябва да са устойчиви на почистващи препарати, определени от производителя.
Съответствието се проверява чрез проверка и тестове, описани по-долу устойчивост на маркировките върху външната повърхност на оборудването. Маркировката се втрива на ръка, без силно налягане в продължение на 30 секунди с марля, напоена почистване определено вещество (или, ако не е посочено, след изопропанол).
Маркировката трябва да стане ясно забележим след над експозицията, залепени етикети не трябва да се отлепят или извиване на краищата.
5.4 документация
За оборудване със сменяеми батерии трябва да се инсталира определен тип батерия.
Производителят трябва да определи онези части от оборудването, което може да се провери или даден само от производителя или от негов представител.
изброява номиналните параметри и характеристики сменяеми предпазители, за да бъдат инсталирани.
Съответствието се проверява чрез проверка.
Свързани статии