Марк HAVAL: правилно произнася против всички правила

Младият китайски марка HAVAL има лесен за запомняне ... че всички произнася неправилно. Това е рядък случай, при определяне на правилното произношение около обичайните езикови закономерности по-добре да се забрави. И това е още една добра причина.

HAVAL - много млад китайски марка, филиал проект автомобил Great Wall Motor гигант. Всички семейство HAVAL - това е кросоувър, но стои начело на SUV H9 истинска рамка - конкурент Toyota Land Cruiser Prado с доста смела цена. Ние дори веднъж тества тази кола и бяха впечатлени. Между другото, HAVAL - това е такова криптографски хеш функция, но тя не е за това.

Опитвайки се да привлече на аудитория с нова марка за руските разработчиците са избута тези автомобили са безброй възможности за завършване на техните черупки и "priodev" в много чисти материали за декорация. Между другото, по-добро "пълнеж" на тези автомобили е частично положени в името на марката.

Как се произнася: "Мицубиши" и "Мицубиши"?

Както е обяснено за нас в HAVAL руската служба, името идва от английската фраза имам пълна, това е, "Аз имам всичко." От една страна, се възприема това мото мнозина това е препратка към пакета в комплект HAVAL автомобил: са по-модерни и скъпи "роднини" Great Wall, модели от тази марка винаги получават богато оборудване, което е "празни" автомобили от тази марка не се продават.

Въпреки това, каза HAVAL, че подобно тълкуване - не е съвсем точна. В действителност, фразата имам пълна предполага цялата философия на маркетинга. "Всички" - означава силна семейство, интересна работа, верни приятели и надежден автомобил. Така че, с това навън. И какво имаме там през цялото същото произношение?

Ето един китаец за 2,3 милиона рубли! Между другото, руско производство ще започне скоро, както и на пълен работен цикъл: в района на Тула за HAVAL автомобил изграждане на растенията.

В Китай, HAVAL произнася се "Hafu" с акцент върху първата сричка. В Австралия, където марката се продава също и автомобили, да кажем "Hevl". В Русия, марката правилно произнася "Haveyl" с акцент върху втората сричка. Това, разбира се, няма нищо общо с правилата за четене на английски думи. Маркетолозите са наясно, че с директно отчитане на латинските букви дава думата, не е много хубаво руски ухо, и решили да го смените с по-хармонична "Haveyl".

Специалист връзки с обществеността

LLC "Haveyl Motor Рус"

ГРЕШНО: "хавала", "хавала"