Мамо, разкажи ми за войната.
Мамо, разкажи ми за войната ...
Дядо през живота си не е бил скучен,
Той каза, че той е бил обикновен войник:
Аз не се срещна в Берлин, че пролетта.
Той се усмихна някак си виновен:
"В памет на, синко, е почти там.
Спомням си, когато в четиридесет и пет
Бях само на 12 години?
Какво си спомням? Училище, баща, майка ...
Къща в село, в гората - на един хвърлей.
В близост до реката течеше Вязма (1).
Слънчев детството. Грейс ... "
Memory през годините, които предприема
Миризмата на домашно приготвени сладкиши.
В предната част на целия живот - тя е само осем,
И около приятели и няма врагове.
"Спомням си как се продава кравата
Една година преди началото на войната, в четиридесетата.
Не забравяйте, като село (2) се премества,
Са взели кредит, те започнали да строят къщи.
Баща ми в завода в оразмеряване
Shift е направено, след това
С Вуйчо Ваньо година без да спира
Събрахме с тази къща.
Къщата е просторна, тя е по-добре и че не е необходимо
След уютно местенце на село:
Три прозорци, веранда на фасадата.
Но няма светлина - не е имало стълба.
Нямате време ... Един самотен
Това стана сираче от всички страни.
Той излезе на първото обаждане:
Имаше курсове, а след това - на предната част.
"Аз смътно си спомня страх, прекъсването и студа.
Погребения помнят една жена плаче.
Но по-силна от всичко, спомням си на глада -
Безгрижно детство палач.
Никога няма да забравя:
Къщата е празен, въпреки че по диагонал на топка.
По време на войната изплаща заем:
С глад Кроак, но плащат!
Ние тогава пих майка е храбър,
Тя трябваше да завърши строителството на жилища,
В завода, тя отиде тъкач:
Уийвинг американ войници по бельо.
Всички заден "фалшифициран на отбранителната промишленост."
По-късно, през целия ден или дори през нощта,
Шийла майка бельо (3) за предната част,
С горчива мисъл, как съпругът има и дъщеря? "
Сега, ако един строг ред е важно
Мислите в седем десетилетия?
Кажи ми сега, без хронологии,
Това душата е оставила своя отпечатък?
Ридания потрепери тялото й,
Спомних си обиталище-byto ...
Очевидно е, че за дълго време, което исках да кажа,
Да, никой не я попита.
Мамо, не се притеснявай, мила!
Не в подробности, само от съществено значение.
Вашата история, аз не знам,
Полезно за нас някой ден.
В памет на смесени епизоди,
Дати като домино ...
Разбирам всичко, майка ми: годините.
Нещо изтрит от дълго време в паметта.
"Тъй като ние току-що са оцелели. Riddle ...
Не мога да разбера до сега.
Тя е само по филмите в задната част ще гладко ...
Аз съм жив, въпреки съдбата!
В градината - тухлите и глината.
Къщата стоеше на езерото:
Поставете неуспешен - низина
Под краката Шанз вода.
Тя е по-късно, само четиридесет и пет
Татко приведени в земята в градината.
И по време на войната на пластира проклет
Дори лук и репички не порастват.
Няма пари, никакви резерви. Къде?
В градината - дяволски.
Но това е абсурдно да се изчака за светец чудо
Това на следващия ден на войната е свършила.
И мен ... ако се окаже,
Борса за това, което ни трябва.
магазин "хапят" цени,
Те бяха твърде тежки за пари.
В селата променихме чиниите,
дрехи на татко, обувки,
За да се върне картофи,
Начало хляб и една торба с брашно.
Хлябът след това върху картите дадени:
Триста и петдесет - "устата на детето."
Всеки ден, ние отидохме и си купих ...
Мама има петстотин грама.
Това е - всичко, което яде по това време,
И след това да могат да обменят ...
Аз не съм виждал месо, най-вероятно
Преди победата, тъй като той не лъже.
Но не. Историята е:
Мама ми каза веднъж:
"Коза купите. Имате ли нещо против? "
Аз се съгласих с нея напълно:
По-добре - мляко, отколкото има murtsovku (5).
Аз podoyu и popas!
С майка ми отидохме на детайла
Сауни в гората.
Спомням си, имам оток на краката,
Ръце, също като две от матрака.
Лекарят погледна и изрази в резултат на:
"Дъщеря ми се нуждае от повече мляко."
Къде да предприеме. Храната не е достатъчно!
Но празен случай - да се просълзи.
Мама нещо отново разменен
И в студа донесе коза!
Лошото козата ... Тя се дъвчат
Метли. И какво друго да се хранят?
Тук, млякото и тя даде
Литри два пъти седмично, може би.
След като през пролетта, вече е на тревата,
(За какво, Боже, грях?)
Нашата Nyurka удави в коловоза (6).
Знайте, не е преминал проверка на овчарите. "
"Тук, а след това майка ми и аз ядох месо.
кости козе разрушени двора ...
Какво искаш да кажеш? Какво е "пътека"?
Тези песни са все още живи.
Близо Москва бяха тогава на битките,
Казват, че центърът е поръчка:
За да не се бъдете заобиколени от
Трябва да се разровите малко повече от тези маршрути.
От Москва за нас, трябва да е било
Двеста километра по права линия.
Донесох, ровещи канавки
През есента и изглежда зимата.
Те бяха изкопали път към славата,
Положени широка бразда.
През пролетта на дълбоката канавка
Taloyu пълен с вода.
Trassnikov екипи за разквартируване
Властите преселени в домовете си.
Къщата ние имаме голям и двамата са живели.
Разположен trassnikov за нас.
Кук ще ги отведе до пъстър,
Аз току-що беше на девет години,
Но бях принуден, дете,
Всеки ден се готви вечеря за тях.
Бях пилинг картофи почтено,
Месо - в супата, а всеки грам взети под внимание.
Ако това беше - хранят.
Дори и без месо, но месо бульон.
Печки да се стопи, не е трудно,
Половин кофа с картофи - е пълна глупост.
Беше невъзможно да се устои:
Там са на лов, а в пещта - храната!
Но вие не можете! Такова образование -
Аз не вземе някой друг.
Може би не най-важното - храната?
Тези, които са яли обилна, оцелели.
Усилена работа - внимателно
vedorny съпротивление на пещта желязо.
И след това да си го върне,
За да пещта не ври суха супа.
Спомням си как, на пейката, се покачи,
И аз лежах на гърдата за грайфери
Желязо на пързалката бутане напред,
И по същия начин обратно.
По време на война сме растели, период ...
... След като разлято целия актьорски състав!
Е, беше свободен кокс (7) -
Той бързо се завтече помогна.
През пролетта с поле картофи
Донесох замразени картофи.
Мама грудки сушат, трие,
И "Upchuck" за нас (8) печени.
Така priperlo, че за щастие беше
Нещо за ядене, поне понякога.
Защо "Upchuck"? Nauseous.
Дори и с кръв - няма храна.
По време на войната, майка ми и една добра дума
Ние си спомни баща ни:
Той купи веднъж за крави
Две барела сол-близане.
Солта, която ядем хляб с черен цвят,
Тази сол се обменя за храна.
И когато zagolubelo небе
Ядох с нея киселец и сладката трева.
Само глад вървеше зад нас,
Те се бият с него, че не сме сами.
празник на живота е бил неизвестен за нас,
Но имаше и "слънчеви" дни.
Мама веднъж прегърна: "Слушай,
Каква радост, - казва той -
При картофите се поддадем, Валя,
Една малка площ, триста. "
Спомням си, ние изкопал два пика -
Той ще бъде с нас като хора.
Твърд, но забавно: веднъж
Яжте си картофи!
За засаждане на майка си размениха
(Аз се съмнявам, че взел заем)
Две кофи с картофи - много малко,
А тор - само пепел.
Не само, засадени - малко отстранени.
И въпреки че небето е станал мил,
Но надеждите ни са оправдани
Пълната само след една година.
Лято в гората за плодове отида,
Мама ще донесе, ще се яде.
И често носеше обмен
Горски плодове и гъби у дома.
През първата година на войната - той най-трудно.
Минахме през глад и липса.
Спомням си много уморена майка,
Дори съм заспал по време на път.
Учил съм в дървена училище
На триста метра - не е далеч по маршрута.
Мина покрай машината е постоянно ...
В този дом и в момента живеят.
Както научих, спомням си много беден,
Човек може да види паметта на глада всички спасени.
Говоря сериозно, без мръсен трик ...
Спомням си, ние не разполагаме с достатъчно мастило.
След това пише молив
Между редовете на стари вестници.
През зимата, мастилото замръзна:
Изглеждаш и кора мастило на лед.
Не си спомням дали студът е виновен -
Често те са ангажирани в домовете си.
Но аз си спомням как да затвори училището,
Сградата се премества в болници.
В живота има промени,
И по време на войната е претърпял фрактура:
В болницата за затворници
Станахме свидетели на врага жив.
Явно беше, в очите му сирак -
Децата не обичат къщата,
Гробище нацисти, наречени "зверски".
Ние погребан тук, извън селото.
намерени Много войници
В Lezhnyov обратно в техния окончателен ...
... Къде нацистите са били погребани преди,
Сега има голям паметник ...
Поканихме приятел с Соня
За да работите. Просто късмет!
Комендант на име Василий
Приета две момичета под крилото си.
На неговите заповеди, ни позволиха
За "трън" (9) за старша медицинска сестра.
Мръсни превръзки, които сме предприели,
И след това се измива в двора.
Сушени, гладят всичко правилно.
Сестрата ще вземе обратно пакета.
И след това - голяма награда:
Delicious, луд, обяд!
Супата беше даден за усилията на нас,
Дори и с месото, ако имате късмет,
На втория - елда,
Също така с месо. И все пак - един компот!
Ние много добре са живели нашите затворници,
Със сигурност по-добре от обикновените хора.
Чувствахме се с Соня - не е логично:
Не трябва да има точно обратното.
Понякога, увит в кърпа,
Ние германци се отглеждат тютюн (10)
Ние получихме парче захар,
Или още по-чудо - шоколад!
Малко повече от орех,
Захар парче извършва у дома,
Същата вечер майка ми без проблеми
Brew моркови и жълт кантарион (11).
Може би майка ще направи каша (12)
Ние се храним, а след това на верандата
С малко хляб и захар, малко захар,
Чаша чай, с една мисъл на баща ми.
"Точно на карелски провлак
Бях призован да служи на страната.
Там, сред блатата, във влажни окопи
За мен, войната е свършила.
Не пехота и смел пилот,
Не танкер или дори щабен офицер -
Soldier и добър стрелец.
Накратко кажа - артилерист.
Когато наскоро Фин се бори,
На блата, хълмове и езера,
Всички три години, ние бяхме разквартирувани.
Врагът е хитър и закалени.
Далеч от нас напреднали -
Гаубица (13) не е близо да устои.
Но нацистите от небето дойде
Гаубица черупка стартира.
Ние бяхме бомбардирани, и доста често,
Не е запазено дори приюти.
Убит - да стигнем до щастието
Преди взривяването на друг живот.
Много ни дразнеше "Ку-ку" (14)
Скриването сред високите клони.
На хълмовете около ръба
Ние погребан нейните приятели.
Заедно с блокадата на Ленинград
Вдигнахме като никой друг:
По-рядко, черупките започнаха да пристигат,
Много от тях са болни от скорбут.
Те хранят нас лошо, и малко.
И през зимата се е случило, а не модерна,
Ние отчаяно се дъвчат игли
Или кората на младите клони.
Но това е малко помощ.
Крака ... ходиш като на патерици.
Колко от нашите момчета са посетили
В полевата болница, както и болници.
По време на война не само убит,
Има ли диария и гастрит,
Язви също са различни -
Вон, стомаха все още боли.
През лятото, ако има спокойствие есен,
За да командирът започна да причини:
"Знаеш ли, Nikon, че би било полезно
В гората, за да отиде да открие, че дъвчете.
Момчета градската гора не знаят,
Те казват - в насипно състояние стадо ...
Никога не знаеш какво същинските,
И дори тогава той е бил отровен. "
Но не само оръжия, но жабокът
"Разговор" бяха сред блатата.
Тук уволнен финландската "Ку-ку":
Не пропускайте шанса си, се прицели - убие!
Уплашен всеки път, за да отидете на куршумите,
Само не прави нищо, за да - ред.
Splol охрана кошница подсвирна
И за всеки случай ножа в магазин.
Куршумът това? Добре известно е: един куршум - глупак.
Zhakhnet челото, и всичко - Здравейте семейство!
Не се задейства - "малка цифра" ...
... аз не бих сега седи на пейката ...
Не, защото не беше медалите
Слава Богу, оказа непокътнат:
След като видял - топ наблюдаваше
Тъй като съм ходил в визьора.
Взех всичко: малини, ягоди,
И гъбите в яхнията твърде вземат.
Само вие знаете какво тук боровинки -
Аз съм такъв характер, никога не е виждал!
Самият naemsya, Нося командира на батальона.
Направи супа, макар и слаб, но храната.
Войниците ще ядат зрели плодове -
Тук вече, и мъка - няма проблем!
В края на краищата, както и витамини.
Аз не съм вещица лекар, макар и много от тях знаеше:
За да получите победа в Берлин,
За пациенти аз съм изкопал корени.
Загубихме зъби, като слънчоглед,
Узрелите, семена губят.
Вината, разбира се,
Трудно война блокада.
Стресът от война и постно kormozhka -
Нещо като блокада реализъм -
Пренесена язви малки,
Това може да се види, той отслабва тялото ми.
Болница ... отпред ... За пореден път диета:
Виеща кръв ... Bleak печалба.
Това е жалко, че не се говори за него
Докато има сили. "
Булс го колесничар през цялото лято
Работил съм, събирайки сили.
По-късно съвет заместник село (15)
Той служи своя народ.
Магистър е работил shlihtovarom -
Честно казано, как воюва на фронта.
Уважаван от всички му се чудя ...
А медал ... Ти си загубил ... "
----------------------------------------------------------------
1. Вязма - река в района на Иваново.
2. В селото - село Lezhnevo.
3. бельо - бельо, бельо.
4. "триъгълник" - писмо на един войник от фронта по време на Великата отечествена война. Марк на такива пликове не са поставени.
5. murtsovka - руски студена течност ястие представлява хляб, ситно нарязан лук, напълни с вода.
6. писта - в този случай - противотанков ров.
7. кока - кръстница (говор)
8. Upchuck - (във войната) палачинки пържени замразени картофи пролетта и пречиствания с допълнение киноа, и т.н. ...
9. "трън" - в този случай - бодливата тел, ограждащи война болница.
10. зрял тютюн - тютюн домашно развъждане и занаяти обработка.
Жълт вари моркови 11. кантарион и - вместо чай във войната, използвани за цвят и вкус отвари от билки.
12. бъбрив - яхния прави от брашно, вода се е откачила.
13. гаубица - вида на артилерия, предназначен основно за дълбоко огън непряк огън, извън линията на цели поглед.
14. "кукувица" - жаргонен термин за финландските снайперисти, които са използвали, включително и замаскирани позиции в дърветата.
15. Село съвет - името на местната власт (село съвет на депутатите на хората) и единица административно деление в СССР.
Владимир Голубев, град Иваново. Моят прякор - "разказвачът-Робинзон" - дойде благодарение на моите прякори в имейл: някой ме познава като разказвач, някой помни повече от Робинсън. За мен: Аз вече не съм дете, твърде късно да се промени. Аз съм отворен за приятели, аз плюя на врагове. Вървях много, но аз искам да призная, щях да отида повече. поне десетина стъпки.
Свързани статии