"Лов на Снарк" (на английски ловната на Snark.) - едно стихотворение от Луис Карол. написан през 1876 година. проба абсурдно литература. ловната дружина от девет души, а бобър за мистериозната Snark - парцел за. Той описва работата на "безкраен път на невероятно чувство за хумор невъзможно отбор в търсене на невъобразими същества." [1] поемата използва някои снимки на "Пародия» (Jubjub преведена "Снарк" GM Kruzhkov -. Hvorobey [2]).
Викайте на първо място. Разтоварването. Викайте втория. Тя капитан. Трето вой. Историята на Бейкър. Викайте четвърти. Започнете лов. Викайте пети. Урок Beaver. Викайте шеста. Дрийм барабаниста. Викайте седмият. Съдбата на банкерите. Викайте осми. Изчезване.
Кратък преразказ на историята
Отплава над картата на море Balabona - чисти парчета хартия, ловците са пристигнали в чужда земя. Бейкър казва, че чичо му, след като го предупреди, че когато хване Снарк трябва да бъдете внимателни, защото можете да обърка с boojums Снарк, а след това
Аз нямам уши, а след това на духа да се загуби
И аз няма да се случи в природата.
С тези мисли, те започват да ловуват. Скоро бракониер Beaver и да станат приятели, барабанист заспива и банкер полудява след среща с Krovopirom. И накрая, Бейкър вика, че е намерил на Snark. но когато другите се с него, той изчезва мистериозно
Това може да се види boojums oshibistey Snark!
За Снарк е Boojum, което виждате.
dramatis персоналния
Всички главните герои имат имена, започващи с буквата Б (в оригинал). Преведено Kruzhkova тази тенденция се поддържа - всичко започва с Б.
Balabon, капитанът и лидер (Белман)
Шапкар шапка (Боне машина)
пенсионери кози барабанист, който е и бивш съдия (н)
През 1940-X имаха такава теория. че Snark - това е ядрена енергия (и дори научния прогрес) и boojums - ужасен атомна бомба (и въобще всичко, което ние плащаме цената за постигане на напредък). [3]
"Снарк" е написана за деца, но известен математик. Тя може да се разглежда като принц, който разочарова малко момиченце, а ужасен бомба.
"Когато четете" Снарк "- Карол пише един от приятелите си, момичетата - тогава аз се надявам, че ще ми пишеш как ти харесва и че всичко е ясно. Някои от децата в него и не го разбирам. Разбира се, вие знаете кой е Снарк? Ако знаете, кажете ми, защото аз нямам никаква представа за това. " [4]
Той също така каза: "В рамките на Snark имах предвид само, че Snark - това е boojums ... Спомням си, че когато бях написването на поемата, няма друго значение за мен и не е имал представа, но тъй като тогава хората през цялото време опитвайки се да намери Snark в стойност. Аз лично като най-, когато Snark вярвам алегория Преследване на щастието ".
театрални представления
бележки
Свързани статии