Или аз съм единственият тук?
Аз не съм научил през двадесетте години на език, така че не сте сами. И не всички кръгове на ада преминали.
Като човек, ни най-наясно с този език, аз може да ви посъветва да прочетете тук (съжалявам, ако баян):
Тук е различно: има, например, по време на конкретна дисциплина "училище", е "университет", като всеки курс е някои насоки, включително списък с учебници, ръководства и т.н. Това не е, че аз не искам живот. учат, учат и да учат отново. Далеч от нея! Въпросът е ефективността на самостоятелно обучение. Разбира се, от една страна, не може да има един "училище" на хода на египтянина, но, от друга страна, той не потъва в тези "пълни списъци на всички и всичко."? Ясно е, че това ще бъде само на база, от която да се по-нататъшно задълбочено проучване ще започне.
Но, въпреки това, благодаря за линковете!
И благодарение на Максим!
PS. В този форум има египетските учители. Защо мълчат - не е ясно.
Взимам 9 месеца за различни ползи. Може да съм сбъркал, но аз вярвам, че необходимостта да се работи с египетските текстове. Ето защо аз се опитвам да превеждам много такива класове е много добре помагат да научат граматика.
Бил съм на граматиката Gardiner, но аз прочетох Алън (правят някои упражнения), също подпомага различни статии Петровски и неговата работа "египетски език", "Въведение в египетската филология" също не Korostovtseva се оказа ненужно. Аз пиша Gardiner уроци превод (тези неща не правят за себе си), а след това правя упражненията, пишат думи в речника. Мога да кажа, че дори и да ще премине курс по граматика Алън (или Gardiner), а след това до приемливо знание е все още повече, за да бъде далеч. Сега, когато се завърши хода на Gardiner. перфектно го разбирам.
Приемливо знанието е способността да се разбере смисъла без различните ръководства и речници (лично за мен). Тук съм съгласен с Максим Vyacheslavovich. Казах го и Владимир Firsov много благодарен за помощта. Най-трудната част за мен е завършването на лексика, и не винаги мога да различа графика (особено в Книгата на мъртвите). Всъщност мечтата ми е да учи пирамидата текстове, биографии на благородници V-VI династии.
С уважение, Ана.
Свързани статии