Калигула! коня си в Сената
Той не можеше да свети, свети в Zlate:
Добрите дела блестят.
Державин [1]
Ще има римския сенат. Всичко на огромен мащаб, всички бона, с изключение на хора.
Бавно и величествено, почти влачеше краката си върху значението, сенатори са съгласни да представи тържествената заря. Най-важното и старото, заобиколен от тълпа от слуги, освободени роби и робини. В различни фигурни ласкатели. През погледа разсеяно, всички слушат всички проби, всички сонда някои скромни остър polusenatory в грах палта. Слънцето пече, времето е прекрасно.
Един стар и важен патриций приветства друг, като стар и важно.
- Здравей, достоен Публий.
- Ей ти, Сципион, най-големият от римските граждани, украсата на Сената.
Лък и разходи valyas назад с гордост. Първи Smoothie шепне в ухото му първият сенатор:
- И да има такъв крадец и мошеник, и този апартамент!
Второ Smoothie също прошепва на втория:
- И да има такава embezzler, прелюбодеецът и копелето - и този апартамент.
И двамата, всеки на мястото си, отчаяно поклати глава в скръб гражданското.
Здравейте на няколко относително млади сенатори се развиват в кръг.
Първо. Здравейте, Клавдий. На второ място. Здравейте, Марк.
На трето място. Какво не е наред с теб, Марк? Вчера половината лицето ти не е толкова широко разпространена, както е и днес.
Марк. Едва ли събудил. (Дрезгаво кашлица.) За това, което сме се нарече безумие? Ръководител е разделяне.
Четвърто. Hush!
На второ място. За един много важен въпрос. Така че казах на пратеника. Цезар ...
Четвърто. Hush! Какво правиш тук?
Polusenator. Ме? Абсолютно нищо. Това е странно, кълна се. Аз съм просто ей така.
Марк (заплашително). Е, и?
Polusenator. Кои колони! Какви са арката! А портик, а след това? Това не е портик, и ...
Четвърто. Всички разгледани?
Polusenator (бързо). Благодаря ви, всичко. (Тръгва си.) О, каква прекрасна архитектура.
Марк (дрезгав). Презрение занаят! Така че аз го хвана някак си близо до Капитолия ...
Пето (треперене, възбуда). чували ли сте?
Voice. Не. Какво?
- Какво е това?
- Говори Агрипа.
Агрипа. Аз просто не разбирам къде отиваме. Това Плутон знае какво. Ние искаме да се съкрати тогата [2].
Четвърто. Не може да бъде! Съкратете?
Агрипа. В лакът или две: една дума - горе коленете. Не, вие знаете - какво ще след това римляните?
Марк (въздишки). Чудесно!
Агрипа. И те искат от нас да направим, е глас - не, вие разбирате!
Марк (въздишки). Уау. И нищо не може да се направи, ще бъдат отрязани.
Четвърто. Не отрязвайте!
Марк (тъмни). Така че да съкрати че моите отношения.
Агрипа. Не, не се скъси. Ние сме свободни граждани, а не роби.
На второ място. Никой не се осмелява да се докоснат до римския сенат!
Агрипа. И ако си го отрежете, да бъдат отрязани заедно с краката. Ако моят предшественик, Муцио Scaevola, е бил в състояние да дарят ръка, аз ...
На трето място. Вече не пиеш и да лежи, Марк, какво да отидете - защо си крака правя? Но какво да кажем за мен!
Марк. Да се чувстваш добре, Агрипа, имате всички фута мехури, то ще бъде по-лесно, но това, което за мен?
Всички мрачно мислене. Придружен от тълпа от слуги, посреща и поздравява два важни сенатор.
Марк. Не, доколкото това е възможно, без крака! Не искам без крака! (Отнася се до важна сенатор.) Hail до тебе, страхотно, Тит! Не си ли чул какво новия волята на нашия божествен, ни ...
Тит. Чух. Здравейте Вчера бях на Цезар ... но какво глава, светъл ум!
All. О, да бъде все пак, главата ми!
Второто важно сенатора (ревнува от първия). Аз също бе на Цезар. Той ми се обади. Но какво вино! Извадих пет роби, защото бях твърде тежък!
Тит. И аз извършва шест, аз не разбирам какво е това? (Марк.) Когато дойдете в пиян, колко роби сте вкъщи?
Марк (неохотно). Дванадесет. Но Молим се каже, Тит, не сте чули, че големият божественото Калигула Цезар изяви желание да съкратим тога?
Тит. Toga?
Второто важно сенаторът. Съкратете?
И двете снизходително смях.
Тит. Какво искаше да се грижим за нашите тоги?
Второто важно сенаторът. Каква глупост!
Агрипа. Но защо толкова тържествено събрание? Казаха ми, че пратеник изпратен дори и за тези, които живеят в крайградски вили в Албано [3]. Виждате ли колко вече се бяха събрали. И ние сме толкова загрижени за ...
Тит. Глупости! Цезар иска да създаде няколко много буйни празненства ...
Joyful движение и възклицания.
Е, да - и той иска, нали знаеш, пари. (Смее се, триене сухите му пръсти.) Kelkshoz darzhan [4]!
Агрипа (радост). Кредити? Е, това е друг въпрос.
All. Това е друг въпрос.
Марк. Това, както искате! Основното нещо е да се запази краката си.
Четвърто. Дори историята е признал, че "хляб и зрелища" ... като цяло, този принцип в една дума ... (объркана). Аз дори не разбирам какво е там ... Hush!
Второ polusenator. Не, аз правя, правя. Чух, че има казвам анекдот, и знам, че те обичам тази салса. Хехе. Skoromnenkoe!
Тит (положително). О, това си ти! Е, здравей, звяр, здравей. Защо не дойде? щеше да седна и да си поприказва.
Polusenator. Да, всички наведнъж, Драги ми господине, моите благодетел. Толкова много проблеми, които наистина ми главата завъртане ...
Всички останали почтително се отдръпна.
Тит. Влизай, влизай вътре.
Polusenator. За дълг поща, благодетел, имам такива новини, че ... (склона.) И ти не чу това, което те са били тук? Това Агрипа отдавна е по следите ми.
Тит. Е, да ви заблуди, брат. След като аз съм тук, така че това, което са, а? Хайде. Вчера Цезар и ме пита ...
Uhodyat.Ostalnye се върне на мястото си.
Марк. Безплатна просто уплашен! Неспокойна сте мъж, Агрипа.
На второ място. И това е добре, че на фестивала! Rabble нещо неспокоен. Вчера, моите слуги почистват пръчките по моя начин.
Агрипа. Самият аз, брат ми, щастлива. Hush - е Марцел.
Voice. Марцел!
- Въпреки това, той се нарича!
- Не, това е нещо важно.
Марк. Аз се боя от него. Изведнъж се вземат и да кажа, добре, копеле си ти, Марк, - аз му отговоря? В крайна сметка, истината.
Агрипа. Не много от тях лявата.
Всички почтително поздрави Марцел. Той спира.
Марцел. Здравейте, приятели. Вие не знаете какво сме днес се нарича? Всички Рим е шумна за текущото заседание. не е нова война с галите?
Агрипа. Къде сте били ухажвани един такъв манастир, великият Марцел - о, не! Той обяви, че очаква големи тържества и се нуждаят от пари.
Марцел. А!
Глухи и полу-слепи сенатор. Аз винаги гласуват. И? Какво? Е, да. След като аз съм глух, как бих могъл да гласуват срещу него? Е, да. Какво искаш да кажеш? Кажете какво искате, аз все още не мога да чуя нищо. Това не е ли, Марцел, нещо лошо, виждам. Ние бяхме заедно в Галия, аз съм Антъни, помниш ли?
Марцел. Марцел I, но не сте Антъни. (Изход).
Глухите. Какво е това? Е, не го правят. Кажете какво искате, аз все още не мога да чуя нищо. Ще отида да говоря с други хора. (По принцип смях напуска и се намесва в разговор някой.)
Сенатори почти всички монтаж, разделени на групи. За нашата група се вписва напълно развълнуван, кръгли като топка, сенатор Menenius. Той не може да се каже, панталони, размахва ръце.
Агрипа. Какво става, Menenius? Марк. Какво се е случило с него? Ей, осъзнай се. Промени. О! О-Охо hohoshenki. О ... Четвърто. Е? Да речем, да. Промени. Риба ... риба ... риба ... сенатор ... О.
В края на процеса фрагмент свободен
Свързани статии