"Желязната завеса" отдавна е повдигнат, а ние имаме все повече и повече възможности да общуват с хора в други страни - както в реалния живот, както и чрез интернет. Въпреки това, общуване с чужденци често е придружено от липса на разбиране, че причината за това - не само езикови бариери, но и на културата. Нещата трябва да запомните, когато общуват с чужденци?
Първото правило на комуникация с чужденци (както и с всяко лице, за този въпрос) - това е откритост и добра воля. Общуването с човек с манталитет, който е различен от твоя, на пръв поглед, може да изглежда неудобно и дори плашещо, а често и ние несъзнателно издигне бариери в общуването, ограден от всички необичайно.
Въпреки това, колкото е възможно да се постигне споразумение, ако не се стремим към него? Така че се опитайте да се отпуснете, да се усмихне и да не се превърне в себе си. Това не означава, че трябва незабавно да се превърне най-добри приятели с някого и да му кажа, най-дълбоките си тайни. Просто да бъде конфигуриран да общуват. поеме инициативата, а не "става по течението."
Въпреки това е важно да се помни, че откритостта не означава познаване. Различните хора тяхната идея за лично пространство и границите на допустимото. Като цяло, в южните народи на така наречената лична зона (разстоянието, на което те са готови да дават възможност да се доближава до момента човек в комуникацията) е обикновено по-малко от това на север. Какво южняк изглежда проява на приятелство, Severianin може да изглежда агресия.
Разбира се, много не зависи само от къде дойде на другия човек, но на неговите лични качества на характера и темперамента. Така че, ако не сте сигурни за това какво разстояние той е готов да се даде възможност да ви подход, по-добре е да се изчисли личното му пространство "със склад"; Изчакайте, докато при общуването си той ще демонстрира удобно разстояние.
Между другото, личното разстоянието, приемлив за дадена култура, очевидно в поздравите, които са били приети в дадена нация. Най-универсален Поздравът е най-ръкостискане, но не се ръкуват с жени е приет в някои страни. В страните от Средиземноморския регион е общ обичай да се целуват по бузата, когато среща в Латинска Америка популярен поздрав е прегръдката, на изток - поклон, дълбочината на които може да зависи от степента на уважение към човека.
Комуникация с чужденци, това е много важно, за да гледате езика на тялото си. Много жестове ни познати в други страни имат много различно значение и дори може да се окаже неприлично. Най-честият пример - кимване на главата му, в Турция, Гърция и България, което означава отрицание, а не съгласие, тъй като ние имаме. Знакът "оправи" (палец и показалец, сгънати къдрица) може да изглежда обидно мюсюлманин, повдигнат палец - гръцки, смокиня (фиг) - латиноамериканците. Така че обърнете специално внимание на невербалното компонент на комуникация.
Има няколко теми, които са в разговори с чужденци трябва да са насочени много внимателно. на първо място тази политика, религия, история. Никой не забранява да се интересуват от особеностите на културата на друга държава, но това трябва да се направи, без да изрази ценностни съждения, а не участие в дебата. Cross културните различия могат да доведат до конфликт, ако не показва уважение към другия човек, неговото мнение и перспективи.
В действителност, общуването с чужденци, на първо място е предмет на всеобщо правило за комуникация: Отнасяйте се към другия човек, както бихте ги искал да се отнасят с теб. Разбира се, на културните и езиковите характеристики водят до значителна отпечатък върху процеса на комуникация, но най-важното - да се покаже уважение към другата страна и трябва да се избягват прибързани решения и прибързани реакции. Това ще помогне на гладки нещата и да получите удоволствие от общуването.
Свързани статии