1) Франциско WOLF "КАМЪНИ ФАТИМА"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Човек никога не знае какво ще се случи утре. Младият хирург от Хамбург дори не можех да си представя, че обичайната нощна смяна в магазин за нея ... пътуване във времето. Кой се случи да бъде нейната магия камък от Фатима, дъщерята на пророка Мохамед, обект на желанието на истински вярващи, преживя преди десет века, в арабските средновековие. След като става чрез всички изпитания в харема на емира, се чувстваш по тънкостите на интриги, разочаровани от приятелството на жените и да разберат любовта на наслада, главният герой в крайна сметка се връща в настоящия век.
Но кой каза, че това ще завърши превратностите на съдбата му? Нов ден, и кой знае какво ще донесе в този момент?
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
2) ФРАНЦИСКО WOLF "Ръката на Фатима"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
... шест месеца са минали от този момент като - хирург от Хамбург Беатрис Хелмер се върна от пътуване през времето, когато е бил там в харема на емира на Бухара. След кавга с бившия приятел, тя губи съзнание и дойде на себе си, разбира, че отново се появи в чужда страна. Кой я намери човек се появява с нея, както Maffeo Polo, Марко Поло чичо. Известният племенник на един възрастен венециански се интересува от жената на другиго, който пристигна от далечния Запад. Скоро Беатрис прави ужасно откритие: Марко Поло е участвал в заговора представлява смъртна заплаха за собствената си чичо ...
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6) Суад "изгорен жив"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Тази книга е преведена на много езици, това е изповедта на една жена, с уникален и трагична съдба. На седемнадесет години за "престъпление срещу семейната чест", тя е осъден на смърт от хора, най-близо до нея. За чудотворното й бягство, хората, които дойдоха да я помощ, - този документален разказ, който се превръща в международна бестселър.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
7) Кобо Абе "Жена в Дюните"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Жената толкова трудно да бъде един. Но човек е още по-трудно. В края на краищата, човек, така че цени свободата. Но след като капана хлопна и мъжът остана сам - с жена. А животът се оттича през пръстите му като пясък. И само любов и помощ жена да живее.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
11) Reshad Gyuntekin "KOROLOK - BIRD хорист"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
"Рен - пее птица" - един от най-известните книги за любовта, една книга, че човек не може да чете. Ето една трогателна история за живота на една млада жена, пълна с неочаквани обрати, приключения и преживявания. Читателят ще донесе истинско удоволствие да се следват героинята, да се смее и да плаче с нея. Страст и предателство, болка и радост, сълзи и надежда за ново щастие - това са вечните теми, който е посветен на този роман, признат класик на световната литература.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Жан П. Сасон - Дъщери принцеса
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Нова книга от Жан Сасон - продължаването на достоверен разказ за живота под булото в лайната на арабския Изток. С обичайната си умение писател предлага на своите читатели пълния шокиращи подробности описание на живота и обичаите на Саудитска Арабия, той разказва за средновековните обичаи, един от най-богатите страни в света, и насилието, придружаващ арабска жена през целия си живот.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bertris Small - Harem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Честит, ведър живот на младата дъщеря на шотландски Ърл Джанет Лесли свърши този ден, когато тя е била отвлечена от дома си. Продаден в робство доста карирана влиза в харема на турския султан. И от този момент нататък не е по-невинно Джанет Лесли - има голям Saira, поставя за цел да се постигне най-високата достъпна за жени в Османската империя власт.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Глеб Глеб Shulpyakov - Книга Синан
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Първият роман на известния критик, есеист и поет. Един млад журналист, след като получи заповед за книга за архитект Синан, е изпратено до Истанбул, за да събере материал, за да усетите атмосферата, в която той е работил като главен архитект на Османската империя. Въпреки това, един прост журналистическо разследване се превръща в романтичен път, в който минало се среща с настоящето, и героят открива част от себе си, която е напълно забравен в суматохата на Москва.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Dahlia Truskinovskaya - Шейтан-звезден
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Това - не само приключенски роман-приключение, което се развива в света на "1001 нощ", не е просто приказка с парцел, блестящо се изви в духа на оригиналните източници. Това също е продукт на потапяне на читателя в атмосферата на средновековна арабска източно от изток, където ислямът е все още силна и демократична, когато е процъфтяваща изкуства, които не са нещо нечувано в варварска "държава на франките", а науката, която тепърва трябва да даде тласък на европейската мисъл. Изток с всичките си аромати и миро, модни дрехи и бански, името на който си спомня днес освен, че само един специалист в областта.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Факир Baykurt - Партридж
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Факир Baykurt - един от най-големите съвременни турски писатели. Събирането на избрани творби на част един от последните си романи, "Партридж", който съчетава простотата на парцела с панорамен дисплей на съвременното общество от долу нагоре до самия връх. Същата панорамата се разгърне в своята цялост и включени в сборник с разкази, изобразяващи живота в селските и градските райони на Турция, засягащи съдбата на турските имигранти в Западна Европа.
Писане стил Baykurta присъщ жизненост и забавни, и хумор, събирана в националната среда.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Сердар Озкан - Rose Heart
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Една красива история, дълбоки чувства и изтънчен психология в традицията на Коелю и Екзюпери. Изискана преплитане на митология, философия, и красиви приказки.
Диана трудно преживява смъртта на майка си. От последната си писмо тя научава, че тя има сестра близначка, Мери. Но се оказа, че тя избяга от къщата на баща си и изчезна безследно. Сестрите към тези резултати Диана в Истанбул, където тя се приема за Мери. Тук Жена чака зашеметяващ откровения и отговори на вечните въпроси, тя ще се отвори страхотна подарък и научава от семейството й тайни.
Към днешна дата, на романа "Сърце от рози" е преведен на 25 езика. След като дебютира на първо място в класацията на чуждестранна литература в Канада, нови S. Озкан седмици, за да бъдете информирани за продажби класиране.
Vermot Верена: Забраненият жена, и първата съпруга на Шейх
Те се срещнаха в Англия: Верена, едно момиче от Швейцария, и Халид, човекът от Обединените арабски емирства. Срещнахме се и се обичат един друг. Те решиха, че тяхната любов няма бъдеще, и се разделиха. Но за всеки "довиждане" Верена и Халид трябва да бъде нова среща в Гърция, Египет и Дубай. Халид разбира, че Верена - табу за него жена, но тя е била любовта на живота му.
"Забранена жена, или първата съпруга на шейх" - това е една истинска история за любов и Vermot Верена арабски шейх. Романът веднага става бестселър в Европа. Малко над 60 000 копия са били продадени в Швейцария.
За първи път на руски!
Elchin Сафарли: Ще се върна.
"Аз ще се върна." - истинската история на любовта на руските жени и Източна мъже. Въпреки разликата в манталитета и натиска на обстоятелствата те се преодолее отчаянието на път един към друг.
"Аз ще се върна." - пресъздава духа на възраст роман, в който Сафарли през призмата на една от историята показва пътя цяло поколение руски жени, които са оставени за щастието на изток.
Сюлейман Addon: Burning страст
Под жаркото слънце на Арабия Джеда улици изглежда като сцена от черно-бял филм: бели туники мъже осеяни с дълга черна сянка на женски фигури. С джамии muezzins призовават вярващите да служи предписанията на Аллах и Насър, както обикновено, след като произведението е скучно сам, седнал под любимата си палма.
Друга жена, завърши във минава очите и изведнъж пада на колене бележка до него - неверие, Насър гласи линии декларации на любовта! Дали тя луд? Но за това и на двамата смъртното наказание ...
Превод от английски Елена Koposova.
Уорд Saillo отстъпление
Тази история вече се е превърнал в бестселър в 8 държави!
Искрен, дълбоко интимна изповед на мюсюлманските жени искат да се прекъсне от оковите на традицията.
Аллах поставя човека над жена. Това - догмата на исляма, която дава на съпруга абсолютната власт над съпругата и децата си. Майката на малката отделение претърпял безброй побои и насилие. Когато съпругът й я изгониха от къщата, шест деца са били оставени да се грижат за себе си. Те са недохранени, спели на пода.
Две години по-късно, баща си отиде в дома на роднини на съпругата в изгнание и заплашва с нож, поиска връщането му. Първо брат на нещастната жена е в състояние да се застъпи за нея. Но два месеца по-късно, с помощта на подкупени съдии майка Уорд се завръща в къщата на мъжа си, където я чакат нови ужаси.
Същата съдба е подготвена за бъдещето и отделение. Но тя си спомни за съдбата на майка си и не искам да го повтарям.
Преведено от немски от Иван Nemichev.
Жан Сасон
1. Princess Мемоари
Какво си представяте, когато мислите за принцеса от Саудитска Арабия? Точно така - на пенливи бижута, злато, лукса навсякъде. Но, както се оказва, не всичко е толкова хубаво и красиво. история принцеса Султана - анамнеза за тежко, животът Арабия обезправените жени. И само няколко са в състояние да се измъкнат от затвора под името "дом" - султана е в състояние да.
Дъщери принцеса Султана 2.Memuary 2.
След приключване на първата книга на султана няма да продължи да публикува, защото семейството й е изключително негативно възприемат "трик" принцеса. Но събития се състояха, които, в зависимост от султаните, че е необходимо да се оповестява публично. Така че е имало втора книга на базата на реални факти.
3.Memuary принцеса 3: Щатът султаните.
Продължаване на известния принцеса истории. Отново се сблъскват с мъжки егоизъм, жестокост и насилие, на султана, решава да създаде свой собствен клуб, "Жечпосполита", която ще включва нейните роднини и приятели, които се интересуват от идеята за равенство и уважение между половете. За арабския Изток е наистина значителна стъпка.
По време на живота си англичанка Жан Сасон посети много части на света и се срещна с много известни жени. Някои от тях, тя се представи на света да напише книга.
"Принцеса на Кюрдистан" - това е една истинска история за любовта в опустошената земя Ирак.
Joanna Ал Аскари израства в Багдад, но сърцето на момичето винаги е принадлежала на иракски Кюрдистан. Дори и с майчино мляко се абсорбира лоялност и преданост към традициите на кюрдски родината.
Посещение на красивата Sulaimaniyah, Джоана нямаше представа какво ужасно съдбата си и другите кюрдите в бъдеще, осакатени бруталност на Саддам Хюсеин очаква.
Свързани статии