Това AiF.ru материал започва серия от редовни публикации във формата на "въпрос-отговор" за събитията в света на културата и произведения на литературата, живописта и киното.
Кой наистина пише под името "Шекспир"?
Кой уби Хамлет?
Поради характера на Шекспир Хамлет засегнати няколко души - някой е убил с храната си, и в нечия смърт косвено виновен. Както всички знаят, характер на Шекспир е бил обсебен от отмъщение - той искаше да накаже убиеца на баща си, крал на Дания. След мъртъв призрака на Хамлет откри тайната на смъртта му и каза, че злодеят е брат му Клавдий, героят се зарече да постигне справедливост - да убие чичо си, който се възкачва на трона. Но преди Хамлет извърши плана си, той погрешно взе живота на друг човек - благородници Polonia. Той разговаряше с кралицата в квартали си, но когато чу на Хамлет стъпки, се скри зад един килим. Когато разярен син започна да заплашва майка му, царица, Полоний наречен хора за помощ, като по този начин се представя. За Хамлет и той забива меча си - характера реши, че крие в стаята на чичо си Клавдий. Ето как тази сцена Шекспир (в превод от Майкъл Lozinski)
Хамлет е убил Полоний и тялото. 1835 г. Йожен Дьолакроа
След като научава за акта на Хамлет и смъртта на баща си, след известно време, уволнен и Офелия - дъщеря на Полоний.
В края на играта главният герой отново поема оръжие - пробожда врага си Клавдий отровен острие, което се изпълнява волята на баща си. След това, от една и съща отрова и той умря.
Защо Офелия е полудял?
В трагедията "Хамлет" Офелия беше любимата дъщеря на главния герой и царски съветник Полоний - човекът, който случайно е била пробита меча "луд" Хамлет. След случилото се Офелия, едно момиче фините психична организация страда от сериозен конфликт на класицизма - разкъсвана между любовта и дълг. Предано обича баща й Полоний, тя опечален от загубата, но това е почти боготворен Хамлет - човекът, който е трябвало да мразят и искат той да умре.
По този начин, героинята не може нито да простя любовник за неговото престъпление или "удуши" чувствата си към него - и в крайна сметка загубил ума си.
Оттогава смутени няколко пъти на Офелия плашеха кралското семейство, брат му и всички придворни, от непретенциозни пеене на песни или рецитираха безсмислени фрази и скоро разбрали, че момичето е удавил.
Има върба над потока, който примамва
Грей оставя на огледални вълни;
Там тя дойде, вплетени в гирлянди
Коприва, лютиче, ирис, орхидея -
В свободния стил овчари-грапави, псевдоним,
За скромните девойки са - пръстите на мъртвите:
Тя се опита да се мотае по отрасли
Нейните венци; коварна кучка счупи,
И тревата и самата тя спадна
В плач поток. Дрехите й,
Спред, я отнесе като нимфа;
Тя междувременно пееше откъслеци от песни,
Като че ли това не бе усетил проблеми
Или е създаването, роден
В елемент на вода; така че не може да продължи,
И облекло, твърди upivshis,
Лош пленени от звуци
В тресавището на смъртта.
"Офелия". 1852. Джон Миле.
Офелия е бил погребан според християнската традиция. Рой яма копачи се прехвърлят шеги и приказки, дали починалия се самоуби и дали си ", за да погребе християнско погребение."
Такъв конфликт между любов и дълг, като Офелия, преживял много измислени герои като El Cid в пиесата на Пиер Корней на "Сид", Матео Фалконе в едноименния роман на Проспер Мериме, Тарас Булба Гогол и Шекспир Ромео и Жулиета.
Кой е Йорик, и това, което е неговата съдба?
Йорик (английски Йорик.) - играе на характера на "Хамлет" на Уилям Шекспир, бившия царски шут и клоун. Черепът му е вкопана гробар 5 акт 1 сцена на пиесата.
Хамлет:
Покажи ми. (Взема череп.)
Уви, бедни Йорик! Познавах го, Хорацио;
Хората безкрайно остроумни,
най-прекрасния разказвач; Носеше хиляди пъти
на гърба си; и сега - как отвратително
Аз си го представите! Аз трябва да гърлото
Тя се издига при тази мисъл. Имаше тези устни,
Аз целунах аз не знам колко пъти. -
Къде е шегите ви? Вашият щуротии?
Песните ви? Вашият забавна флаш, от които
всеки път, когато се разсмя цялата маса?
(Закон 5, подкожно. 1)
В пиесата "Хамлет" Йорик - клоунът, който знае и обичана на главния герой - горе мъртъв. В сцената на гробокопач на гробището хвърля излезе от ямата на черепа му. В ръцете на черепа на Хамлет Йорик символизира непостоянството на живот и равенството на всички хора в лицето на смъртта. Черепът е трудно да се каже кой е неговия собственик, заради човека след смъртта му остават анонимни останки, а тялото става пепел.
Шекспир учени не са съгласни за етимологията на името на героя. Някои вярват, че "Йорик" идва от скандинавския името на Ерик; други смятат, че това е най-датски еквивалент на името Георги, и другите, че името произлиза от името Rauric т.нар дядо Хамлет по майчина линия. Някои от тях, обаче, вярват, че е възможно прототип Йорик е актьор-комик Ричард Tarlton - любим шут Елизабет I.
Какво е името на баща Хамлет?
Ghost от баща на Хамлет - ". Хамлет, принц на Дания" един от героите в трагедия на Уилям Шекспир В тази игра, това е призракът на краля на Дания - Хамлет, жесток владетел и завоевател.
Хамлет, Хорацио, Марцел, и духът на баща Хамлет. Хенри фюзелаж, 1780-1785. Kunsthaus (Цюрих)
Шекспир прави директна препратка към името на бащата на Хамлет, като каза, че принц Хамлет, Фортинбрас е роден в деня на смъртта в замъка на Елсинор. Основната версия, че на името на баща му на Хамлет е Хамлет, идва от следните думи:
... нашата късно цар,
Чий образ сега сме, аз бях,
Знаеш ли, норвежката Фортинбрас,
Насърчавайте ревнив гордост,
На терена се нарича; и нашия доблестен Хамлет -
По този начин той имаше репутация в целия познат свят -
го уби ... (Закон 1 Scene 1)
На погребението на починалия баща, крал Хамлет старши, принц Хамлет е бил призован от Витенберг университет. Два месеца по-късно, в навечерието на сватбата на майка си с новия крал Клавдий (починал брат), принцът се среща с призрака на баща си, той открива, че той подло отровен от собствения си брат.
дали човек ще умре, ако той се излива отрова в ухото му?
Всяка сцена е запознат поява на сянката на призрак на бащата на Хамлет разказва за това къде извършеното престъпление - Клавдий изсипва отрова в ухото на брат спящия блян - баща на Хамлет.
Клавдий изсипа в ухото на баща сок от блян на Хамлет - растение, което се смята за един от най-отровни.
Ако блян сок прониква в човешкото тяло, на няколко минути по-късно има объркване, тежка възбуда, замаяност, зрителни халюцинации, дрезгав глас, сухота в устата. Очите започват да блестят, ученици се разширяват. Жертва chudyatsya кошмари, а след това идва и загубата на съзнание. Смъртта настъпва парализа на дихателния център и съдова недостатъчност.
Уилям Шекспир описва случай на отравяне отрова на блян, както следва:
... Когато бях спи в градината
В един следобед,
В моя ъгъл откраднал чичо ти
Като ругаеше блян сок в буркан
И излива в кухината ухо на инфузията
Чия работа в този раздор с кръвта,
Какво се върти за миг, като живак,
Всички вътрешни канали за тяло,
Смразяващ кръв, мляко,
С това капка оцет се смесват.
Така беше и с мен. солидна лишей
Покрит веднага мръсни и гноен
Струпясване, като Lazarus, кръг
Всичко за кожата ми.
Така че аз бях от ръката на брат си в съня си
Лишени от венеца на живота, кралицата ... (Закон 1, SC. 5)
"Уилям Шекспир". Джон Гилбърт, 1849
Това става отровен блян?
Блян - двугодишен тревисто растение има неприятен мирис. Коренът прилича магданоз, меко, сочно, сладко-кисел вкус.
Блян расте покрай пътища, свободни позиции, дворове и градини. По време на цъфтежа на растенията отива доста неприятна миризма. Дори животните, които са много по-чувствителни обоняние, заобикалят страната на блян.
Първа помощ включва действия за премахване на отровите от организма, за тази цел, на първо място, трябва да почистите червата. По-високи температури е необходимо да се налагат на студената глава превръзка. Задължително е необходимо да се обади на бърза помощ.
Можех да умра на баща блян на Хамлет?
Уилям Шекспир е направил грешка: блян сок не се съсирва. Съдържащите се в него алкалоиди - атропин, хиосциамин, скополамин - не хемолитична отрови и нерв.
Истинските симптоми на отравяне от баща на Хамлет е трябвало да бъде - рязко възбуждане на централната нервна система, делириум, силни коремни болки, лигавене, повръщане и диария, следван от припадъци, които могат да доведат до спиране на дишането и сърцето и след смъртта.
На сцената на театъра в "Хамлет". Едвин Остин абатство.
Какви сонетите на Шекспир, пеещи Алла Пугачова?
Според произведенията на Шекспир, а не само сценичните изяви и стреля филмите - те също пеят.
Например, в Русия сонетите на най-популярния поет и драматург изпълнява Алла Пугачова. Тя се обърна към творческото наследство на Уилям Шекспир два пъти - и двата пъти на големия екран. В музикалния филм "Любов за любов", вдъхновена от пиесата "Много шум за нищо", изпълнение на певеца звучи сонет номер 40: "Всичко, страстта, цялата си любов, да вземе" преведена от Самуил Маршак.
Всички страстта, цялата си любов да се вземат -
От това можете priobretosh малко.
Всичко, което се нарича любов на хората,
И без това ти принадлежи.
Ти, приятелю, аз не хвърли вината,
Какво искаш да притежаваш, че притежават.
Не, аз съм само един ви похулят
Това презрян те обичам моята.
Горкото са го лишили от портфейла му.
Но аз просто завладяващ крадец.
Любовна яд ние толерирани
По-трудно от отровата на открито раздора.
О, ти, чието зло изглежда добре за мен,
Убийте ме, но не мога да бъда на врага!
поезия на Шекспир във филма, образуван върху музиката от балета Тихон Хренников, "Любовта на любовта".
В polubiograficheskom филм "Жената, която пее" поп звезда извършва сонет номер 90 - и в превод Маршак.
Е, ако спра да те обичам - така че сега,
Сега, когато целият свят е с мен в твърдението.
Бъдете ожесточените от загубите си,
Но не и последната капка изгаряне!
И ако скръбта ми е дадена, за да се преодолее,
Не прилагайте удара от засада.
Нека бурна нощ не е решен
Дъждовен сутрин - на сутринта, без да освежаващо.
Оставете ме на мира, но в последния момент,
Когато бях слаб от дребни неприятности.
Остави сега, така че щом съм научил,
Какво е планината на несгодите болезнено,
Загубихте твоята любов завинаги.
Какво е сонет?
Сонет - ст форма, характеризиращ се с определена рима. Формата на сонет е строго регулиран обем. Тя се състои от 14 реда, разположени в определен ред.
Сонет написани предимно iambics - ямбичен или shestistopnym; рядко се използва chetyrohstopny пентаметър. Като цяло, сонет съдържа общо 154 срички.
Сонет (Италия sonetto, от Прованс SONET - .. Song). В основата на тази дума също е «син» - ". Звучен песен" на звука, така че "сонет" думата може да се тълкува като
Sonety може да има "френски" и "италиански" последователност. В "френски" последователност - Abba Abba CCD Необходимост (или CCD Еде) - първият стих се римуват с четвъртия, а втората с една трета, а "италиански» - abab abab CDC DCD (или CDE ЦРП) - първият стих рима с третата, а втората с четвъртия.
Италиански сонет е конструирана една от двете стихове (осем или шест редове) или от dvuhchetverostishy * ** и две три линия стихотворения. Английски сонет обикновено се състои от три четиристишия и куплет.
Ненадмината майстори на този жанр са текстовете на Данте, Петрарка, Микеланджело, Уилям Шекспир. Сред руските поети - Александър Пушкин, Гаврила Державин, Василий Жуковски, Александър Sumarokov, Базил Trediakovskii Михаил KHERASKOV Дмитрий Venevitinov, Юджийн Baratynsky, Аполон Григориев, Василий Kurochkin и др.
Какво е "Шекспировите сонети?"
"Шекспир Сонет" се римува - abab cdcd efef GG (три четиристишия и окончателно куплет, който се нарича "ключ сонет").
В неговите сонети на Шекспир би могло значително да наруши гладкото протичане на мислите и крайният куплет обратното на това, което беше казано преди. ***
Какво е "короната на сонети?"
"Краун сонети" - сонет, който се състои от 14 сонети, където последния стих първи сонет е първият стих на следващата. Ако вземете всички на първата строфа на четиринадесет сонети и ги записват последователно, можете да получите на петнадесетия сонет (магистрала).
* Четиристишие - четиристишие римуван стих стихове четири, като приключи значение. римувани схеми четиристишие са три: по двойки - AABB, четене през - abab и опасваща - Abba.
** Terzetto - три линия стихотворения, ст в три реда. Сонет, обикновено се състои от две четиристишия и две tercets.
Защо сте, доста разточителен,
Raskhoduesh богатство на красотата?
Природата не е вечно, и дава на дълга.
Тя е щедра, но щедър и ще бъде.
Мънимейкър скъпа, че не сте схванали,
Това красота се дава да платя?
Как можа да, безкористна лихвар
За да живеят добре, а животът не може да види?
Със себе си търговията ви доведе,
се лъжете без затруднения,
Но в момент, когато светът на те оставя,
Какво доклад ли тогава ви запозная?
Но красотата може да спести:
Вместо това, тя се превръща полето празно.
Превод IGN. Иваново
Свързани статии