В предишните постове заглавие "Как се прави", ние говорихме за техническите, както и правните и финансовите аспекти на продажбата на електронни книги в Русия. Оказа се, че темата за създаването на текста в EPUB много се интересуват, а ние ще се сега повече за това как да се направи с високо качество на текст в EPUB формат.
За да започнете, трябва да се отбележи, че EPUB е създадена като професионален формат за издатели. Приема се, че екип на издателя да е програмист, а на програмиста да направи EPUB не е трудно.
EPUB на факта - това е архив, ZIP-файл компресиран по специален начин. Това се вижда лесно: променете разширението на всеки файл, .epub на .zip и го разархивирайте. Вътре в архива ще намерите съдържанието на файловете с книги (по XHTML формат), допълнителни илюстрации на файлове, шрифтове и др. Д. и задължителни допълнителни файлове, които EPUB стандарт изисква да се опише в книгата.
Ако EPUB, необходима за дистрибуция, вие ще трябва да полагат повече усилия. Epub по-високо качество може да се получи с помощта на програмата Scrivener. Това е текстов редактор, проектиран специално за писатели: тя ви позволява да създавате и редактирате текстове, както и да проследявате и съхраняват идеи, изображения, магазин проекти, генерира имена за героите и такива неща. Писмен текст в програмата могат да бъдат експортирани EPUB и да получите добър резултат. Scrivener е, както за Windows и Mac и е на стойност около $ 40. Единственият недостатък - програмата за интерфейс само на английски, руски език не се поддържа.
Важно е да се помни, че всички снимки в текста в сайта, трябва да бъдат обвързани с текста (и не са обвързани с една страница) - това е, графиката трябва да се включат директно в текста. В допълнение, всички бележки под линия трябва да бъде само по страница.
Подробна инструкция на руски.
Това ще запази в съдържанието и текст обикновено ще се появи в ibooks, и най-важното - ще бъде тествана EpubCheck.
Само файловете, които са преминали тези тестове могат да се зареждат в магазина за iBooks.
На други платени услуги, почти всички от които, обаче, са няколко недостатъци и проблеми могат да бъдат намерени в прегледа от Владимир Харитонов в Bookmate списание преглед издател.
Програмист притежаване XHTML и CSS, вършат работата, без никакви проблеми.
Ние можем да препоръчаме на професионална програма, която ви позволява да направите EPUB - Sigil. Предимството му е, че той е свободен и предоставя много възможности. Sigil на програмата можете да вмъкнете текст, прецизират стилове, вграждате шрифтове, и така нататък, като се постигат отлични резултати. Но без CSS знания, уви, няма да работи.
Налице е също така възможност за износ от Indesign да EPUB - но трябва да бъде добър коректор. В допълнение, обработката на оформление ще изисква доста време. Прочетете повече тук.
Резултатът от нашия пост може да се формулира по следния начин: ако имате нужда от качествено EPUB и не сте професионалист, не знам CSS, XML, и след това да използвате програмата за износ в сайта. Ако не разполагате с тази Macintosh - Използвайте програмата Scrivener.
За подготовката на текста, за да благодаря на Владимир Харитонов, eb00k партньор и главен изпълнителен директор на Асоциацията на интернет издатели.
Свързани статии