§ 118. Следващите бита на думи са с тирета.
1. Комбинации представляващи дума повторение (често за усилване), например. синьо-синьо, плътно, много, много, едва, много, много, много, много, просто, само малко, ах, ах, уау-уау, пфу-пфу, че това е, hodyat- да се осведомите, да зададете; също писмено комбинация от нула-нула.
Това включва повтарящи местоименен думи всичко през цялото кой, какво (в различни случаи), където, когато и т.н. Така например. All-всичко си дойде! Тя е изцяло около доволен. Някой, който просто не е бил! О, някой, който, докато той е удовлетворен. Нещо, което просто не е тук! Какво-какво, а това няма да се случи! Къде, къде, тъй като в този дом винаги е забавно. Някъде, където, както в Москва, той не се откаже да отида.
Забележка. За написването повтарящи предложни съчетания като какво какво виждам. Коригиране правило, § 155. н. Б.
2. Комбинации повтаря експресивен (често амплифициране) характер, в която една от частите се усложнява от представка или наставка, както и комбинации от елементи, вариращи в звук състав, напр. красота, красавица, умна-razumnitsa, вълк-volchische, кула-Mansion, Mount-gorevdn'ice, ден след ден, грис-muchenskaya, бездънен, синьо-PRESYNC, изтривайки и perestirany, радвам-radoshenek една odinohonek, belym- бяло, ranym-рано, преди много време, малко, малко по малко, много здраво, кръст, волю-неволю, а не, в крайна сметка, само галоп-poskoku, чака-pozhdot, пълен polnehonka, bolnoshenek-пациенти, доколкото (наречие) sikos-Накос, страст-mordasti, фокус анализирането неща-dryuchki, гащеризон-Bouroum, така или иначе, контейнерни-барове, трал и Уали не huhry-muhry, Shaher-Махер, шарлатания.
Забележка. О комбинирани глупак, писане отделно, вижте. § 122. стр. 4.
3. сдвоени структура, състояща се от думи, от първия половин част, например. polugorod-poluderevnya, половината немски, наполовина руснак, poluskazka-polubyl, сънливост, ясен въображение; паравоенна-polugrazhdansky, polunasmeshlivy-polusochuvstvuyuschy, полушеговито poluserozno, полулегнал, половината заседание.
Забележка. Между частите на сдвоени структури могат да бъдат (в някои синтактични условия: време на изброяване, изолиране) и запетая, например. Вземете пъстра колекция от глави / Semi смешно, половината тъжни. (АР); Очите й - на две мъгла / полуусмивка, poluplach (. Zabol).
4. Комбинации от съответстващото му или близки по значение думи, например. тъга, меланхолия, начина, по който път, обитаване-byto, гъски, плодове зеленчуци, хляб и сол, дърво-стик, котка и мишка (игра), лъжици, вилици, ръка-крак, единични, жив и здрав своевременно, неочаквано, най-малкото, с удоволствие скъпо, безредица, разходки, скитащи, живее едно питие, яде, пие, фуражи, а след това-шо, така syak, напред-назад.
Забележка. Ако броят на тези структури обозначени цифри не между тях тире и тире напр. хора на 12 - 15; ; 35 - 30 си години Рубли 200-300; това беше година на 1950-1951 м.
Обяснение претенции. 3 и 5. На замяната други случаи в такива комбинации тире тире знак см. Коригиране правило, § 154. стр. 3 и 4.
6. Сложни думи на първата част - азбучен съкращение или звук (виж § 206.), например. УКВ предавател MW фурна, HIV инфекция, включващ ДНК.
Свързани статии