В Ню Йорк, има едно място, където те живеят, най-вече руски, и тя се нарича Брайтън Бийч. Днес Представяме ви две истории за местната руски, които живеят там.
Пенсионер от Одеса и сервитьорът от Москва каза "Бил" как се премества в Ню Йорк и отива да живее в Брайтън Бийч.
Лев Н. 68, оттегля
Готов съм да ти кажа всичко, но не е нужно да правите снимки: вашия журналистически порода Нямам доверие от времето на Бил Клинтън. Моята история е много обикновен, вие сте в книгите вече са прочетени. Аз съм роден в малко село в южната част на Украйна след войната (родителите ми са оцелели по чудо, това е друга история), точно както стана ясно, че дори и след победата над фашизма, съветските власти няма да престанат да се отнасят до евреите като клас II.
По това време на паспорта беше граф "националност", и тази колона развали живота ми, докато не напусна в средата на седемдесетте години - аз така наречената трета вълна на емиграция. Когато бях тийнейджър, баща ми реши да се премести със семейството си в Одеса. Има, знаете ли, че е по-лесно да се работи с, там сами по себе си, но в опита си да стигнем до там да ми работи, меко казано, не нося.
И тогава, когато бях на около тридесет години, raspolzsya слух, че скоро евреите ще отвори границата с Израел, и след известно време, съседи и приятели от детинство наистина започнаха да се събират всичко, което е (дори машини и табела!), Седнете във влака и на корабите, и никога не се върне. Много от тях видях за последен път в живота си през седемдесетте години. Възможността да емигрират там и моето семейство.
В началото бях на кратко посещение във Виена, а след това подал молба за убежище в Съединените щати. След това бързо бе дал, и в Ню Йорк съм бил запознат. Защо отиде в Америка, а не Израел, не можем да си спомня. Трябва да се разбере, че всичко е направено напълно произволно; нямаше човек, който да ви кажа това, което е най-добре.
Разпъди съм сам на летището Джон Ф. Кенеди се запознах с моя приятел Mishan, той почина преди една година, а след това дойде съпругата и сина, дъщеря е тук, и през цялото време от подаване някои непретенциозни документи (най-вече трябваше да докаже, националност, но това не е проблем, моето име в Одеса sinagogskih записи повече от сто години цифри) преди датата на пътуване от Съюза прекарах във вътрешната ступор.
Това е, че младите хора могат да се обърнат на компютъра и да разберете какво място, какво да очакваме, ще кажеш на английски език. И ние не знаем нищо, освен, че ние нарязани връщане: след като изрежете на Съюза са се превърнали в непознати завинаги. Този път това е обезпокоително.
За какво съм направил, в този момент разбрах, лошото, бяхме само аз и жена ми знаеше интуитивно, че би било добре, ако не нас, то нашият син. Така и станало. В началото беше трудно, аз taksovat (купи старата кола с набраните средства от продажбата на малък имот в Украйна), дори и за известно време, ангажирани в ремонт на обувки, ужасно носталгия и си помислих, че никога няма да го видя отново. И тогава свикнали. И жена му е свикнал. Нашите деца имат по-лесно - и, според мен, е по-лесно, отколкото техните връстници в Украйна днес.
Сега съм пенсионер. С момчетата, които срещам, да чете книги, отидете на природен резерват, тук в Колорадо отиде заедно със съпругата си, внучката се опитват да научат руски в един уикенд. В синагогата, аз не ходя, и много от нашите не отиде - това е така, по време на почивката. Синагогата тук за сириеца и планината евреите, съветските евреи бяха достатъчно оптимистични да го повярвам изобщо.
Разбира се, аз видях и знаех известните емигранти. Пристигнах малко преди Dovlatov, а след това, спомням си, много клюки за техния ход. Тук всички говорят. За Лимонов за Korzhavina (въпреки че не е особено живее в Ню Йорк). Аз, разбира се, обикновен човек и е работил през целия си живот с ръце, но не и глупав - всичко това в Брайтън Бийч забележими. Ще клюки няма да преразказват, грозен.
Изглежда, че младите хора ме ненавижда за това, че в САЩ в продължение на почти четиридесет години, не съм излязъл от Брайтън Бийч (аз съм в Манхатън две години не е било, за да бъдем честни) и езика, наистина не се научат. Първо, децата ми не живеят тук, в диаспората, те са стандартни американски граждани, които не са богати, а не лошо, една внучка вече е доста зрял и делови, живее с приятеля си, също в Бруклин, но в район, по-добре, а другият - както отиде в детска градина няколко години преди и забравени руски.
Възможността, че мога да дам моите деца, давам, аз съм имал нищо повече да питате. Оставих от Съюза не е американската мечта, но за спокоен живот. Нямам нужда от вашите Iphones и Манхатън, аз трябва да имат пенсия ми се отпусна, добра медицинска застраховка, за мен не натиснете националността и не е имало страх от бъдещето. Ето, аз го имам, но това, което вид емиграция - наденица или колбас - нямам интерес. Аз съм обикновен човек и живее добър живот, които всички искрено желание.
Влад 33 години, сервитьорът
Но след това стана ясно, че вътрешната политика на президента все още не се получи, както и почти всички от семейството ми се премести в Ню Йорк. Преместихме бавно. Първо, баща - пилот на гражданското въздухоплаване. Поради необходимостта да се даде огромни подкупи над един ден той не можеше да си намеря работа, аз се изплю върху всички и приета оферта да помогне с документите на един евреин-съученик от Брайтън Бийч.
Тогава сестра получи зелена карта. Отидох да има семейна среща. Жената остана в Москва - не се случи. Тук трябва да се започне от нулата. Аз работя като сервитьор (прилични доходи, особено в сезона), отидете на ESL класове, един ден и аз се надявам да направя журналистика на английски, но се дължи на постоянен контакт с руския учат тя бързо се провали.
На първо място, Съединените щати не ми харесва, но в първата година на променящите се възгледи, а сега мисля, че е красива страна. Тук е ред: ако светът се нуждае от полицията, те щяха да станат Америка, защото тук всичко се контролира отвътре и отвън. Не съществува корупция, както и, по-точно, тя е по-малко. В Русия, тя е в замяна на подкупи.
Отворих магазина с един приятел от полицията, например, защото трябваше да прокуратурата трябваше собствения си народ, в противен случай няма бизнес нямаше да се случи. Тук е див ситуацията не може да бъде. И хората се третират като физически лица. Преди една година в Брайтън Бийч човек почти удави. Два хеликоптера, линейка, спасителни работници. Представете си в ИТ предградията? Но Русия и Путин външна политика е добра. Можете да се закълна всичко, което искате, но голяма страна трябва да бъде агресивен на международната сцена, в противен случай тя ще смаже. На вътрешни политики трябва да направим нещо, разбира се, да се възстанови.
Досега специален руски наплива, които биха започнали да напусне Русия в момента, не съм забелязал. Но това стана още узбеки и украинци. Те са все още работи по лотария зелена карта, и страшно в Украйна. Тук на 9 май в нас тук в Брайтън Бийч, борил украинци и руски език. С мен веднъж на две момичета от Западна Украйна не искат да говорят, защото не говоря на техния език.
Всичко е наред, аз съм интернационалист. Мисля, че ако седите тук и просто Гунди за съдбата на отечеството, че е погрешно. Украински патриот? Ето и диск, за да защитят родината си след това. Това е смешно, защото ние сме две напълно идентични хора, съществува между руския и украинския разликата, тя може да се види дори и тук.
Но узбеките са различни: те са усърдни работници. Обикновено зает с физически труд, но работим усилено и постоянно, почти без почивка. Малкият бизнес в Брайтън Бийч държат евреите. По желание на бившия Съветски, най-богатите тук - сирийски. Има големи общности от евреите в Баку, те се наричат също планинци, има унгарски, много граждани на Одеса, разбира се. Вон, вижте старци, седнали на пейката на плажа? Всичко от Одеса или градове.
Brighton Beach за мен - да започне, макар и доста късно, имам планове и аз наистина го харесва тук. Навсякъде всичко винаги е ясно, толерантен, бюрокрацията и държавните мерки за защита там. Аз тук наскоро и оптимистично.
Сподели този линк:
Свързани статии