Отговаря филолог Мария Blazhnova:
- История за произхода на цветни имена могат да бъдат намерени в етимологичен речник на ученика "Защо не друг?" Лъвът на Успение Богородично.
Определяне на цвят, бои, ние сме разделени на две групи - древната (като "бял", "черен") и сравнително ново, което не знаех, че на Стария руски език. Много от последното идва от чужд език, с по-голямата част, произведена от имената на обекти, притежаващи характерен цвят "лилав" - цветът на люляци, "лилав" - цветът на теменужки, "оранжев" - оранжев цвят (на френски - портокал). "Браун" - тогава цветът на канела. Spice "канела" е отвъд океана, но името на своя руски: малко кора - канела.
Тя се отнася думата "зелено", за да древното име на цвета. В древния език на думата "отвари" - издънки на зимните култури. Той е в близост до думата "трева", "зелено". Коренът на червено на езика на древните славяни влезе думата означава нищо привлекателно с един поглед, всичко е много добро. Scarlet, явно толкова харесвани от нашите предци, те са заменени старите славянски името на своя "Chermnyy" към новото - "червените", който е най-хубавото, чаровна и "красив".
Произходът на някои от най-древните имена на цветя, за да се идентифицира възможно по-дълго. По този начин, думата "син" може да се формира от една и съща основа, върху която "блясък", а след това първоначално означава "блестящ", но може би това е свързано с думата "сиво". В този случай, той е по-близо до Авеста «syava» - тъмен, черен.
Свързани статии