BuddizmStati, книги и древна tekstyDzhataki
Jataka за леопарда
Sutta pitaka. Khuddaka ник # 257; те. J # 257; ТАКА. Attha-Nipata. 426 ДИПИ-Jataka.
BA преводи Zakharyin.
Казвайки: "За нали всичко дали здрави?" Учител - той е живял по това време в горичка от Джета - започва историята за една коза.
Някогашният вековно Maudgalyayana уреден в долина с един вход. Една малка площадка на входа е служил като двора си ходи.
След като овчари решиха: "Нека кози popasutsya тук!" - дойде с стадото си в долината и са живели там за забавление.
Една вечер те сглобява своите кози и се премести на ново място. И един козел, който пасял на разстояние, не забеляза, че другите да напуснат, и остана. Когато козата се отправи към изхода на пролома, той забеляза леопард и с намерението да се яде, блокира пътя й.
Кози и се огледа, видя един леопард, и си помислих: "Той е скрил там, за да ме убие и да яде Ако се върнат и да хвърлят себе си да работи - Аз не правя спасение, че ми харесва хората се направи в тези случаи !!!"
И с тази мисъл, сложих кози рога и се втурна право към леопарда. Въпреки, че леопардът е бил сладък страхопочитание, вярвайки, че е на път да хване козата, успяла да избяга съединители му. Тя изтича на колкото можеше, хванати с другите кози и се присъедини към стадото.
Преподобна Maudgalyayana, който е видял всичко това, той отиде на следващия ден на Татагата, и разказа за инцидента, заяви: "Коза един от всички добри, можете да изберете най-подходящия начин на действие и да извършват подвиг, изпуснат ноктите на леопард!"
Учителят е фактът, каза: "О Maudgalyayana Този път козата наистина спасени от леопард, но преди всичко тя също така се случва, че леопардът грабна козата, блеене на висок глас, и Бърк с нея!"
И, второ искания Maudgalyany Учителю му разказа за миналото.
В древни времена, Бодхисатва е намерил своето земно съществуване в заможно семейство, което живее в село в царството на Магадха. При влизането си в зряла възраст, Бодхисатва отхвърли светски желания, отидох на отшелника и постига най-висшето съвършенство в изкуството на концентрирано мислене. В продължение на много години той е живял като отшелник в Хималаите, но някак си, чувствайки необходимостта от сол и подправки, стигна до Rajagriha, сложи листата си, обхванати хижа в долината между скалите и започнали да живеят там.
Всичко се случи толкова, колкото в този момент: овчарите са карали в стадо кози, а след това на стадото е отишъл, и един козел изостана други. И когато я видя, самотен скитащи из дефилето, леопард реши: "Аз ще го ядат!" - и той блокира пътя й.
Goat, виждайки леопард, помисли си: "Не остана жив за мен сега, освен ако не се намери начин да смекчи сърцето на сладък и приятен разговор му другия край мен.!"
И мисля така, козе приближи леопарда и реших да опитам да има повече разстояние с него приятен разговор и да започне да пее:
"За нали всичко дали здрави?
Безопасно нали, чичо живее?
За щастие на майка си
И искам да опозная себе си! "
Leopard помислих: "Това измамник иска да ме заблудят, наричайки го" чичо "Тя не знае за това, което аз съм жестока!" И той пее с нея:
"Коза! На опашката ми идва,
Ти ме безпокоят!
Е, че аз не вярвам,
За "чичо" ви пусна?! "
Goat призна: "Чичо, не говори така!" и след това той пее:
"О, чичо, ти ме изправят
Стоейки, аз трябваше да се срещне,
И тъй като задната опашка - как да направите
Аз съм подавайки го може! "
извика Leopard: "Какво искаш да кажеш, козе Няма място, където няма да е на опашката си.!" - и той изпя в отговор:
"За всички от четирите страни
Земята, във всички морета, планини,
опашката ми се поклониха, на козата!
Тъй като не може да я докосне?! "
Чувайки това, козата решил: "Това потънал в мръсотия, никой не мами сладки думи, начертава минути бях с него като враг!" - и той пее:
"И преди бях казал на баща ми,
И брат и майка,
Че дължината на опашката от злодей,
Но аз бързам във въздуха! "
"Знам - отговорих аз леопарда - сте бързам във въздуха, но по пътя си тук осквернили ми е сладко!" - и той пее:
"Deer стадо вас, коза,
Flying, уплашени далеч; като магаре на мост
Той е хванат в страх -
Без храна ме остави! "
При тези думи, козата се разтрепери от страх и може само да извикам между ридания: "О, чичо Не бъди жестока и смили се над мен" Но леопарда сграбчи за яката на козела убити и изядени.
И сега на два стиха на това, пълни с мъдрост Vseprobuzhdonnogo:
"Той грабна си леопард врата
Коза вика към него:
Тъй като фини речи
Злодей не могат да се хранят!
И злодей няма правила,
Не дхарма - Красота речи
Няма за какво да го ограничи -
Той знае само силата! "
И завършва с тази инструкция в учителя Дхарма тълкуват историята, както и свързването на прераждането: "Kozoyu по това време е същата тази коза, леопард - леопард момента на отшелника е себе си."
Медицински център "Kounpo Delek"
Свързани статии