Езикът якутски е значително по-различно от други тюркски езици лексика присъствието резервоар с неизвестен произход (вероятно Paleoasiatic). Има и голям брой думи на монголски произход, принадлежност към древните заеми. както и по-късно време от заеми от руски език (взлом в Саха Якутия, след като стана част от Русия).
Lingvogeografiya [цитат]
Areal [цитат]
Повечето от yakutogovoryaschih пребивава на територията на Руската федерация (Якутия и всички региони на страната, с изключение на Ингушетия).
Социолингвистичен информация [редактиране]
Якутски език, използван главно в дома и в обществения живот сред якутите. Също Якутск лингва франка в Якутия собствени Равенства. Evenki. Yukagirs. Dolgan и руски стари жители (russkoustintsy. Pohodchane и yakutians или Lena селяни). Якутски език, използван в държавата, водене на документацията. Държани културни събития. Публикувани печатни материали - книги, вестници, списания, радио излъчване се извършват, има и телевизионни програми и интернет ресурси на езика якутски. Репертоарът на драматичен и музикален театър на град Якутск, както и много селски къщи на културата и клубове, представени изпълнения предимно на езика якутски. Има творчески съюзи якутски писатели, композитори, и така нататък. Н.
Езикът якутски се преподава в средните училища и висши учебни заведения на Якутия. Има и образователни институции, в които обучението се провеждат само на езика якутски. Според броя на студентите, които получават пълно средно образование на националния език в Русия, най-високите нива са в процента на училищата с преподаване на езика якутски - 17% от всички студенти, записани в собствената си етническа език. Значителни различия между езика якутски на други тюркски езици изключват взаимно якутски език медии с превозвачите други тюркски езици.
Диалекти [цитат]
В статията "Езикът якутски" EI Ubryatovoy езиково енциклопедия показва класирането на диалект система якутски, в който четири групи диалекти разграничени:
- основната група
- Viluiskaya група
- Северозападна група
- Таймир група
PP Barashkov отделно Yakut три групи наречия: Нам-Aldan, Vilyui-Kangalassky и Megino-Tatta.
В класификацията MS Voronkina Yakut езикови наречия са разделени в две големи групи наречия и Dolgan говор [1]:
Значително отделени от други Yakut наречия Dolgan. Влиянието на езика Evenk. както и в дългосрочен изолиран развитието Dolgan други якутски диалекти довело до увеличаване на ИТ фонетични, морфологични и лексикални различия между езика якутски. Някои изследователи (EI Ubryatova и други) смятат Dolgan като независим тюркски език, докато други (MS Voronkin) смятат, Dolgan диалект, като само малки разлики от езика якутски.
Между местните диалекти има взаимно разбирателство. Разлики в диалектите са предимно в областта на фонетиката и лексиката.
Писане [цитат]
Първото издание в съвременния якутски език се счита за част от книгата пътешественик Nicolaes Witsen. отпечатана в Амстердам през 1692. През ХIХ век за записите на текстовете якутски използва няколко различни азбуки, основаващи се на кирилица.
През 1917 г. нова азбука, базиран на IAF е създаден от SA Novgorodova. Първоначално той съдържа само малки букви, както и знак: за да се покаже много звуци (като гласни и съгласни). През 1924 г., азбуката е реформирана. По-късно той реформирана няколко пъти, докато през 1929 г. не е бил заменен с единна тюркска азбука. След това през 1939 г. е имало преход към азбуката въз основа на кирилицата.
Модерен якутски азбука [редактиране]
Днес на езика якутски използват азбука, въз основа на кирилица, която съдържа всички руската азбука, както и пет допълнителни букви: Ҕҕ, Ҥҥ, Өө, Һһ, Үү и две комбинации: Dk Rd, Hb хемоглобина. 4 се използва като дифтонг: Йо, фа, IE үө. Дълги гласни са посочени в писмена форма чрез удвояване гласна.
Спечелил tyһyyncha (үtүmen)
Verb [цитат]
- Езикът се характеризира с изключително разнообразие от временни форми. По-специално, се откроява 8 отминали времена: наскоро се пропускат (үleleetim "Аз работя (наскоро)"), първи минало (үleleebitim ", аз работех (дълго време)"), минало-продуктивна (үleleebippin ", се оказва, че са били на работа" ), минало време на време (үleleebitteehpin ", трябваше аз да се случи, за да работят в миналото"), покрай недовършен (үleliirim "работил съм в миналото от доста дълго време"), минало предварително време (това үleleebit, "не съм работил преди"), минало предварително време епизодични ( үleleebitteeh това ", аз бях веднъж, след това работих"). Общо форми време, надвишава 20.
- От всяка форма на съществително може да бъде глагол. Tabah (цигари) - tabahtaa (пуши цигара), kөmpүүter (PC) - kөmpүүterdee (възпроизвеждане на компютъра), кус-кус (патица) - Kustaa (лов патица), умират (House) - dielee (прибера вкъщи), от (трева) - Ото (сено) (думи на езика якутски са изброени в повелително наклонение).
Речник [цитат]
- На езика якутски има значителен обем Russianisms. Например: вилица - biikke. Spoon - nuoska. ястие - teriekke. Бюфет - ostuol. картофи - hortuoska, hortuoppuy. страхотно! - doroobo!. благодаря - baһyyba. моля - baһaalysta и др ...
- Налице е значителен обем монголски дълг. Например: Аз ще отида - държава, регион, dohsun - дръзка, даде - ограда,
- Има и малък процент от заемки от езиците Tungus. Много имена в Якутия са Тунгуска произход, включително и река Лена.
Характеристики [редактиране]
- Якутски език - езика на древния епос Olonkho. признат от ЮНЕСКО за шедьовър на устното и нематериално наследство на човечеството.
- Обяснителна речник на езика якутски е публикувано в томове 12-13 (само с буквата K -. Две големи обеми на 600-700 страници, 10 хиляди думи и словосъчетания).
- S много често звук. така Якутия има повече от 30 населени места имена, започващи със звука (Ytyk-Kyuyol и м. р.).
- Предикатът на езика якутски винаги е последната дума в изречението.
Вж. Също [редактиране]
Бележки [редактиране]
Референции [правило]
Референции [редактиране]
- Езици на малцинствата на Русия в Интернет - списък на ресурси от езика якутски.
- Sahalyy - шрифтове, клавиатурна подредба и форума на езика якутски
- Онлайн речник SakhaTyla.Ru - он-лайн руско-якутски и якутски-руски речник
Държавни и официални езика в Руската федерация
Свързани статии