(История на София за една мечта)

В градината има цветя безброй имаше пълно,
Търсех, аз се почувствах като трева
Някои от тях, аз не помня събуждане.
Ирисите в невени, стеснителни в и мъхеста,
Но там, където те всички се обади?
Аз изчерпани всички викаха и се втурнаха да търсят,
Rose - изведнъж някой плен
Грабна от градината в полето.
Пред мен, когато се предприемат,
Ужасно мил човек, един от тези, които ние
Ние виждаме - ако възраст запознати.
Той беше плах в началото, а след това в любов се закле
След това. Аз не vzvidela светлина

Какво е това измислица!
И приятен човек, кой е той?

Подавам сигнал за вас: сън.
Тя е след това градина, област, всичко е загубено ..
Ние сме в една стая е празна, сам,
Ние сме много тъжни, че е горчив,
Ние скърбим, Бог знае какво,
И тогава, за усилване на скуката,
От fortopiyan и флейта отдалеч
Тъжно е да се разделим звуци
Те са обезсърчени.

Neuzhl_i_?
Аз също го чу, и като ярка,
(Показва Лиза)
На зазоряване, аз не спя, както и всички тя - shtukarka.

Така че, ако затвор Середа
И аз, и моят приятел нова,
Ние копнееше за дълго време, много време, което имаме.
Той все още мърмореше в суровата му съдба,
Какво е да не обичаш доброта го привлича,
Какво не е богат, и че не е нужно земя,

Ах! Майко, не завършват атаката,
Кои са бедни, че не сте двойка.

Всичко това е една мечта. Какво да слуша.
Както между мислите и между думите
Бяхме забравили, а часовете минаха до -
Павел е бил открит, вие се открояваше:
Смъртта на бузите, и косата стои на края.
Тук различно смесване! Чудеса.
Полк всички лица, имаше касапницата шум,
Savage разкъсване помежду си и изгарят,
Вие в бездната на ме привлече,
Ние бяхме ескортирани стон, рев на смеха, свирки чудовища!
Той вика след това. -
Събудих се. - Това е мястото, където някой казва.
Слушах - гласът ви, толкова рано!
Тичах тук, а и на двама ви намери.

(Sophia разговор с Лиза)

Къде е добре! Интерпретира всичко за чест,
За мечове и кръстове, кръстове, номер,
А умни думи не изрече srodu,
Не ми пука, че за него, във водата,

Да, сър, ще издаде истината - не умен.
Но дали военните, независимо дали той е цивилен,
Кой весел и умен и хитър и остроумен,
Александър Андреевич Чад?

Сега друг ли повече сладко,
И не забравяйте, че не е бил отвратен.

Дали защото тя е толкова славно.
Злото може да се говори за всичко?
И за мен това е смешно?
Споделяйте с всички можете да се смея,

И това, което е бил стария си лош вкус нещо?

Какво? Преди, аз не познавам някой,
С кого сърцето не е празна.
Now. MOLCHALIN ми! те не го обичам?
Като че ли свикнали от ранна възраст. -
Сад - това е луд, за да ми помогне да търси пари,
Аз смея tuzhu над нищо:
Виж - в живота, така и за смъртта му
Аз безгрижни - той се страхува от мен,
Потънал в мисли - Той се разплака

Е? Александър Андреевич, нали?
Ами не любовта, макар и различна порода?
Ето с това право от ранна възраст
Те бързо се е развила, винаги две.

Питайте го, той е обвързан с нищо,
Okromya вицове, глупости?
Всички жертви интересуваме при каприз,
Това на среща с него, ние, кавгата.

Къде е износен, от край до край?
Той се третира по водите на gr_u_di,
От скука, чай.

И, истински, щастливи когато posmeshnee хора
Когото обичам - не харесва,
Не обиждам враг на остри думи,
Без трикове, той мълчи през целия ден,
И като че момичето, плах.
Ние нощувки със себе си, като там,
Седим и отдавна са побелели, в двора,
Какво мислите? какво правят хората?.

(Chatsky разговор с Sophia)

И леля? всички момиче, Минерва?
Всички кумата на Екатерина първо?
Със своя лекар Fatsius? Той не ти ли каза?
Неговата заразна болест, аз уплашен,
Какво става, ако Смоленск се влива,
Ние събрахме в Вязма, така че той казва:
Бих искал да Бреслау, но е малко вероятно да падне,
Когато половин начин да умре,
Тук идват бог задните крака.

Ние се засмя, макар и въображаем чума
Друг път, за да го изпревари

Като че ли има два пътя от немската!
И Гийом? Французин облицована бриз?
Той не се оженя за теб?

Поне за известно принцеса
Пулхерия Andrevne, например?

Dancing майстор! дали е възможно!

Е, той и рицар.
От нас ще изисква име и да бъде в ранг,
И Guillaume, където очите или друга страна,
Тези, срещу магически лекота устои?
Ние живеем толкова отдавна, така че заедно, така че семейството
С всички Vertunov бездомно от другата страна на река Рейн.
За да не се забравя. Тук тонът на това, което е сега?
Рампата по голяма енория по празници
Все още доминира объркването на езиците
Френски с Нижни Новгород?

(Първият монолог Famusov)

Pofilosofstvuy - умът е превърнал,
Пости и изведнъж вечеря!
Яжте три часа и три дни не е готвена!
Гъби, да kiselki, супа, каша сто саксии.
Каза: Наричат ​​ме в четвъртък за погребение,
А храна за вкъщи Nicola в ботуши.

(Реплика Chatsky на страница 29 :. "Не, аз не правя светлина сега е, че")

Не! сега лошо за съда.

По моя преценка
Пожар лумна като по поръчка,
Gradskij допринесли за украса,
И животът е станал по-добър.

О! от огъня имахме беше здраво.

Чад (без да се прибягва
за всеки)

Извинете ме. Чад, приятелю,
Андрей Илич късно син,
На място не е седнал, по целия свят, той се скита
И добре, пише той, се превежда.

Както е вярно, в Москва през цялата си печат.
Има добродетели, които макар и стари,
И продължи vekovat,
Разрушаване и модата и пожари.
За да не се труда на самия ум,
Ние skazhemte: през целия ден, както го е направил,
Над бяха железопътната отворените врати
Тя включва всичко, което нито имам
Яжте, пийте и да донесе в съда
Таблица декорация, луксозни храни,
Пътникът не само Середа вечеря
Тишков да отгатнат челото
Друг сънародник, съсед,
Че е завинтена за позорния стълб.
Харесва ли ви Sons бащина наследство,
И преди да те влачеха победоносни венци:
Хората смятат от ранна възраст
Патриций благородни синове,
Услугите им даде раждането на душата,
Ние ги обича, да ги погали,
И ги приписва на домовете си. -
Сега, ако всички катедрали на сивото
Бран, който не разбира;
И рядко си струва zateyut,
Винаги готови да zhurbe -
Phewa първата песен едни и същи,
Без да обръща внимание на себе си:
Това по-старо е по-лошо.
Сега гръмотевични мечове, шпори, султан,
И камерата Юнкер палто
Шарени - красоти съблазняване,
Не че имаше изкушение Е,
Когато излезе от гвардия, други от съда
Това стана в момент!
Screaming жена: Ура!
И хвърли своите бонета във въздуха.

(Разговор с Silent Chatsky)

Да, това е пълна, че има, сър?
Татяна Dmitrevna. - Известно е, да побира,
Той живее в старите дни, и роден в болярите
Съпругът заема поста от първите в страната,
Kind гурме за вкусна храна и вино,
Докато голяма семеен човек:
С жена си една мелодия, тя диша в услугата,
Тя нарежда - той ще подпише.
От Татяна Dmitrevne ви се предприемат пътувания.

след това,
Често откриваме полза, в която ние се отбележи, не е така.

(Крайната монолог Chatsky)

В най-простия случай стаята;
Французин от Бордо е заобиколен от зрители
И един куп слушатели:
За негова той ни приравни че точно:
На всички готови, ние не се интересуват от последствията,
Просто всичко ще се шегувам, спортни,
От наша Горни той фрази
От нашите спретнати поздрави
Предполагам, че в собствената си страна,
И така нататък. - престанало, а след това за него
На южната част на Франция, на брега на река Гарона
Zaohala урок от детството natverzhen,
Особено две, три принцеса нека стонове
(Къде да отида от knyazhon!).
Аз изпращам до небето скромен желание,
Въпреки това, на глас,
За да премахнете Господ нечистият дух
Blind, нещастен, празен имитация,
Въздържането ни силна OIE
Сълза и гадене в страната на някой друг.
Neuzhli нашите желания не
Семейни сексапил, семейни спомени!
И това, което е нашата Северна стана по-добре,
Наследството, което все още съкровените търгуват?
И обичаи и език, и античен свят,

Когато някой възпитан в домашни маниери.

сцена 5
(Забележка Skalozub)

Избави, ученият, имате много от всичко, което
Бог ще изпрати надолу мъдростта,
Дали това е продължение на Ордена даде?
Даването ни учи, че хората щяха нагоре.
Аз съм от школата на Фредерик, в екип - гренадири,
Сержант - ми Уолтър.

(Final стих монолог Repetilov)

Уф! Сервиз и длъжностни лица, кръстове - душата боли тура,
Lahmotev Алекс прекрасно казва
Какви правителство ще бъде от да вземе, е необходимо,
Стомахът не се готви по-дълго.

(Разговор с Repetilov Hlostovoy)

Така че Бог го съди, като че
Polechat, лекува случаен,
А ти, мила моя, neistselim макар гласове.
Нощни пръчки! Там, казват те, аз съм женен!
Защо отпуска? За да видите, предполагам,
Смятате FAMUSOV красив в халат за баня?
Всичко, всичко си отиде.

Се карат, бият, ах!
Amfissa Karpovna, аз от думите си,
Нека човек, аз съм палав, развейпрах,
Честно казано, през сълзи изповяда:
Chatsky нещастие - ярък урок
Какво има в ума на една малка лама Proc.
Дете заеми и ще се справят по-гладка,
За да се внуши на тях страх от Бога, а утре е
Аз се успокоят, жена ми
Много повече не трябва да легне да спи сам.

Така че, както изглежда, е имал лошо нещо, не отиде да си легне.
Molchalin от гардероба ви,
Не трябва да направите, предполагам, Христос да бъде с вас.
(MOLCHALIN отива в стаята си.)
Сбогом, скъпа моя, че е време да посее своите див овес.
(листа)

СЦЕНА 10
(Монолог Chatsky, след 6-ти стих: "Други обаче смятат, жалко")

О, празен ход! жалък! глоба светлина!
Не се нуждаем от храна, приказка, глупости
Те нека лъжец в приятна,
Безумният ще вярвам, дай,
Старицата - някой с това, че много по -
Алармата звучене. и сега общественото мнение!
И Москва! - I е по краищата,
(Къде е планинските върхове снежна топка вятър скат
Изведнъж сняг тесто през есента на всички капак,
С предполага разделяния, кърпички камъни "прах
(Hum, гърми, гръм, целия квартал в ужас.
И това е по отношение на скоростта,
С това, имаше малко, така че да известност
Москва слух мелница вредно и празен,
И София? Той не знае? Разбира се, ние казал.

- нататък като в окончателния текст, с малки разлики.

Трябва да ви обвинявам.
Аз не знам защо ви постави тези, в един ред,
Което, обаче, има стотици плоски,
Fortun търсещ и конярите бюрократичен -
Което, като се има предвид красотата едва цъфти -
Твърде дълбоко natverzheno изкуство
Не гледайте за сърцето, и се претегля и raschest,
И да се продават в zamuzhstvo.
Вие сте повече от това. Според вас това, така че е
Малко проста и много хубаво,
Така че можете да го имате в зряла възраст
Да се ​​съхранява на място, недостъпно, и завесата, и sposylat за бизнес,
Съпруг, момче, съпруг, служител на Женя на страници:
Москва висш идеал на всички хора!
Но, Боже мой! Към кого да се опитвате да я видите!
Когато видя, че той е един предпочитате!
Това, което ме привлечени към вас,
Потънал в бездната на злото, мъка и печал!
Самият аз, когато гледах за възлагане на строителни работи?
Побързай, лети, треперене, това е щастие, мислех, че близо.
Преди когото daviche толкова страстно и толкова ниски
ОТПАДЪЦИ беше нежни думи !!
Не вярвайте, с вас, аз съм горд с моя почивка.
И вие, господине, баща ми, вие сте страстен в редиците:
Благородната гордостта, която искате да бъдете щастливи.
Имам сватовство не ви заплашва.
Другият е на тихо и спокойно, с добро поведение,
Подмазвачи и бизнесмен,
накрая предимства
Той е бъдещето на баща-равни.
Така! Аз напълно изтрезнял
От своя слепота, от една неясна мечта,
Сега аз бях такъв, какъвто е бил един ред
Дъщеря му и баща му,
И любовника глупак,
И целият свят да излее цялата жлъчката и всички раздразнение.
Далеч от Москва! Тук вече не съм на мотоциклетиста.
Run, не поглеждай назад, puschus да изглежда по целия свят,
Когато има основания за чувствата и района.
Треньор ми треньор.