1. Измененията в библейския разказ
в историята "Shulamith" A.Kuprin
2. Нарушаване на християнски значения
в историята Андреева "Юда Искариотски".
3. "Евангелието" на Булгаков
В допълнение към традиционните света на литературата използването на християнските идеи, руска литература се представя на читателите и продукти, съдържащи изкривени християнските идеи и изкривени библейски теми. В допълнение към добавянето на библейските текстове, тя установи, изкривени от етични съображения, преосмисляне на идеи и действия, промени в каноничните истории. Genius Куприн, Андреев, Булгаков прави използва в своите произведения на библейски и евангелски образи на изключително ярки, живи, ясна и изкривяване сили да вярват - че силата на своите произведения на изкуството.
В контекста на тази работа, че ще бъде в допълнение към тези дела, и да проучи "Връзка превод и изследване на четирите евангелия", LN Толстой. но ниско художествени достойнства на тази книга, не е възможно да се класифицира в жанра на художествена литература, не е позволено да го постави на равна нога с нас засегнати великолепни произведения. Само да спомена, че по наше мнение, Толстой отвори смелост му начин на християнството редакция в руската литература, която по-късно продължи и Андреев, и Булгаков, както и много съвременни писатели.
Разбира се, че е необходимо да се спирам на скрити нарушения на библейските текстове, открити в Достоевски. Достоевски показва най-ревностен защитник на православието в руската литература, но геният на създателя определено избутва писателя да преосмислят дори общоприето и уважаван човек. По този начин, понятието "Myshkin - Христос", изтъкнати от Достоевски в писането на "Идиот". ни се струва не по-малко от еретични дисертация на тема "Юда - героят" на Андрю като приписва на истински човек качествата, които са характерни само Спасител. Но това много сложна тема, ние ще оставим за нашите бъдещи изследвания.
Ние вярваме, че дори изопачени библейски истории не престават да бъдат библейски, и следователно са полезни за хората. Въпреки изкривяването подадено в текстовете на Евангелията и делата на Куприн, Андреев и творби и произведения на Булгаков да ни накара да мислим за атеистите, дори божествени, даде представа за безкрайната сложност на живота, съществуването на духовния свят, за да се потопите в комплекса, на великия руски философ С. Франк - неразбираемо.
Свързани статии