Продължавайки поредица от статии за чужденци, които са се преместили в нашата страна. Днес, нашата героиня - италиански наследница Ана Сфорца по рода Милано, който ще разкаже за това, защо руснакът вярвам тера инкогнито, от италианската мафия е различен от руските митнически служители, защо в Москва трудно да се намерят антики на миналите векове, и какво е да си лекар в Русия.

Руски - тъжни италианци

Лукреция Анна Женевиев Бианка Сфорца, Gwydion в владеят руски искания да се наричат ​​просто Аня. Червенокосата момиче със светла кожа е трудно да се определи италианския отдясно. Тя работи по обичайния Москва родилен дом акушер-гинеколог, че има син и девет години чества годишнина от сватбата с руския съпруг.

Фамилия, че не случайно напомня на Ренесанса:

"Моите предци са принадлежали на управляващото семейство в Милано. През 16-ти век, че са загубили власт и политическо влияние, поради интригите на други имена. Когато Мусолини стигна до част от моето семейство е убит: той унищожава старата аристокрация и всички политически опоненти. Част - емигрира в Полша. Имаше също и нашата кръв: Бона Сфорца през 16 век женен полския крал ".

Какво се случи в Русия през последните 30 години. американската мнение

Това знание за историята на някакъв вид изглежда почти невероятно, но за италианците традиция - неразделна част от културата и идентичността. Анна е роден в Унгария в семейство на италиански - историк slavyanista поляци, които са служили в съветската армия. Всички детство прекарва в Милано.

Сега италианското училище, можете да изберете руски език като чужд език по избор, но Ана трябваше да научат езика на Александър Пушкин от нулата, когато тя се запознава с бъдещия си съпруг: първите две години те отидоха с речника и пишат помежду си стикери на два езика. Най-трудното за Ан е краят, думата "родословна родословни" и стрес в "заключване", думите като омоними.

Русия за италианците е тера инкогнито, казва Анна. Но тя се смята за близък до руския манталитет и култура:

"Тъй като ние говорим, руски - Тъжно е, италианци. Трагедията не е присъщо на Италия изобщо. Руската любов, възхищавам Путин поддържа приятелството си с Берлускони. Папа, който е служил в Съветската армия като млад мъж, също обича руски. Любимата му фраза: "Бог е с нас." Като цяло в Полша след украинските събития, всички ревизирани отношение към национализма. Много надежда за Русия. "

Деца - е свещен

Миланка след раждането със съпруга си обратно в Русия. Анна влезе народна университет Приятелство при лекаря. Спах в продължение на три часа - двойката е продължило от осем сутринта до осем вечерта. Книги четат във връзка с речника. Но когато е бил по време на латински, италиански помощ всички съученици.

Избор на руски образование се дължи на две причини:

"Руски дух" анархия "Станах много близо." Японски на руски

"В Италия полугодието на лекаря струва 30 хиляди евро. При средна заплата от 1200 евро, за да спаси толкова пари не е лесно. Ето защо, ние имаме само 40% от населението имат висше образование. Освен това, тук се обучават по-добри учители от старата съветска обучението се дава не само основите, но и много различни теми, свързани с ерудиция. Отиди от прости до сложни. Но в Италия всичко е много тясно фокусирани. И да се науча на принципа от комплекс за проста: да се направи по-лесно за имигрантите да се интегрират в нашата култура ".

По време на престоя си в болницата, Анна взе над двеста бебета. Работни часа в денонощието, дълго: често раждат през нощта, най-вече от един до три. Лекарите обръщат малко за него, Анна е достатъчно само за сиренето и транспорт. В Италия, разбира се, за да живеят комфортно в напреднала възраст по отношение на пенсия. Но действителният процент на безработица - около 60%, казва Анна. Предимство се дава на хора с деца - млади и бездетни получите изключително трудно.

«Bambino в Италия - това е всичко. Светия Child за италиански няма нищо. И жената, майката, в основното семейство. Може би това е от времето на древния Рим, когато мъжете се включват във войната, и жената остана вкъщи за роби в управлението и работи на къщата. Това важи днес: италианец, който постоянно се чака реакцията на съпругата му и оценка. На работа, аз често казваме: Донесете инструмент и хирург, който с опит от мен в продължение на 10 години, това е така, и след това да си спомня, че трябва да го командва ".

Култът към майката

Той е свързан с култа към майката и детето в Италия. Анна казва, че това е голяма разлика с руския патриархалното семейство. Ето защо в Италия изневяра не е толкова чести: предател да осъди веднъж и семейството си, и семейството на жената, и ще бъде в продължение на много години, за да припомнят простъпка.

Италианската възхищавал търпението на руските жени, тяхната всеотдайност, но вярва, че руснаците са понякога прекалено се жертват:

"Не се страхувайте да се учи руски език, те са чудесни момчета." Американска на руски

"Ние в Италия, за да наблюдава дома повече от мъжки отговорност. Сега имам брат и съпругата му очакват бебе. Той прави всичко, за дома и много щастливи. Жените ценят себе си и своето време. Ако аз съм уморен, аз отида до тоалетната, направи маска от зехтин, пеят песни, пият по чаша вино, яде сладолед, Brew сапун. Но аз няма от последните си крака ври два часа супа. Моите руски приятели често казват това, което правеха всичко, но все още оставят своите съпрузи. Може би това е защо? Мисля, че трябва повече от себе си, за да оцени. "

За мафията и непрекъснатост

Ако можеше да се движи нещо от Русия до Италия, щеше да е пържени кнедли и московското метро, ​​Анна се смее. Тя се влюбва в Москва за приликите с Милан, но това под земята, както в столицата на Русия, там вече не е навсякъде: стенописи, стъклописи, всяка станция като произведение на изкуството.

По традиция обаче в Русия не защити:

"Всяка година на годишнина от сватбата, Аз правя един костюм страна. Търсите необичайна рокля от миналите векове. Тук, в Италия, всяка улица има реколта магазин с антики, орнаменти. Лесно е да се намери сребърна лъжица с гравюра от 17 век, например. Ето, намерих само две пейки, а след това те затворени. Това е срам и жалко, че няма приемственост. "

Почивка в "дивия" Русия. британската история

Въпреки това, с течение на годините на живота на Руски вида на наследница Сфорца в Милано открили много руски характеристики:

"Обичам руска литература. Например, Пелевин: Аз се интересувам от неговите намеци, алегории. Руската поезия е красива - езика на пеене, изображения се появяват веднага. Когато не искате да се кутсузлия, аз чукам на дърво - това езически позоваване на Перун. Често в италианския въпрос сложих руски думи. Харесва ми да се стигне до точката: където всичко това. Точно това е руски. "