Това интервю, което ние предлагаме, Шахин Йълмаз (Шахин Йълмаз) даде "Ватан" турския вестник (Ватан). Този Интер е първият, който даде Шахин Йълмаз на официално ниво.

Сценарият за сериала "Великолепната век", пише Мерал Добре, но след смъртта й бе поверено Шахин Йълмаз. Тази серия шоу в 42 страни, където е гледан от около 200 млн. Зрители. Нови писатели в шоуто днес, 35 години. Като сценарист, той започва работата си с филма "Yagmur Zamani" ( "В дъжда"). След това, с негово с негово участие са такива филми като: "Taşların Sirri" (тайната на скалите), "Фъртъна" (Буря), "Kartallar Юксек решението по делото Uçar" (Eagles летят високо), "Aile Reisi" (главата на семейството), и т .d.
Днес, Йълмаз и трима мъже от неговата група се работи по серия Великолепната век. Над всяка партида от киното трае една седмица. писатели група е толкова очарован от работата на това шоу, героите му започнаха да се появяват, за да ги през нощта. Потискащо впечатление прави на тях Pargaly смъртта на Ибрахим. Що се отнася до наказанието Шехзаде Мустафа, писателите дори не искат да го помня.

Gulshan Юксел (журналист) (G.Y): Колко души е написал сценария за шоуто?
Шахин Йълмаз (писател) (SH.Y) Въпреки че по това време в нашата група е работил с различни хора, в този момент в него работят 4-ма души. С течение на кратко съобщение за всяка серия от писти Айлийн Aliveri. Въпреки това, тя все още има време да учи в Университета на Мимар Синан (Мимар Синан Üniversitesi). Айлийн е участвал в работата по такива филми като «Кючюк Sırlar» (малка тайна) и "Hatırla Sevgili" (Не забравяйте, че любовта ми). Нови хора в нашия екип са днес и Елиф Ezgi Göhren Солак.

(G.Y): Както мелодия преди да започнете?
(SH.Y): Факт е, че когато проектът стартира само аз вече бях в работната група. Тогава съставен кратък anosnov за серията. Ето защо открих, че е доста лесно да се докоснат до атмосферата на филма. Но дори и така, че трябва да се научат на много исторически факти и документи. И все пак, от време на време се сблъскваме с неизвестните факти за себе си.

(G.Y): Когато сте били в гимназията и в университета се интересувате от историята?
(SH.Y): Винаги съм бил интересуват от история. През живота си съм прочел много исторически книги.

(G.Y): Диалози за Qanooni или Hjurrem-трудно да се пишат?
(SH.Y): С Qanooni, ситуацията е малко по-сложно, тъй като тя е доста трудно да си представим това, което той усеща и си помислих, всъщност. Този знак е много по-различна от всички останали. В края на краищата, той е винаги запазено човек и всичките си мисли и чувства, развити само в стиховете, които той подписани псевдоним Muhibbi. Ние винаги се отнасят към него Muhibbi.

(G.Y): Коя сцена с участието на тези знаци трябва да има най-силно впечатление?
(SH.Y): Най-голямо впечатление ми, на сцената на битката при Мохач. В този момент, Сюлейман се озова в гробницата, в която той може да се дължи на тяхната арогантност и надменност. Ако говорим за Hjurrem, което идва на ум на сцената на първото заседание на Сюлейман и Hjurrem. По време на тази сцена Hjurrem вика "Сюлейман" и пада в безсъзнание. Тази загуба на съзнание се променя радикално цялата последваща история на империята.

(G.Y): Кои са знаците, които са били да напусне най-трудно?
(SH.Y): Преди всичко, аз разочарован раздяла с Pargaly Ибрахим. Имах чувството, сякаш бях загубил близък роднина.

(G.Y): За вас това е не само да "убие" Pargaly?
(SH.Y): Много трудно. Series, в която той умира се превърна за мен най-трудното. Доколкото знам, по-голямата част от зрителите гледали й шоу в сълзи. Ние също така всички се разплака, когато ние написал сценария за нея, и когато всичко това е бил заснет. Също така ние имаме много натискане на факта, че ние ще трябва да се раздели с такъв прекрасен актьор като Окан Yalabık. Ние сме му много благодарен за участие във филма и му желаем всичко най-добро!

(G.Y): Исторически факти показват, че през нощта, когато се изпълнява Ибрахим, също изпълняват и децата му. Въпреки това, в сериите на тази сцена там. Чудя се защо?
(SH.Y): В действителност, в реалния живот не се е случвало. Историците ни предоставят надеждни данни, които ни позволяват да се твърди това с пълна увереност. Факт е, че в тези дни не е имало закон, който ще позволи изпълнението на деца везир, дори и да е бил екзекутиран.

(G.Y): Какви други известни личности се появяват на шоуто?
(SH.Y): Серията скоро ще изобилстват с различни исторически личности. Зрителите скоро ще могат да видят тук Sokullu Мехмет Паша и Мимар Синан (архитект).

(G.Y): Скоро след шоуто скърбим за смъртта на Шехзаде Мустафа?
(SH.Y): Смърт Шехзаде Мустафа ще бъде следващата голяма тъга след смъртта на Ибрахим паша. Досега дори не искам дори да мисля за това.

(G.Y): Имаше време, когато създателите на поредицата усещат от много налягане. Какво предизвика тези дни не спре да работи в шоуто?
(SH.Y): Това предаване и аз са тясно свързани един с друг. Обичам работата си и да получите удоволствие от това. Така че аз не обръщат внимание на нищо, защото нищо не може да се промени отношението ми към моята работа. Същото важи и за работата си и целият екип работи върху този филм, водена от производителя Тимур Savdzhi. Между другото, той се превръща в човек, който вдъхновява всички нас да работим по този спектакъл. Той направи много за нас и за този филм. Ние всички сме му благодарни за това, което той е в състояние да събере около себе си редица наистина талантливи хора. За това, което той вярваше в мен - личната си благодарност.

(G.Y): Вече знаем кога да се сложи край на поредицата?
(SH.Y): Конкретна дата не е там все още. Едно нещо, което мога да кажа със сигурност, че толкова дълго, колкото изпълнени всички планове.

(G.Y) серия ще продължи след смъртта на Qanooni? Той ще бъде показан на престола, Селим?
(SH.Y): Серията започна с факта, че времето на Сюлейман. Поредицата ще завърши с неговата смърт. Въпреки това, Селим на престола, ние все още се види.

(G.Y): Смърт Мерал Добре се превърна в голяма загуба за вас. Чудя се дали това може да ви давам съвети, малко преди смъртта му?
(SH.Y): По време на дълъг период от време, че сме работили заедно, стана за мен като сестра. Всеки път, когато си мисля за него по устните ми се усмихват се появява. Всичките й мечти бяха въплътени в тази серия. За съжаление тя ни напусна по средата. Въпреки това, ние все още ще продължи работата си, въпреки всички трудности.

(G.Y): Знаете ли да се случи, за да видите героите на този филм в мечтите си?
(SH.Y): Фактът, че след няколко години от живота си, посветени на тях. Ето защо не е изненадващо, че те често идват при мен в съня си. Между другото моите мечти често ми помогне в написването на особено трудни моменти в серията. Така че, когато 55 епизод Сюлейман е на ръба на живота и смъртта. Аз трябваше да се покаже как наскърбен тогава Hjurrem. Не можех да мисля за нищо, докато не видях да стои в съня си Hjurrem застанал на ръба на пропаст. След това публиката можеше да види как една тераса, на която има Hjurrem превърнат в пропаст.

Преведено: специално за портала TurkCinema.tv