"Ние се движим към свързването на виртуални и реални светове"

Тъй като таксиметрови шофьори в Москва, за да помогне за подобряване на гласово търсене, където интернет потребителите търсят еротиката защо "Яндекс" не се страхува от китайците, и как тя се различава от Google - "Таймс" Говорих с Андрю Styskinym, ръководител на отдела, отговарящ за качеството на търсене на "Яндекс" ,

Мобилно търсене, също се различава от класическия желанието да се получи един потребител, различен от утилитарен оглед на резултатите от заявката за търсене. На тази и сега работят и на създателите на сайтове и търсачки.

Ние също така сме ангажирани в този, например, е активно инвестиране в входа на глас. Това обикновено е интересно преживяване. Преди това беше тема на научно-фантастичен филм - героят, който иска, и на робота или изкуствен интелект, той казва нещо. Но вече има скриптове в реалния живот, който се осъществява удобно. Различни глас асистент, се появи изцяло роботизирани кол центрове, които разбират искане глас на потребителя и да отговорят по същия глас за него. Например, една и съща "умни" телевизори дистанционното управление е абсолютно невъзможно да се отпечата нищо, но да се даде гласова команда - много проста.

- Дял на гласово въвеждане се увеличава?

- Да, по някакъв начин аз бях в състояние да се наблюдава как шофьорът на такси от Централна Азия се опита да говори от името на навигатора "Graivoronovsky улица" ...

- Това е най-добрият пример за нас! Ние сме на такъв поток от заявки и влак. Напиши тези песни, защото ако човек не е в състояние да влезе глас заявката за, тя ще го отпечатате или иначе, а ние знаем, че това един глас фрагмент съответства на текста тук, и да признае, че по-добре следващия път. В момента има голям набор обучение, и ние използваме технологиите невронни мрежи са в състояние да научи за търсачки.
В момента има много примери за вокали напълно различни потребители. Някой говори с акцент, и така на "машината" Трябва да признаем doobuchat.

- Въпрос към разширената фрагмент (фрагмент - една част от информацията от сайта, който се отразява в резултатите от търсене -. "Таймс") в областта на мобилните проблема. Сайтовете, на които не се обиди? В крайна сметка, те се опитаха да кликнете тях беше.

- Фактът, че след получаване на информация за мобилни устройства често се усложнява от бедни и бавен мобилен интернет. Мъжът в същото време иска да получи отговор на вашата заявка възможно най-скоро, без да се налага да прекарат няколко минути в прехода на връзката и зареждането на страницата. Нашата цел като търсачка - за да сте сигурни, че потребителите, които търсят информация, това е удобно.

- Гласово търсене действително ще действа точно по същия текстово-базирани взаимодействието с търсенето. Ние просто са се научили да разпознават и превежда на глас заявката на текст. С всички снимки фундаментално трудно, защото никой не знаеше за дълго време, как да ги превърне в машина разбираем език за код, който е показан на снимката. Но през последните години науката е напреднала много в тази посока, а то е свързано с развитието на изкуствения интелект, или по-скоро, невронни мрежи, които са позволили да се разпределят универсалните "думи", които описват изображението.

Просто да направите снимка на, например, букет цветя, изпратите снимка на услугата за търсене, които са отговорили, че това е за цветята или дори кажете къде може да се поръча.

- Тъй като ние говорим за изкуствен интелект, в научната фантастика AI често напада хора. Припомнете си една и съща "Матрицата" и "Терминатор". Но изглежда много по-голяма опасност, че интелигентни машини не нападат хора, както и в портфейлите си. Има препоръка услуги, платежни услуги с Autorecharge. Не губете контрол на потребителите над техните финанси и техните възможности за избор, по-доверчиви машини?

- Разбира се, нови възможности за развитието на технологии и нови заплахи са общи във всяка индустрия. Изобретението на банкови карти и онлайн услуги е довело до измами с пари в интернет, има десетки начини да откраднат паролите или лице, което да го подпише за платени услуги, без негово знание.

Важно е да се накарат хората да са наясно с опасностите и знаем как да ги избегнем.

Когато ходиш по улицата, ние разбираме, че за да пресече пътя на червен светофар е опасно, а ако някой чужденец иска да се обади от мобилния си телефон - може би това е нещо лошо в предвид. Същото нещо в интернет.

Разположението на центъра за данни ", Yandex"

Тъй като технологията се развива и технологична грамотност на хората, там е основен минимум хигиена, и когато човек е наясно с възможните схеми за измами в мрежата и може да открива опасни ресурси.

- Не е ли време да се въведе някакъв вид етични критерии в механизма на "Яндекс"? Вид "трите закона на роботиката", за да контролира действията на двете изкуствен интелект и потребители?

- Ние отдавна са ангажирани в персонализирането на отговорите при търсене, в зависимост от интересите на потребители и използването на тази технология е осезаемо. Например, човек, който купува апартамент, първо да задават въпроси за сградите, а след това започва да се купуват онлайн материали за ремонт. Използвайки тази информация, можете да се разбере мотивите му и да препоръча някои изгодни оферти за него, контекстуални текущите интереси. Искам да подчертая - ние не трябва да се знае с личните данни на лицето, ние не говорим конкретно за него, но за една група от хора със сходни интереси от страна на търсенето.

- Налице е широко разпространено убеждението, че "Яндекс" търси най-доброто, на руски, на Google - на английски, на Baidu - на китайски. По принцип, ако има различия в алгоритми за търсене на различни езици?

- Трудно е да се говори за китайците, защото ние не се измерва качеството на търсене в Китай. Но в Русия, в по-голямата част от пациентите, ние, в съответствие с нашите измервания, най-добре изглеждащите на руснака. Между другото, ние изследва не само нашия поток заявка, но потокът от искания за нашия конкурент. Аз също предвид, че са малко по-различни потребители. Например, потребителите на Google средно имат по-добро познаване на английския език, както и Google не говори английски искания от Русия. Това е само на спецификата на публиката.

Сега много по-голям принос за развитието на технологии за търсене и конкуренцията прави възможността за получаване на голямо количество данни за потребителските заявки, изолиран от тях полезни отношения, което показва интерес в мрежата и се обучават с тези междусистемни връзки на търсачката, която в крайна сметка се научава да се разбере точно на въпроса потребител или да си реши проблема. Това сега е водеща ролята на умения за работа с големи данни, които не са знанията на лингвистиката, или морфология на определен език.

Ние можем в рамките на няколко месеца, за да се направи пълна търсене за качество в почти всеки език, и след това да го подобри, за да се снабди с нови данни за поведението на потребителите в даден регион. Може би, докато с изключение на йероглифното писмо, тъй като има трудности с преградна заявка в отделни думи.

- И все пак, докато не са се заселили в Турция. Защо?

- Първоначално, задачата е да се разработи алгоритъм за търсене, което е сравнително малко количество от потребителски данни, в сравнение с факта, че има конкурент, може да се отговори на качествено по-голямата част от заявките за търсене. Ние имаме този проблем не се реши за първи път - след две години на активен маркетинг, сме деактивирали всички дейности, свързани с промоцията, и в рамките на една година, за да преработи и възстановен алгоритъм. След това, пазарният дял в Турция се премества нагоре - сега "Яндекс" е около 7% на работния плот.

Нюансите, свързани с регионалните особености и предпочитанията на потребителите, в действителност, много. Дори интерфейса на турската "Яндекс" е различно от Руско - ние открихме, че обектите, които се появяват на дизайна като yandex.ru, това е, съдържат много различна информация - време, трафик, валутни курсове, турци - доста трудно да се вземат, а ние трябваше да се промени интерфейс, размер на шрифта и вида в резултатите от търсене.

Но като цяло, по-голям успех в Турция - е "Yandeks.Navigator". Според него, всичко отива в Истанбул, както и преди, че гражданите не са имали безплатен инструмент, който би се има предвид маршрут задръствания. Много хора в Турция знаят "Яндекс" основно като разработчик на аеронавигационно обслужване.

- Baidu наведнъж се опитаха да отиде в Бразилия. Нас своя опит беше интересно, защото ние просто направи първите си стъпки в паралел в Турция. Ние измерва качеството на Baidu и бързо разбира, че китайските компании в Бразилия, нищо наистина не мога.

- В търсачката Bing (Microsoft) на руския пазар, също някак си не "няма." Какво мислите, защо?

- Do Bing е много добра технология, и за успеха на търсачката, по мое лично мнение, не се постигне само поради факта, че приходите от търсенето, че те могат да получат тук, се оказаха твърде малки по скалата на Microsoft Corporation и всички нейни продукти. Това е просто въпрос на ресурси е приоритет. Може би, между другото, за главна цел Baidu не е да печелят малко повече пари в Бразилия и в Русия, и да поддържа позицията си на китайския пазар.

- След това нашата позиция е формирана отдавна и оттогава не се е променило. Ние се гарантира, че информацията е достъпна и открита - само тогава можем действително направите търсене, която дава на потребителя по-голяма възможност. Пълноправен търсене в интернет в рамките на една платформа или системата не може да се направи само на базата на информацията, която се генерира и се съхраняват в него. Такова търсене - това е само един пример за това, което се интересуват потребителите на интернет. Поради това е важно, че достъп до цялото човешко познание е била отворена. Мисля, че услугите, които се движат по всички платформи и преглеждане на целия обем на данните, съхранявани в мрежата са винаги в търсенето.