Той просто трябваше да се случи! Американски списания е най-накрая зрели за шумът повдигнат от "Hellsing", и "Аниме Insider" интервюира Котки Хирано и Yasuyuki Уеда.

AI: Колко време остава до края на мангата?
KH. За да бъда честен, аз винаги се надяваше да привлече 10 тома. За да завърши оставащите два тома нуждаят вероятно още две години.
YU. Ето защо ние очакваме аниме в продължение на 3 години! Той обещава да бъде един голям проект, а ние сме само в началото, но ние сме убедени, че това ще бъде нещо наистина специално.

AI: Какво те накара да се създаде аниме "Hellsing" отново?
YU. Аз винаги съм бил голям фен на "Hellsing"; тази манга е толкова силна, толкова емоционален и прекрасен, че аз исках да видя как става въпрос за живота на екрана възможно най-близо до оригинала, колкото е възможно. Телевизионен сериал беше добро, но работата по него е започнала много преди Хирано може дори леко по-близо до финала на неговата манга, така че трябваше от самото начало да се разкаже една друга история, за да продължи поредицата, защото Котката никога не би не съм имал време да завърши преди края на манга работа по аниме. Така че, по същество, вече можем да се върнем и да анимирате вече оригинална история, оставайки верен на това оригиналната история.

AI: «Hellsing" е огромен успех в Америка; Дали това ще някак си до решението да се създаде нов аниме?
YU. Ами, всъщност, причината, поради която съм създал тази нова OVA серия, която много обичам, "Hellsing", а аз наистина се чувствам, че ще бъде нещо специално. Но, да, реакцията на американската публика е много важно. Очевидно е, че за толкова старателно разработен анимацията на нещо, което ще изисква много пари. Ако интереса на американците липсва, нямаше да имаме такъв бюджет, както е сега, че ако искаме да бъдем честни, много голяма.
[В Америка «Pioneer» (в момента "Geneon") се очаква да продаде 7000 DVD-диск с първата част на "Hellsing"; Те се продават 40 000 в първите две седмици! Това прави първата част на "Hellsing" лидер на продажбите през тази година, а ако не се лъжа, той все още е най-продаваната DVD «Geneon'a». Ето как успехът беше страхотно]

AI: рисува стил адаптация Хирано задача е станала по-сложна, поради факта, че в момента се опитвате да бъде по-близо до манга?
YU. Да, разбира се. Бюджетът сега ние имаме много повече, но ние също се опита внимателно да се подходи героите на адаптация. Аз наистина искам да аниме беше като манга, и манга наистина работи в детайли, така че тя ще струва повече пари. За щастие, сега ние имаме пари за него. [Непосредствена близост до тази колона се поставят в списание на манга чертежи: Integra със задния капак на първия обем, Walter задния капак и четвъртия обем от капак Алукард втория обем; подпише до тях: "Игри с пистолети: Алукард от серията OVA ще бъде много по-близко до оригиналния манга от телевизия си колега"]

AI: Имате ли някакви планове за повече истории за двама католически монахини «Crossfire» ( «Crossfire")?
KH. Е, в последния брой на «Млад Кинг НАША» сега те се борят с Алукард в сюжета.

AI: Наистина ли?
KH. Да! Надявам се, че феновете ще го обичам.

AI: Планирате ли да заснеме този допълнителен история, или да го направи като бонус късометражен филм?
YU. Е, ако тя ще се побере в аниме, тогава да. Ние смятаме, че да го направи бонус история, но тъй като тези герои са част от цялостния сюжет, те най-вероятно ще късно, когато ще основната история не само като вторични знаци.

AI: Планирате ли да се включи малко комедия поставяне на манга с яйцеклетки?
KH. Мисля, че феновете искат от мен да ги напуснат. Искам да кажа, че аз ги изготвят, когато историята достига критична точка. "Hellsing" - много сериозен манга, а когато най-накрая, не стигна дотам, че не може да бъде сериозен, аз привличам комични истории; Феновете ги обичат, според мен, за да мога някак трябва да ги напуснат.
YU. Ако те се вписват в историята и ще бъде до такава степен, че ще ги остави.

AI: Смятате ли да се движат с насилие манга в своята цялост в нова OVA?
YU. Е, някои техники работят в манга, а някои - в аниме. За мен, ужаса "Hellsing" не е в литри кръв, то е психологически. Ужас от нивото на съзнание. Така че, ако ние леко намаляване на количеството на кръв ... истинските истории на ужасите - на психологическото, и това е, което се надявам да се предадат. За сравнение, кръв и насилие, за мен, за да имат много по-ниска стойност.
[Забележка: до изображението на пети обема на манга покриване на надписа: "кръв навсякъде: новият OVA е не само по-тъмен, но и цялото насилие и Гор ще остане непокътната"]

AI: Планирате ли да надмине оригиналното качество на телевизионен сериал?
YU. Е, сега ние очевидно имаме пълна история на "Hellsing", така че ние ще бъдем много по-прецизни при прехвърлянето на истинската история на мангата. Също така, ние сме вече работи с нов анимационно студио [Studio SATELIGHT] и с много по-голям бюджет, така че качеството на анимацията е впечатляваща!

AI: Г-н Хирано, как се участва в създаването на тази нова серия OVA?
KH. Е, аз съм Мангака. За аниме Знам малко. Вярвам, г-н Oued свърши фантастична работа и анимиране на екрана на моя манга. Аз наистина не знам много за създаването на аниме, така че не се трупат, стига те да не ме питайте!
YU. Имам основни познания за работата на г-н Хирано, и ако имате някакви въпроси за това, което правя, разбира се, да отидем при него, но, като цяло, то тя предлага за мен.

AI: Г-н Хирано, как сте започнали кариерата си манга?
KH. Започнах художествено училище, където той се научава да изготвят манга. Първо аз привлече Doujinshi само [Coyote, Angel Dust, история на Док, порно на Cowboy бибоп и Meitantei Конан - това са само някои от тях], но след това отидох напред и започна да работи по "Hellsing"

AI: Каква работа са ви най-вдъхновен от?
KH. Когато бях студент, аз бях най-вдъхновен манга Katusiro Отомо на "Акира" [Тя е считан за един от най-големите шедьоври на всички времена сред манга / аниме]

AI: Гледахте ли "Stimboya"?
KH. О, да! Харесах го много, но "Акира" заема в сърцето ми специално място. На първо място, той беше този, който е бил този, който ме вдъхнови да се превърне в манга художник. По мое мнение, "Steamboy" е много по-различен от "Акира"; "Акира" - това е нещо, което ме кара да се носталгия, нещо, което аз наистина ги ценим. А "Steamboy" изглежда ... по-различно. Той, разбира се, грандиозно, но много по-различна. [ "Steamboy" е създаден и произведен от същите хора като "Акира"]

AI: Г-н Уеда, как мислите за днешния аниме?
YU. За да бъда честен, аз мисля, че днес много страхотни продукти на пазара. Някои от тях са наистина добри, но понякога чувствам, че американското влияние върху аниме днес са ясно видими. Тя е толкова силна, че, по мое мнение, има дори движение за нещо общо над аниме наистина "японски" и да добавите повече в това е нашата култура.
Поради това, може би това ще стане по-малко ясно, но ние сме по-заинтересовани от вземането на това обжалване пред по-широка аудитория и ще извърши основни японски концепции, а не просто търговски продукт като такъв. Надявам се, че яйцеклетките «Hellsing Ultimate» наистина летвата по-високо за аниме!
Vayu историята в главата ми. Не правя проекти. Когато се направи, вече е бил формиран историята

Сподели този линк: