НАСОКИ
Приложения средства
"Dekoneks 50 FF" (компанията Borer Chemie AG, Швейцария)
за целите на дезинфекция и почистване
Методически указания, разработени от Изследователския институт на Руската федерация Министерството на здравеопазването disinfectology на.
1. ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
1.1. Средства "dekoneks 50 FF" е прозрачна течност се концентрира син цвят, има слаб мирис на парфюм. Структурата средство съдържа 0,5% глутаралдехид, 12% и 7.5% глиоксал didetsilmetilammoniya хлорид като активна съставка, както и 4% neiogennogo повърхностно активно вещество и 1% от смес от етерични масла; Концентрира рН 4.7 ± 1.7. Средства разтворим във вода. Средства опаковани в полиетиленови бутилки от 1.5 и капацитет от 10 литра. Срок на годност на концентрата, когато се съхранява неотворена производител на сухо и тъмно място при температура от + 50C до + 250 ° С, е 5 години; срокът за съхранение на работните разтвори - 14 дни, ако те се съхраняват в затворени съдове.
1.2. Агент има бактерициден (включително туберкулоцидно), вируциден (вкл. Причинители на хепатит В и HIV) и фунгицидно (срещу гъбички от рода Candida) и детергентни свойства.
1.3. Параметрите на остра токсичност ГОСТ 12.1.007-76 означава 3 се отнася до класа на умерено опасни съединения, когато се прилага в стомаха, приложение към кожата и под действието на активните съединения в концентрации пара насищане. Под формата на концентрат има значително локално дразнещо действие върху кожата и лигавиците на очите може да се повреди роговицата. Работа решения при концентрация на 1-1,5% кауза умерено дразнене на кожата и очите, след многократно излагане, както и при концентрация от 0,5% - слабо дразнене на очите. Средства има слаб сенсибилизиращо действие.
1.4. Средства, предназначени за дезинфекция на повърхности в помещения, медицински изделия, санитарно оборудване бактериални инфекции (вкл. Туберкулоза), вирусни (вкл. Хепатит В, ХИВ) етиология, кандидоза, както и за почистване на медицински изделия в болниците на presterilization.
2. Получаване на работни СРЕДСТВА разтвор
2.1. Работа разтвори агент получени в стъкло, облицован със стъкло (без повреждане на емайл) пластмасовите контейнери чрез прибавяне на подходящи количества агент концентрат за питейна вода (Таблица 1).
Съставки за получаване на работни разтвори средства
Концентрацията на работния разтвор (по продукт),%
3. ЗАЯВЛЕНИЕ за дезинфекция
3.1. Средства, използвани за дезинфекция:
- вътрешни повърхности (подове, стени, твърди мебели);
- медицински изделия от стъкло, пластмаси, каучук, метали (включително хирургични и зъболекарски инструменти);
- санитарни помещения (баня, мивки, тоалетни и др.)
3.2. Повърхностите в сгради и санитарно оборудване vetoschyu избършете навлажнено с течен разтвор, скоростта на 100 мл / м2.
3.3. Медицински продукти се потапят в разтвор разглобена, запълване на празните пространства и канали, като се избягва образуването на въздушни джобове. След дезинфекция продукт се промива с чешмяна вода в двата резервоара 5 мин.
3.4. Многократното използване работа решения за 7 дни преди признаци на замърсяване (мътност, утаяване, и др.).
3.5. Режими за обеззаразяване на отделни предмети са показани в таблици 2 и 3.
Режими дезинфекция повърхности означава "dekoneks 50 PF"
Концентрация на разтвор (по продукт),%
Лечение време, мин
Инфекции на бактериална етиология (с изключение на туберкулоза)
Помещения (подове, стени), твърда мебел
Помещения (подове, стени), твърда мебел
Вирусните инфекции (вкл. HBV, HIV)
Помещения (подове, стени), твърда мебел
Режими на дезинфекция на медицински изделия, означава "dekoneks 50 FF"
Лечение време, мин
Инфекция от бактерии. етиология (с изключение на туберкулоза)
Вирусните инфекции (вкл. HBV, HIV)
4. Използването на средства за почистване presterilizing
4.1. разтвор Операционна агент в концентрация от 1,5% се използва за почистване на медицински устройства от различни материали на presterilization - стъкло, каучук, пластмаса, метали, включително хирургични (скалпели, форцепс, ножици, скоби, форцепс и др.) и зъбите ( зъб борери карбид, стоматологични диамантени глави, drilbory стоматологични, ендодонтски файлове и райбери, грила корен, резачки, сонди, мистрии, лопати) инструменти Бурави. Presterilizing почистващи продукти се извършва след дезинфекция извършва чрез всякакви средства, разрешени за тези цели.
4.2. Presterilizing почистване съчетано с дезинфекция се извършва, както следва:
- продукт се потапя в работния разтвор означава веднага след употреба (предотвратяване на изсушаване) осигурява отстраняването на видимо замърсяване от повърхността чрез кърпички на тъкан; от продукти с каналите, най-новите средства за старателно измити с работен спринцовка разтвор. Използвани покривки, изпускани в отделен контейнер за последващо обеззаразяване един разрешен за употреба дезинфектант;
- Пречистеният продукт от видими замърсители, останали в работен разтвор средства за времето на експозиция дезинфекция, след което всеки член се промива в същата част на разтвора, в който се загрява продукт; където стъпката на дезинфекция е едновременно екстракти накисване стъпка за процес presterilization пречистване;
- продукт се промива в течаща или дестилирана вода в съответствие с начините, посочени в таблица 4.
4.3. Presterilizing почистване медицински изделия, които не са комбинирани с дезинфекция се извършва ръчно от режима, посочени в таблица 5.
Presterilizing пречистване на продукта се извършва след дезинфекция извършва чрез всякакви средства, разрешени за тези цели.
4.4. Агентът може да се използва многократно в продължение на 7 дни. При промяна на външния вид на разтвора се сравнява с оригиналния на (промяна на цвета, мътността на разтвора, флокулация, утаяване на и др.) Се заменят.
Предварително стерилизирана почистване на медицински naznacheniya1,5% разтвор означава "dekoneks 50 FF"
Етапи на пречистване presterilizing
Концентрацията на работния разтвор (по продукт),%
работен разтвор Температура, ° С
Час / мин лечение
Отстраняването на видимо замърсяване от повърхността на изделия с помощта на тъкани кърпички, когато е потопена в работния разтвор; да се изплакнат канали работни разтвор със спринцовка или други устройства.
Накисване при пълно потапяне продукти * в средствата работен разтвор и пълнене на кухини и канали тях
изделия с заключваща част;
4.5 контрол на качеството presterilizing пречистване оценява чрез определяне azopiramovoy amidopirinovoy или наличие на остатъчни количества кръв в съответствие с процедурите, посочени съответно в методически указания "контрол на качеството presterilizing почистване на медицински устройства, използващи реагент azopiram» (№28-6 / 13) и в "Насоки presterilizing за почистване на медицински изделия »(№28-6 / 13).
5. МЕРКИ
5.1. Работи със средства за извършване на проветриво място.
5.2. означава да се избегне, попадащи в очите и кожата. Особено внимателни, за да работят с фондове на концентрат!
5.3. Работи с начините за извършване на защита на кожата, гумени ръкавици.
5.4. Забърсване метод за дезинфекция, извършена в отсъствието на пациентите.
5.5. Контейнери за обработка на продукти трябва да бъдат ограничени.
5.6. Работа с работния разтвор може да се извърши без защита на дихателните пътища.
5.7. Да не се допуска да се работи със средства за хора с свръхчувствителност към химични агенти, и страда от алергични заболявания.
5.8. Магазин инструмент далеч от тях в места, недостъпни за деца.
6. Първа помощ в случай на случайно ОТРАВЯНЕ
6.1. Разлив означава да се концентрира по-голяма площ и с дълъг престой в помещението може да предизвика остри симптоми на отравяне: дразнене на очите лигавиците (парене, смъдене, сълзене), горни дихателни пътища (болки в гърлото, хрема, кашлица), виене на свят, гадене; алергични реакции.
6.2. Жертвата веднага на чист въздух. Показва типична топло мляко със сода за хляб (1 чаена лъжичка на чаша мляко). Ако е необходимо, потърсете лекарска помощ.
6.3. След контакт означава в очите им веднага промити под чиста вода в продължение на 10 минути, след това при дразнене капе 1-2 капки от 30% разтвор на натриев sulfacyl. Отидете на лекар!
6.4. След контакт с кожата, веднага да се измие обилно с вода.
6.5. След контакт означава в стомаха да пият няколко чаши вода и 10-20 вземат въглен смачкани таблетки или напитки сурови яйца или мляко.
