- [В ограничени контекст] човек X мисли Y.
♦ Този разговор не се състоя, и аз не знам какво е имал предвид Твардовски (Солженицин 2). Няма такъв разговор някога се състоя, а аз все още не знам какво е имал предвид Tvardovsky (2а).
♦ Когато хората говорят за цензура, тя е предназначена преди всичко една институция, Glavlit. (Voynovich 1). Когато хората говорят за цензура, те са най-вече се отнася до специална институция, Glavlit. (1а).
⇒ да включва s.o. или STH. в съображения нечии, да вземе s.o. или STH. под внимание:
- имайте това предвид> ≈ мечка
♦ ". Сега ние ще ви изпратим на камерата, но имайте предвид следното :. кажа сър, че вие сте мълчи, и по този начин, вие влизате в ролята на лидер на банда" (Семьонов 1). "Ние ще ви изпратим до клетките сега Но имай предвид това: Аз ще кажа Squire, че сте отказва да говори и по този начин са като за ролята на лидер банда" (1а).
♦ [I] видях малка книжка. и мислене: да се говори или мълчи мошеник? Реших - мълчи. Имайте предвид, в случай на авария (Трифонов 5). Загледах. в дневника. и дали да се изправи срещу него с него или да не казва нищо. Реших да не казва нищо и да имате това предвид за някаква бъдеща повод (5а).
♦ "Имайте предвид, че в изгнание никой няма да ти каже истината." (2 рибари). "А това никой в изгнание някога казва истината." (2а).
⇒ да има намерение или цел да се направи STH. :
- X има предвид, (направят Y) ≈ X възнамерява (средства, планове) (да се направи Y);
- X има предвид, (да се направи Y).
♦ "Казахте, повече от средната стойност, и аз съм благодарен за това." (Гладков 1). "Ти каза, че повече, отколкото сте възнамерявали, и аз съм благодарен за това." (1а).
♦ Ние започнахме да говорим за случая с моя приятел, а след това не е много тактично, но без намерение да го обидя, отиде в истории за клане като цяло (Искандер 4). Те започнаха да говорят за случая на моя приятел и след това-не е много тактично, но без намерение да го обидя - премина към сметки на убийства като цяло (4а).
да се има предвид в съзнанието w bearimet предвид в съзнанието
. Разгледайте други речници:
Имайте в предвид - да се има предвид. 1. някой това. Средните някой друг, един от двамата. Имам много костенурки имат предвид тук. Имаме нужда от спешна помощ често в случаи, но горко, тъй като тя е в ръцете на костенурките! (S. Михалков. Заек и костенурка). 2. Кой това. Взети под внимание. ... ... Фразеологичен речник на руския книжовен език
имайте предвид - (inosk.) запомни ср Не, аз не вярвам, че нищо, откакто шефа ми каза, че ще трябва да се има предвид, че ще вземе участие в, и вие няма да забравя. PI Уайнбърг. Разочарование. Ср Аз ще си спомня, дори и само за да се забрави. Ершов. Малката изгърбен кон. Вижте. Бъдете ... ... Big разумно-разговорник Майкелсън
Имайте предвид - каза Imѣt форма Запомни (inosk.). Ср Nѣt, аз не vѣryu нещо, Sh tѣh POR KAK Shef skazal mnѣ: Ще imѣt VAS при средна, вземи си участие VAS никога не забравя. PI Veynberg. Razocharovanіe. Ср Аз ще си спомня, ... ... Big разумно-разговорник Микелсън (оригинал правопис)
имайте предвид - този, който 1) означава, че някой. че л. 2) Да се има предвид, да се разглежда. 3) Да има намерение да ... речник много изражения
Имайте предвид - в нищо да не се. Аз ви имах предвид и в близък план! ... Big polutolkovy речник Одеса език
Имайте предвид, - които имат сексуални контакти с никого L. презират, с пренебрежение някой л ... речник руски жаргон
ИМАТЕ - BE, има, има, nesover. (Книга.). 1. Кой го. За да притежаваш, да има някой с нещо; Тя отговаря на СТОЙНОСТ. още жив оборот: мен (.. ти, него или съществително в род) са били, ще бъде. Имате пари. Има талант. Са допустими. не е така ... Обяснителна речник Ушаков е
има - д / т, д / ядат; NCW. 1) притежават от тази л. на правото на собственост. Ima / пет машина. Ima / вила бъде. Ima / да бъде голяма библиотека. ИПИ / да бъде една къща в селото. ИПИ / да бъде много пари ... речник много изражения