В историята на живота герои Карамзин се изобразяват през призмата на сантиментална идеализация. Образите на историята украсени. Лиза е починал semyanin- примерен баща, той обича работата си, разораване на земите кладенеца и е доста богат, всички го обичат. майка Лиза ", чувствителен, вид стара дама", отслабване на сълзи непрестанни за съпруга си, за селянина и смятат, че могат. Тя обича да докосвате на дъщеря си и с религиозно чувство се възхищавах на природата.
Самото име на Лиза до началото на 80-те години. XVIII век. почти не се срещат в руската литература, и ако те се срещнат, в тяхната версия на чужд език. Изборът на името й характер, Карамзин е достатъчно, за да скъса с строг канон, който се появи в литературата и предопределят предварително какво трябва да бъде Лиза, как трябва да се държи. Този модел поведение се определя в европейската литература от XVII-XVIII век. факта, че образът на Лиза, Лизет (Lizette) се свързва преди всичко с комедията. Лиза във френската комедия # 63; това обикновено слугиня (камериерка), довереница на младата си любовница. Тя е млада, красива, несериозна достатъчно и напълно разбирам всичко, което е свързано с любовна афера. Наивността, невинност, скромност поне това странно комедийни роли. Разрушаване очаквания четец, отстраняване на маската от името на хероин, Карамзин по този начин разрушава самите основи на класическата култура, отслабва връзката между означаващо и означаваното, между името и неговия носител в пространството на литературата. С всички конвенции на Лиза името й се свързва с образа на героя, а не в ролята на героинята. Създаване на връзка между "вътрешен" естеството и "външни" ефект е значително постижение на Karamzina към "психологизъм" Руска проза.
Но основната история не е историята, и чувствата, които тя трябваше да се събуди в читателя. Ето защо, главен герой историята става разказвач, който за съжаление и съчувствено разказва историята на едно бедно момиче. Сантиментално образ на разказвача беше откритие в руската литература, най-вече защото разказвачът остава "зад кулисите" и е неутрален по отношение на събитията, описани. Разказвачът знае историята Лош Лиза директно от Ераст и той често идва при тъжен "лизин гроба." Разказвач "Лош Лиза" емоционално ангажирани в една връзка герои. Още заглавието на романа е построен на кръстопътя на свое име на героинята с епитета, характеризиращи симпатичен отношението на разказвача.
Карамзин е първият, който пише гладко. В прозата му слово преплетени толкова прав, ритмичен начин, че читателят е имал впечатление риторичен музиката. Гладкост в проза - същото като на метър и рима в поезия.
Карамзин въведе селски пейзаж на литературната традиция.