Три поеми на Боеций
Това, което се страхуват от всяка Боеций,
отнасящи се до евентуална промяна на природа -
нас, доносник момичета от трапец,
и поражения на персите, като Хорас,
нас, за да споря с гръмотевични бури и урагани
защото на някои глупости в доматен сос,
delivshimsya миналата pemmikanom
с Последният мохикан в Арбат,
нас, за да инвестират в гръцкия рамо на рака
И поздравления към Елина улов
Търсене в Саравак човек
да бъде в приятелски отношения с Gumilev в Париж,
нас, който е видял в съня си неща
че, независимо дали си тевтонци любопитен
те щяха да се вкопчи, като кърлежи,
иска да разбере. Боеций, приятелю Ситно,
рими и хрипове стар във впряга,
като зимен път галопиращи коне,
и че нещо друго се плискаше в колба,
студена като живак Оймякон.
Според първото, което казвате? Изсипва се в първата,
време философия леко топло.
Но, имаш ли нещо против, не шофирайте. И избършете перлите.
О, не, не сте боец, приятелю Боеций!
II. Утеха по философия.
Кралят на остготите Теодорих
Разговори и Боеций
ПРОМЕНИ нрав правосъдието с милост
Един ден кралят на остготите
Погледнах в огледалото
и видях там
крал на вестготите.
Ужасен, той нарича разтегателни мъдреци,
но никой не може да се тълкува този сън.
Тогава царят се сети за философ Боеций,
хвърлен в тъмница и осъден
до смърт. Наречен на царя,
Боеций успешно тълкува съня
така че царят напълно утеши
и една проста философия.
(Мистерията на интерпретация,
за съжаление загуби.)
III. МИСТЕРИЯТА НА ТЪЛКУВАНЕ
(NEW За Боеций)
Изгубени, за съжаление,
интерпретация на мистерията
е, за щастие,
novoobretena наскоро.
Боеций, каза:
Това означава, че вие, крал на остготите,
се превърне в цар на вестготите след смъртта му,
и след смъртта на цар вестготите
отново да се превърне в цар на остготите,
и след това отново да се кралят на вестготите,
и след това остготите отново
Вестготи, остготи,
Вестготи, остготи,
и така нататък, докато синьо в лицето. Това означава, че на философа
Не съм казал, до посиняване, и каза:
до края на времето.
King доста утеши
и е простил на Боеций
(Както изглежда да бъдат споменати).
Боеций оженил и умрял,
заобиколен от чест.
Уолъс Стивънс,
или
На Поета
За длъжността на заместник-председателя
ЗАСТРАХОВАТЕЛНА КОМПАНИЯ
Стихове не дават гаранции. Чатъртън,
препъни върна в таванско помещение,
Той пише бележка и поглъща калта. Едгар
някак си чука една четвърт от линията.
Той е отразен около Кроу и сирене,
Crane на опашката, и птица в ума.
Пушкин пише в своята рубрика по проекта
дългове като шифровани стихове.
С всеки изминал месец, това стихотворение расте.
Един отива на търговията в Африка, други
купува по повод на Ростов палто.
Това е такова дружество. Името на това
живот застрахователна компания - защо не?
Съдията попита: Кой ви е определено?
Поет скромно, но твърдо отговори: Съвет на директорите.
Фирма славно Гьоте, принцеса Badrulbadur
и г-н Стивънс. Гаранции в случай на пожар, война
и пречупване. Нищо сериозно.
За всяко зърно на скреж завинаги
мисли, очна леща. сняг прах
бавно се рушат с борови върхове.
Palm дърво на ръба на света е в очакване на отговор,
като славей на лятото.
ТРЕТИ анекдоти за Уолъс Стивънс
Стивънс се бори с Хемингуей,
както знаем, тя приключи безуспешно.
Стивънс бе двадесет години по-голяма,
мазнина, като Хамлет - да се обучават не яде;
парче месо ще свърши работа.
Той се завръща в Хартфорд с ръка в гипс и докладвани
че паднах по стълбите. Жалко е, не даде повече подробности,
как. Например,
тя може да бъде стълбище към олтара
Монети в храма - последния от богинята
(Както е поета каза е вярно)
"Тези места вече пуст меланхолия."
Можеше да се каже, че той падна от планината - или на Луната,
или дори до Пагода.
И това би било вярно.
Но версията на пагодата се проведе:
Елси ще трябва да обясни какво прави в пагодата
и това, което има е в очакване на една невинна девойка.
Сапунен мехур на фиксирана везни божество
надделява над камъка (както знаем). И това е жалко.
От чувство за справедливост и милост към камъка
Стивънс го изпее в чиста и неподправена форма,
освободи от всички спекулации и добавки -
от Сизиф, zalivshego го вонящ му пот,
ранен от Кухулин се свързали с рок,
да умре прав, от Пигмалион да tessalit в ръка
и мании в главата, и като цяло от всеки
кон или пеша, заяви, че е цар на хълма.
Stone - е това, което остава,
Ако я изтриете от мухъл,
Това е да се състезава и да се върти,
Аки снаряд от прашка.
И все пак, както камъни не се случват.
Това е един анекдот за един камък (с брада).
Свежест, казват те, е добро за заквасена сметана.
А за стихотворението, за икони, важно
nadyshannost. Тя трябва да otvisetsya,
вписват в някакъв разбираем контекст
Дори ако искате namozolil очи.
Това е метафизиката на красотата. Тя може да харесва
или не, но да се твърди, че за глупаво. поет
без преработен семена не съществува.
Читателят ще му повярва,
докато не се инвестира пръста си - в анекдот.
Можете Жал ми е за мен, аз знам,
Оглеждам се наоколо ми барака
кратер razvorochennoy легло
лунен прах море
и казват: Да
без ръце женските зле
Съжалявам, но не знаете
че когато всичко се успокои през нощта
когато земята ще се превърне
килът на лодката нагоре
и мига фенерче
в далечния кея
ръчни женски мухи
ясно и синьо
навъртал около рафтовете
спуска върху бял квадрат
снимки, попадащи на пода
на карта с лицето нагоре
и като гълъб на Кос
грабва парцалена хвърля
въздишки и мърморене
За да премахнете паяжините
там не е необходимо женска ръка и за мъже
но с клещи.
Тук ръка започва да се разхождам като Офелия пее една песен
На източната спиране
смели живота стрелочник
далии той посажда
и охраната на вратата
След това тя се коригира и пее песен
Той пристигна пеша
на върха на клонче
Свещеникът беше в зелено
Булката в синьо
Но след това отново тя се прекъсва и в края на краищата се оказва, това малко стихче:
В Мелникова дъщеря
главоболие
Джанти не почука
тя умря
Тази песен е ръчно малко аплодираха жената, а тя прави полет над Северния полюс и обратно за специална твърда четка за почистване на подове, но от начина, по който той атакува идеята на противника и не позволява на домакинствата тя сълзи на малки парченца снимка Академичен хор и стои на перваза на прозореца заплашвайки да скочи надолу но след това някак си всички разходи и на сутринта идва -
Звезди отиват дрехи на климата
и преизчисляване на върха
луна в пластмасова торба
аплети и събира отпадъци
от обратното пожарната станция
оставя пожарна кола
и насочва преследване от полицията
Касиопея за похитител
И с сенките на нощта
ръчни изчезне жената
лесен за очите на някого
оставяйки само сирената
Да сиви клещи
виси със стиснати зъби
Cloquet в интернет
ИСПАНСКИ халюцинации
И други стихове, написани на Върмонт
Пейзаж с два гроба и
асирийски DOG
Слушай, приятелю,
далечен стон?
Събудете се и да слушате:
Този вой асирийски куче.
Star танц над гробовете,
три звезди в съзвездието Рак.
Синът ми, това е прахът на вещицата
Планински одеала смачкана страх
кон на очите, се премества около врата му,
и луната с разкъсана слабините
наводни гроб изкопа
лилаво му кръв и пепел.
Приятел, събуди се,
За вятъра от лицата планинските
стих като уловеният дъх на стъклодухач.
Какво става с тази на морската вода до врата му?
Обичах писклив мацка с клюн
и мъх по късата езика,
Ние живеехме с него на Везувий
четиридесет години или хиляда - Не си спомням.
Hush, приятелю! Hush!
Чуйте от тъмнината
вой луди тръстика и на матката,
патици главата мак
крен и молци в полет.
Скриване от него в една дупка в кух, стои на едно място, да потърсят убежище!
Пищи, вой. zaroysya на трева!
Той е все по-близо. Не се чуваше и няма и следа!
моя приятел!
Можете чуят гласа на безнадеждно?
Този вой асирийски куче.
(Лорка. Poemas де ла Соледад ен Върмонт, 1929)
ПЕСНИ загубили в пустинята
Играе на zhaleyka тръстика
С течение на хълма,
който изтича пясъчна змия,
Попаднах
Този магазин сувенири.
На земята, разположена на едно одеяло лежеше
Ками просто вкус -
само за отмъщение,
Кутии с тайна
отвори само в старините му,
пера на птици
да гъделичкане спяща Lehigh
Ring, поръсва
фин прах от забрава,
И никой стомна на джин,
но с думите "много ядосан."
И там бяха
Точки за цепене на ядки,
хаспел
разбити от детството играчки,
Костенуркова огледало,
в който ме беше страх да гледам,
И миражи карта,
публикувано в Кайро през дванадесети век.
Казах здравей - това е изчезнал
Исках да обясня - той е погасен
Какво не е известна
Вратите скърцаха някой дойде
Но аз не мога да видя никакви врати или панти proskripevshih
Странно какво врати
Spider избяга падна в дупка
Аз копаят вкопана, и ми каза:
След като се премества от небето
На мода резба
Има повече хора, отколкото в Багдад
Но хората са по-плахи
Тъй като всички покойника
Кажи - защото той гъделичкаше да чуя
Вашият глас бърбори напразно
Така че аз казах, и е участвал нагоре
На люлеещ уеб
Огледах се наоколо и изведнъж видях
Как да тече гореща плаващи
В пустинята
Халюцинациите са трети и четвърти
"Две Валсове по-близо до цивилизацията"
LITTLE Виенски валс
Виена замъка момичета танц,
Смъртта плаче на рамото на циганина,
черна гора, седем бели гълъби
дишам мъглата и мъглата на нощта.
И изгаряне отцепила бледо червено,
като вино в тъмен кадър на музея.
Ay-ай-ай! вземи
този валс с компресирани устни.
Обичам те като луд
книга на мъртвите с усмивка и тъжен,
в кулата на изчакване тъмно синьо
и в пещера слаба, задушни лилии,
на морското дъно, в лунен нишата
в играта, че мечтата на костенурка.
Ay-ай-ай! вземи
този валс в усмирителна риза!
Mirror сляпо в стара Виена
дъщери и майки да играят с вас.
Лицата на младите булки са сини,
и пиано звучи умре.
Пеенето просяци на покрива,
и в зората на диаманти в чантата крие.
Ay-ай-ай! вземи
този валс сълзи ви горещо.
Обичам те, любов, загубен
в тъмна пещера, където децата играят,
в мечтите си унгарски разтваряне,
шумолене в сенките и в светлината на преместване.
На челото ти изглеждам и да видим
лилии сняг и руното на овца река.
Ay-ай-ай! вземи
този валс, "Обичам те завинаги".
В старата Виена, аз танцувам с теб,
с маска и венец на речния бог,
и кръжи във водовъртежа струи,
джакузи път свършва.
В протектора на вашия плъзгащи-нестабилна,
в тъмно кралско вълни стъпка
Аз zaroyu живота ми и цигулката,
оставяйки света като скитник.
WALTZ побъркани клонове
Leaf есен,
и две,
и три.
Плуваше в небето
рибки.
между корони
скриване на черен дракон.
А котката
гледа без да мига в жълто лимон.
Е -
който е първият заграбване на Луната?
Това, путка,
кисел.
паднал луна
и висеше на един пирон.
Вода, каза:
ме събуди след час -
и изчезна от погледа.
на клон
пея скариди.
черупки
стреля от топ.
охлюви
отвори портата.
И, о! -
включва доня дантела.
мъртъв славей
между клоните
изведнъж оживя.
И аз - също като на шега -
също.
Кой ще бъде на топката,
защото листо падна,
- и две,
- три.
хартия цигулка
пели над гроба на мастилото,
И нестабилна
Събудих бебето.
Не се страхувайте, мила моя.
Нека клонове мучене:
Moo-OO OO-! -
скариди вик
тъмнина-OO OO-! -
но глупаво гарванът изграква:
О, какво светло!
Crystal главата
и отново,
и две.
Червясал светлини,
и две,
и три.
небе,
нарязани студени клонове.
клонове,
нокти разкъсаните вятър.
гъска,
минава през залива.
звезди
заплетени в зелената грива.
И Solovyinaya киселина
обляно
в градината -
не съществува спор с нея или невъзможно да се справят.
И отново,
и две,
защото Луната.
И две,
и три,
защото той е далеч от зори.
Заспал статуи в нишите -
и мечтае върху покривите.
КРЪГОВЕ Gregory М.
Роден в Москва през 1945 г..
Живее в Москва, преподава в Щатския университет на Русия за хуманитарни науки.
Свързани статии