Е, целувка, не очаквам? казвам!
Е, за по-голяма? Не? Лицето виждам.
Изненадани ли сте? и само? тук са добре дошли!
Като че ли не миналата седмица;
Сякаш вчера заедно
Ние не разполагаме с урина уморени от един на друг;
Не косъм от любов! където, както добре!
И в същото време, аз не си спомням, без душа,
Аз съм на четиридесет и пет часа в миг не присви очи,
Sedmisot мили дълги помете, - вятър, буря;
И всичко това се бърка и падна много пъти -
А за подвизите на наградата!
Ах! Chatsky, аз ще бъда много щастлив.
Вие за? на добър час.
Но честно казано кой друг е щастлив по този начин?
Струва ми се, така че най-накрая
Мъжете и коне треперене,
Току-що се утеши.
Ето, господине, ако сте били пред вратата,
Честно казано, аз не разполагат с пет минути,
Както ви почете тук.
Госпожо, кажете ми себе си. -
Винаги, не само сега. -
Не мога да ви направя за позор.
Кой ще лети, отваря вратата,
По пътя, случаите на chuzha, от далеч -
Въпросът, макар и да съм моряк:
Аз не се спазват, ако сте треньор поща?
Polozhimte така.
Блажени са тези, които вярват, което се нагрява в света! -
Ах! Боже мой! uzhli аз отново съм тук,
В Москва! имате! откъде знаеш!
Къде е времето? когато възрастта на невинните,
Когато се използва за по-дълго вечер
Ние сме yavimsya, изчезват тук и там,
Играй и shumim на столове и маси.
И тогава баща ти и мадам, за piketom4;
Ние сме в един тъмен ъгъл, и изглежда, че в това!
Спомняте ли си? потръпване, че скърцането на маса, врата ...
На седемнадесет ти цъфти чаровен,
Неповторим, а знаеш ли това,
И така скромен, не гледам на светлината.
Обичаш ли? Аз ме помоли да дам отговор,
Без мисъл, пълнотата неудобно.
Да, дори и някой обърка
Въпроси бързо и любопитен поглед ...
Заради Жалко е, нали, защо се изненадате?
Какво е новото шоу ме Москва?
Вчера беше на топка, а утре ще има две.
Той ухажван - имаше, и той даде мис.
Всички същото чувство, както и тези бетонни стихове в албума.
Преследването срещу Москва. Какво означава да види светлината!
Е, баща ти? Всички английски kloba5
Древна, лоялен член на гроба?
Чичо ти дали otprygal живота си?
И каква е името му, той е турчин или грък?
Той chernomazenky крака Крейн,
Аз не знам името му,
Където и sunsya: там, така и тук,
заведения за хранене и всекидневни.
И три от таблоидите лица
Този младеж с половин век?
Роднини имат милиона, а с помощта на сестрите
От цяла Европа, за да се сродяваме.
И нашето слънце? нашето съкровище?
Написано на челото ми и театър Maskerad;
Къщата е боядисан зелен под формата на дървета, 6
Самата мазнини, неговият актьори Toschi.
На бала, не забравяйте, ние сме отворени заедно
Зад екрана в един от posekretney на стаи,
Беше скрити хора и кликнали славей,
Singer зимни условия през лятото.
И това консуматорско, роднина на вас, книги враг
Научният комитет на които poselilsya7
И с вик изисква клетви,
За да се чете и пише, никой не знаеше и не учат?
Отново бях обречен да види съдбата си!
Живей скучно с тях, и на кого няма да намерите петна?
Кога ще postranstvuesh, се върна у дома,
И димът от Родината ни сладък и приятен! 8
Това би трябвало да бъде намалена леля,
За да се изброят всички познати.
И леля? всички момиче Minervoy9?
Всички кумата на Екатерина първо?
Ученици и mosek пълна къща?
Ах! Ние се премине към образованието.
Това днес, точно както в древността,
Учителите са заети машинописни рафтове
Номер Pobol, на цената по-евтино?
Не че досега в областта на науката;
В Русия, при големия глобата
Ние осъдени да си призная,
Историкът и гео фом!
Нашият наставник, не забравяйте шапката му, рокля,
Показалец, всички признаци на живот
Тъй като нашите плахи проблемни умове,
Както и при по-рано след това сме свикнали да вярваме,
Какво сме ние без германците няма спасение! -
И Guillaume, един французин, подплатена вятър?
Той не е женен все още?
Прочетете не като клисар,
И с усещането, наистина, с подреждането.
Чакай малко все пак. - да ме линия върху лист от тетрадка,
Срещу следващата седмица:
Чрез къща Praskovya Фьодоровна е
Вторник Zwaan аз пъстърва.
Къде като закачка създаден светлина!
Pofilosofstvuy ум се обърна;
Това berezhesh, вечеря:
Яжте три часа и три дни не е готвена!
Марк в минутата, в същия ден ... Не, не.
В четвъртък, аз съм призова за погребение.
О, хора, Той дойде в забвение,
Че всеки трябва да притежава до същия изкачване,
В ковчега, когато нито да стане, нито да седне.
Но паметта на себе си, които възнамерява да напусне
Zhitem похвално, ето един пример:
Починалият е на преподобния Чембърлейн
С ключа и син е бил в състояние да достави на ключа; 10
Богат и богат женен;
Омъжи се за изключване на децата, внуците;
той умира; всичко тъжно го отбележат.
Кузма Петрович! Мир на праха му! -
Какви аса в Москва, на живо и да умре! -
Напиши: четвъртък, едно нещо е едно,
Или може би петък, може би в събота,
Имам една вдовица, при лекаря, да кръщават.
Тя не е родила, но чрез изчисления
По мое мнение: да роди ...
Kuznetsky Най - улица в центъра на Москва, където са концентрирани известен френски модни магазини.
Вземете една и съща pobrodyag, и къщата и билетите ... - В допълнение към учителите на домакините, заможните благородни семейства имаше повече учители, идващи главно френски език. След всеки урок, те са били дадени "билети" за които са били възнаградени след това.
Пикет - игра на карти.
Английски клуб (на клуба) - най-предпочитан благородна клуба.
Къщата е боядисан зелен като дърветата ... - Във времена на Грибоедов е модерно да се боядисват стените на стаи с цветя, дървета.
И това консуматорско, роднини на вас, враг на книги, в Научния комитет, които се заселват ... - научен комитет е създаден през 1817. Той контролира издаването на учебници, прекарано в образователните въпроси реакционер политика.
И димът от Родината ни сладък и приятен! - неточен цитат от стихотворение на GR Державин "Арфа" (1789):
Мила ни добри новини от наша страна:
Отечество и дим да ни сладък и приятен ...
Минерва - богинята на мъдростта в гръцката митология.
Починалият е на преподобния Чембърлейн, с ключ и син е бил в състояние да достави на ключа ... - скопци (корт заглавие) носи на униформи златен ключ.
... TUPE не кима - перуката - старата прическа: коса, събрана в задната греда.
Благородник, в случай ... - това е благодат, за фаворит.
Kurtág - приемен ден в двореца.
Уист - игра на карти.
Карбонари (Carbonari) - членове на таен революционен общество в Италия (XIX век).
Той се дава лък на врата ми. - същия ред се различават по степента на износване на начини. Долна Поръчка (III и IV степен) се носи в илиците и носа на лентата може да се закрепи; по-висока (I степен и II), - на шията.
Ochakovskaya пъти и завладяването на Крим ... - Улавянето на турската крепост присъединяване Очаков и Крим в Русия се проведоха през 1783.
... благородна ... Нестор злодеи - Нестор - името на командира, посочени в "Илиада" на Омир; в номинално смисъл - съветник ръководител.
За компанията? - Тези думи са част от по-рано забележка Chatsky, Грибоедов, по съвет на БКП Vyazemsky, даде Лиза.
Възпаление - безпокойство, объркване.
Khripun, udavlennik, фагот ... - Khripun в пъти Грибоедов нарича офицери от армията на показност заговори с дрезгав глас бас, откъдето идва и сравнение на цени за фагот.
А! Добър вечер! И накрая, вие сте! Можете да си време и ние винаги сме ви очаква с удоволствие. (О).
Той ще ви разкажа цялата история в подробности (FR)..
Скъпи ми (FR)..
... задържан постановление! - това е, на веществото Repetilov, от императорския указ, попечителство (надзор) е създадена.
"Ах! без lashyar E, но, но, но "(" О, не ме оставяй, не, не, не! ") - най-популярната песен от операта от италианския композитор Galuppi (1706-1785)" The Abandoned Дидо ".
Reversi - игра на карти.
Химера - тук: абсурдните изобретения.
На вас работата в изгнание вас ... - двор крепостници често изпращат като наказание за тежък труд в имението. Наемодатели също имат право да изгнание крепостни селяни без съд и присъда в Сибир.
Свързани статии