"Скъпа моя King"

Schastliv монарх, който може да печели красноречив възхвала на великия писател! Друг благослови суверена, който е известен с езика прост и неопитен! Слава gremyaschiya в академии и висшите училища, не може да се чуе извън градовете. Остроумен словото и красива поезия никога не изненада много хора в селските райони и не може да се тълкува, дори и техния начин на живот; фермери не знаят как да оценят едно произведение на гений: те са в състояние да се чувстват в полза само. героизъм блясък не ги заслепи, те не го виждам. Не фермери, а не пастири дават имената на велики царе; но те могат да ги наричат ​​само добро или бащите на хората. Тези хора са глуповат съди императора от тяхното състояние и да го накара да безсмъртен с благодарност. Те не измисли похвални думи; не гравюри на мед и злато; Аз дори не мога да пиша - но те стене или благословия въпрос за бъдещите поколения, а книги и паметници, разрушими време унищожени от войната. Статуя Henrik IV разпадна под варвари ударите; но съм чувал гласа на народа, той благославя паметта му. Нищо не може да заглуши този свещен глас, гальовен или strashnago. Той е вечен тялото на истини; го слуша историка, и това е особен вид на историята Kings, че най-добре да ги представлява. Най-вече забравени народни приказки подвизи велики и славни, но се съхраняват надеждно работи на човечеството и добър характер. Това е достатъчно за нашата любов на сърцето; изненада, че без любов? Усещане за безплодно и често пагубно, защото тя е почти винаги изважда завист и злоба. Великите хора най-голяма нужда доброта: estli те не заплени сърцата, които са предмет на несправедливост и с проклятие.

Хенрик IV беше страхотно и любов. Той се радва на редки Щастието в светлината на: пълна слава (защото любовта не завижда, а не да се оспорват основателността); Той получава името на Велики, и хората го наричат ​​добро й Хенрик. Malherbe и Волтер похвали героя, а селяните дори сега, в празниците, пеейки весела песен; Техните писания за своите предци. Не мога да включа моето слабо глас към гласовете на селските райони? За izyasneniya любов и благодарност талант не е необходимо: човек трябва само да се почувства и любов.

Хенрик IV на, като краля на Навара, се срещна в Санкт-Meksane със своя tescheyu Катрин Meditsis, който заедно със съпругата си, Маргьорит дьо Валоа, настоя, че той отстранява от съд d'Obine подигравателен, zloslovnogo и рядко надут, но интелигентен, смел, чувствителен, емоционално обвързани с краля и винаги nedovolnago. Политика тогава принуден Хенрик уважаваме Катрин; но царят отказа да се съгласи с молбата й. Това, което прави лошо d'Obine? каза той. - "Какво пише унищожителен сатира на мен и дъщеря ми?". - Аз не съм изненадан. - "На какво е това?" - От начина, по който той пише сатира на всички: у има такъв вкус. - "идеалното извинение!" - Е d'Obine ми се скара за това, което имам в знак на приятелство му даде портрета му? Другият не знае как да благодаря на краля за такава доброта; поет на нашето мен погасява с епиграми. В друг случай, който е в спалнята ми с Laforsom, и мисля, че съм заспал, той каза с тих глас: Хенрик разполага с най-неблагодарни хора в света. Lafors не слушат, и го попитах какво казва той? Вдигнах глава и повтори думите му. D'Obine уплаши; но ние оставаме приятели "-" Как може да търпи подобно нагло нахалство "- Няколко пъти той искаше да умре за мен да обичам, а не по отношение промяната на характера му: той е токсичен в думи, но ме обича сърце - .." И не ни мрази?. дали гражданите от ясно е разрешено да се смее на vasheyu съпрузи и tescheyu? С една дума, аз изисквам, че го е изпратил. "- Не мога да отрека Ваше Величество, но" Настоявам всички средства "- Признавам, че не ми харесва връзки не по-добри добър му се скара, а там - просто -.?" Е много проста.? който и да е слабост! "- Какво да направя, сърцето ми обича да прости -." Човек трябва да се ограничи на сърцето. "- Защо не се ползват като истински цар на удоволствие." - "Не lzya царуват за някой, който не се страхува." - трябва да има царуват на някой не ми харесва "-" С една дума, ако искате да се изпълни волята ми? Катрин каза с огорчение и с внушителни гледки. помислих, Хенрик, и в един миг отговори: "Желанието ти ще се сбъдне утре обяви тържествено, че d'Obine отстранен от Съда на кралица зарадваха, изразена Хенрик оживен благодарност съизмеримо с омразата си към d'Obine, и в същото бърлогата напусна Сен .. Maixent.

От друга бърлогата след вечеря, на Царя, в присъствието на всички благородни лошото d'Obine каза, че кралицата го оплаче и заповядва му да напуснат незабавно двор. D'Obine изумен - в около две минути излезе от стаята, като на себе си от гняв - той се завръща у дома, той наредил на хората си да се подготвят за тръгване и се втурнаха към стола. "Това са суверенна!" мислеше си горчивина: "mozhnoli вярват ги обичам и Хенрик похвали 5 се нарича добродушен, трудно е същият, както при другия, аз го обичах вчера, той ме погали, а кара днес, а дори и в присъствието на целия съд ...? . и само за това, че двете жени, които не харесва и презира, искат ми връзки. е трябвало да спаси своята чест, слава кръвопролитията и поведение Свети Вартоломей недостоен за Маргарита, която носи срам и клевета съпруга. прави той Хенрик изрази мен си му omerzenie за твърдостта на злото и властолюбивия Tesch и нейното? Не отваряйте, ако за тайната, че иска да се разведе с Маргарита. А сега обратно теми и приятелят му дарява омраза сега Корольов, известен му враг :. Не, той никога не ме обичаше. А кой можеше да си представи, че под прикритието на такава любезен благосклонност, като благороден откровеност един, поражда измама и преструвки? "

D'Obine, докоснати от благодатта на своя крал, може да vospolzovatsya светна относно и даде думата си да се откаже от поезията - това е, от каустик сатири винаги, но често неоснователно.

D'Obine, уверени в взаимното наклон, още по-влюбен в момичето Leze; Но г-н Ларошфуко бе категоричен, един брак не може да се осъществи без съгласието на настойника. D'Obine отново се обърна към Хенрик, който, вместо да отговорите, той пише един красив, нежен писмо до момиче Leze, казвайки, че любовникът й е един от първите, от неговите приятели. Радваше се, най-малко d'Obine че до сърцето е бил докоснат от благодатта на суверена, защото Хенрик тези неща ви дава възможност да се покаже писмо настойник. Развълнуван му d'Obine казал много случаи, за да се докаже Genrikova добър характер. "Веднъж (каза той) са без никаква основателна причина, недоволни от царя, писах му груб писмо по същия бърлогата оттегля от Съда, и шест месеца, ядосана на моя благодетел. Но аз бях тъжен да живея без него. От скука, аз се тресях, влезе в дълг, той не може да ги изплати, и падна в ямата Кинг научили, за да не парите положи brilliyanty жена си да изкупи обратно веднага след като мога. ".

Maid Leze триумфално връчи писмо Royal настойник; но прекомерния си изумление Г. Ларошфуко не искаше да повярва, че кралят може да с такъв плам казва, от него е от вземането на любовта си към човека. D'Obine зачервено от гняв, знаейки, че той се нарича авторът на фалшиви писма, а след вкуса си, се закле да стреля Г. Ларошфуко; но момичето убеждава го Leze взето търпение за два дни, и веднага изпрати куриер на Хенрик. В което тя живее в Сен Maixent е само на шест мили от града.

От друга бърлогата Г. Ларошфуко, които искат разделя отделение си с d'Obine, да я изведе от града, за да роднина. Дампиер доброволно да отиде с тях. Знаейки, тенденцията на момичета Leze, той не мисля, че тя обича да има, но не искам да покажа, сякаш се страхуваше sovmestniki злоба, както и за все още играе rolyu vlyublennago. Вечерта те се върнаха у дома. Leze девойка беше тъжен унес. Тя нямаше отговор от Хенрик и се страхуват да d'Obine, lishas надежда, той не предизвиква на дуел Г. Ларошфуко; измъчван от угризения, които влязоха в такъв ангажимент без съгласието на близките, се чувствах всички bezrazsudnost млади хора, които не са в състояние да предвиди катастрофалните последици от небрежност.

При достигане на дома, Leze момиче с изумление видя, че беше напълно осветена, и доволен, че г-н Ларошфуко или Дампиер е подготвил празник за нея; но детегледачката с истинско раздразнение увери, че такива глупости не е характерно за неговите лета; с Дампиер каза, че може да го направи само за жени, който се намира го плаща за любовта на любовта. Ела в къщата, още по-изненадан: той е напълно почистени и изпълнен с известни гости, които са казали, че са били поканени да се името на топка девойка Leze. В отсъствието на г-н Ларошфуко е различна страна от множеството на изкуството и работещите, за да украсят стаите, заедно с голям брой музиканти. Guardian мислех, че Sia забавно измислен разточително d'Obine, леко се скара своя ученик, приветства гостите с голяма неохота и не можеше да скрие вътрешната си гняв. Maid Leze притеснява и не знам какво да мисля; но това е вече тъжен по-малко от първия, за концерт и една топка не мога да си лоша поличба. Дампиер бе смее, шегува и се готви да танцува цяла нощ; Той попита гостите в залата, всички дами седяха и си поръча оркестърът да играят. В този момент голяма почука отвори вратата: един човек дойде в ботуши и камшик в ръката си - той се качи яхнал полюса сладък, сам, без почивка - това е Хенрик IV.

Феноменът на Sovereign обичан и славен, направи суматоха в залата; всички се изправи от уважение, и да погледнете Хенрик. Leze девойка се изчерви неволно извика и извика. Собственикът плахо приближава краля. Хенрик спря и на висок глас му казал: "Г-н Ларошфуко, които съм чувал слухове, обидно d'Obine побързах да ги унищожи и да спаси честта на моя приятел .." Obschiya аплодисменти отекна в залата, и камериерката Leze беше готов да падне в краката на този несравним крал; но той хвана ръката на господаря си и го въведе в горната стая различни. Има Г. Ларошфуко, предотвратяване на волята на императора, заяви, че е готов да се откаже племенницата й d'Obine. Хенрик добродушен и благ отговор на моя го успокои напълно. Те призоваха момиче Leze че с чувствителност изрази благодарност към краля. Хенрик Swedana от я изпрати, че г-н Ларошфуко с нея исках да отида в друг ден от града взе случая SIM, наредил да се направи в къщата си всички необходими приготовления за топката и да поканите гости моминското име Leze; куриер спря в Saint-Meksane, че той не открие тайната си.

Изпратени за Д'Обине, но засяга му разказа за пристигането на краля. Междувременно vozvratilis залата. Хенрик е всякакъв вид: жените пленени от неговата веселост, мъжка обич. Дампиер, не е тъжно или дори влюбен в друга, той участва в истинска обща радост и изглежда щедър, без да принуда. D'Obine появи, привлече очите на обществото, както и с радостно изумление видя Хенрик, които въпреки тежките си шпори, приятни и лесни с девствена танцуваха Leze. Страстен любител, верен приятел и предмет се втурнаха към краката на императора. Кралят го вдигна и прегърна нежно и с разрешение на любовна пазители стисна ръце в знак на вечна техния съюз. Никой не може да има живот безразличен зрител докосва това явление, което прави още по-раздвижено чувствате добротата на краля. Хенрик поканени гости да d'сватбената schastlivogo Obine беше господарят й, учтиви, приятелски и луксозен. Всичко отиде след него; всички претъпкан около него, не искат да се изявят, но само, за да видите и да слушате суверена. Любовта довели забравени ритуали и поръчки; само изненада неговата личност и характер, който бе засенчен от най-блясък царството. В присъствието на краля говори за това с ентусиазъм, го хвалеха без да се замисля

Двеста години не е прохладата на този пламенен любов, и нашите внуци, като нас, ще кажат, че това е достойно за императора е бил облечен с приятели и да имат власт над французите.

Вижте също Félicité Genlis Мадлен (Ducrest дьо Сент-Обин) - фантастика (разкази, стихотворения, романи.) .:

Любителите без любов
Il на дес Жен Куай n'auraient Jamais ете дявол, не s'ils n'avaient й.

Меланхолията и въображение
. The Story Lady Genlis преводи NM Карамзин през есента вечер, Nel.