Добре, скъпи, скъпи граф
Лев.
Бях изключително доволен от Вашето писмо. тук отскочила постигнато чрез Санкт Петербург, където го е изпратил.
Щастлив съм, че нашите взаимни добри спомени за нас не са гравирани както всичко отнема време, и скрита под пепелта и горещо да не е гореща. Аз ви благодаря искрено и от сърце.
Аз не тогава аз ще ги изпратим до вас, за да зарадва вас, които четете това, което не вярват, въпреки че Кони и две или три по- "знаещ човек", който ги чета, и похвала, дори и похвала, но аз имам един стар врабче и надеждна , верни на оценителя, дори експерт, и за своя сметка, не си прави илюзии.
Иска ми се само да се обърне внимание на малката увода, който им казах: "помещение."
От това въведение вие ясно веднага, виждайки защо не можеше, като дори толкова много талант, като твоята, да отида, след като сте на работа в мината, където сте толкова любезно се обаждате, като каза, че "ако исках да, тя може да напише за това читател ", тоест, за широк кръг от читатели," се представят пред вас, за да замени старите. "
Бях малко паднал в недоумение. Може за известно време е бил два нови граници на читателите: една обиколка - това е цяла Европа, или на цялата външна света; а другият - обикновен руски народ. Кои от тях ли приписваме на "по-широк, по-разнообразен поглед"? Освен ако това е вярно, честно критика може да тежи и оценка на професионалните ви умения като художник и като мислител (в чужбина), или популярните среди, че е необходимо "да се направи радиус от рало".
Спомняйки последните си творби - "Хората живеят", "Две старец" и "Три старейшини", също "властта на тъмнината" - най-накрая спря на последното мнение и вярваме, че вие сте в писмото си говорим за това, което е, аудитория от хора. Това са вашите неща са пропити с дълбока любов към него и да се научат да обичаме ближния си. Те не са обикновени хора четат през сълзи като ги чета - и просто да ги четат като видях жени и деца. Между тези две, т.е. жени и деца, както и в по-висок обхват на много "обикновените хора". Такава любов е най-добрите ръчно изработени страници, жив и практически проповядването и тълкуването на основните предписанията на Евангелието.
"Силата на мрака" - силен работа: артистичната страна на неговата стойност няколко ситно развити души, по-голямата част от читателите не разбират, много отвърне дори и като храни с прекалено много бутилки с алкохол. Те не могат да стоят силен дух. Горещо
Оценявам това нещо. Как изглежда на хората - аз не знам и не знам как да се реши.
Прав си - това трябва да се направи. Но не мога да не само защото аз не разполагат с таланта си, но аз не го направят, и другите си сили: простота, смелост или смелост, а може би любовта си към хората. Вие сте взели всичко това от младежите от купчини на града до личните си данни, в популярния тълпата. И всичко, което са разпръснати, rastaskan, така да се каже, и само на дребни парченца, освен ако задържаше някаква скъпа принципите и убежденията настрана, а след това до напреднала възраст, от тълпата, шума и глъчката. Сега умирам малко, не-добър старец, и с брада, към която "не може да свикне." в това малко мога да получа дори и с вас: Аз много трудно да ви представя себе си - не в артилерийската униформа. Тъй като, обаче, за дълго време, ние оставихме!
Вашият сладък седемнадесет момче син прегърнат от мое име за неговото съчувствие към децата на моя скромен литературен. Той ме докосва. Да, той е искал да "ви изясня моята сметка": Какво! Това той реши да отвори очи - някой: Лев Толстой на Гончарова! Кажи ми, че е силен - това ще кълват вестник. Brave, той: продължи свещеникът.
Дадохте ми скъпоценни думи: какво, ако можех да "окаже голямо влияние върху литературната ви дейност." Разберете, това буквално би смело с ръката ми, а аз го разбирам по този начин: Тургенев, Григорович, и най-накрая направих преди вас; Разбира се, можете да ни чете, седнал в бастионите Севастопол, си помислих: "Там те пишат, по свой собствен начин, нека и аз ще се опитам." И ние се опитахме, а след това стигна до Санкт Петербург, погледна към нас, да слушат - и започна: и там, където всеки от нас останаха далеч зад себе си!
Това означава, че ние, включително и, може би, и Аз ви заразени лов и събуди желание във вас, и с тях "силата на лъва". В този смисъл, може би, и аз ви ги е пратил.
Психически съм те прегърна с цялото си сърце и благодаря ви, благодаря ви, благодаря ви.
П. С. Вие сте прав: ние трябва да пиша за хората - е # X300; а, ка # X300; да ти пиша, но колко го може? Въпреки това, аз съжалявам, ако пишете тази жертва, а други, че е, образовани читатели. В края на краищата, вие сами ще съм съжалявал, ако Микеланджело се отказа да построи храма и започна да се изгради само колиби на селяните, които ще изградят и др. Ще съжалявате също така, ако Дикенс само е написал своята "Коледна история", оставяйки да пише великият снимката на живот за всички.
Свързани статии