Така че Лентул Silanus отиде, и с него отиде два евреи, които са били да се яви пред римския сенат. Но в сърцето ми не е имало мир, и сърцето се смути, както никога досега. На нашата земя блестеше златно слънце като божествена благословия. Когато се хвърли еврейската райета пелерина и премина през хълмовете и долините в Modiin, цялата земя е като цъфтяща градина, благословена и спокоен, като миризми сладки дарове на Господа Бога, мир на праха му завинаги, да се свети името му!
Никога в цялото време, че Израел съществува, не бях толкова щастлив, че нашите земи, за игра на децата, без да знаят страх, те се смееха и се затича състезание във високата трева и пръски в бистрите потоци. По склоновете на хълмовете бели агнета, наречени майките им, както и между скалите бяха пълни с бели и розови цветя. Твърдите редовете без пропуски, разтеглени тераси. Една непосредствена близост до друг, слой по слой, стъпка по стъпка, те се изкачи по склоновете на зелено и се е възнесъл към тях богата реколта празник за очите. Но е възможно да се види земята ни и не вярвам, че това е наистина на ръба, където текат мляко и мед, благословен, три пъти благословен?
И все пак, че е трудно за сърцето ми.
От всички страни дойдоха приятните миризми: пресен хляб, сушени сирене, млади винопроизводители. Пилета препарирани и изпратени в пещта, а миризмата на зехтин и свеж полъх на вятъра, донесен от върховете на хълмове, на прекрасния аромат на борови иглички. Да има ли място в света по-красив и по-ценно от това, за което хората дали живота си, когато брат му умираше за брат ми?
Но аз не бях щастлив и това беше трудно за душата ми.
Минах през селото, и навсякъде хора ме позна и ми даде почести заради моите братя видни. Аз Корита, най-вкусните лакомства и забавляваше мен това и това, че съм вкусил, за щедрите и ползотворни сезона, нашите земи. И хората навсякъде по света казват:
- Шалом Шимон Макавей!
- И ти мир! - Аз го отговори.
Но останалата част, жаден бях, не слиза върху мен. И аз дойдох в Modi'in, където къщата на баща си, къщата Matatyagu, стоеше празен. И си помислих, може би вече потиснат болката от вчера ще достигне забрава. Изкачих се на хълма, който едно време бях толкова често се изкачи пръв момче, а след това момче с овцете си, а след това мъжът с момичето.
Там отидох в меката трева и погледна към небето, хладно, синьо небе евреи. Лежах и гледах като къдрава, като руно, облаците, че вятърът извлича от Средиземно море, бавно се носят в небето, като че ли са съжалявам твърде бързо, за да излезете от тази малка и свещена земя. Аз поуспокои, защото, който не се чувстват спокойни, на място, където е имало родители и прародители си? Но дори и там, в древния и вечно млад маслиновата горичка, бях измъчван безпокойство и тревожност, и сърцето ми дълбоко е проникнато Boring, остра болка.
Колко малко е променило света! В Modi'in отново бях Shimonom Matatyagu бин, и когато влязох от родното си село, кацнал на дъното на долината, бях у дома. Отидох заедно със селяните в синагогата за вечерните молитви, и аз бях сред тях, главата му е покрита с наметало, за още ethnarch и първосвещеник в Израел - като например, човек като останалата част от евреите.
Имах вечеря в Шмуел Бен Ной, винопроизводителя, който е живял в къщата, че не съм толкова непознат. Шмуел Бен Ной сложи на масата четирите сорта вино, децата му слушали, с отворена уста, като говорихме с него за изкуството на производство на вино, както често се казва, че евреите. И тогава е имало съседите и беседа възражда спокойна, глуповат разговор, което често може да се чуе в селата като Modi'in.
Тук съм като у дома си, където не е Макавей не ethnarch и сина Matatyagu.
И накрая, аз им пожела лека нощ и отиде да спи в стария си дом, където легна върху палетата; но не можах да спя.
На следващия ден се върнах и града, аз уловени с малка, съсухрена стара Аарон Бен Леви, камила шофьор, който беше наскоро диригента в римски, и отидохме заедно. Попитах го как се е случило, че той се завръща в Юдея.
- Омръзна ми с nohri, Шимон Макавей, а аз писнало до смърт римски един. Journey - това е за младите хора, и ми стари кости болка. Когато си лягам, аз никога не съм сигурен, че това, което ангелът на смъртта не ме събуди преди зазоряване. Аз съм от Gumada, където живее баща ми, но преди това - дядо ми и баща ми беше един левит.
Той се ухили polusmuschenno, poluvyzyvayusche; и добави:
- А сега отивам в Ерусалим: може би, ще ме вземе с пазача Храм?
- Защо не?
- И аз знам как да разказват истории. Аз Еш # 1105; Аз не реши какво да прави с мен.
- Всичко, нищо, просто не работят?
- Фактът, че ти каза Шимон Макавей, както и в целия свят, има зрънце истина. Но аз бях там, за да се срамува от миналото си? Само тук заради раните по ръката му - той нави ръкава си и пое дълбоко белег - че не съм, защото на тази рана с вас в последната битка, в равнината, където само ти нека Джонатан оцелели.
Така че след като аз dovelos- малко повече да живеят в света, чрез благодатта на Всевишния, да се свети името му, наистина е този кратък период от време, че аз все още могат да отидат, аз трябва да се трудят в областта?
- А аз си мислех, че Роман плати ли достатъчно щедър, така че можете да за дълго време, за да не правят нищо.
- И това е, когато грешиш, Шимон Макавей. Това Роман - скъперник и тих, и три пъти той ще тежат върху дланта на всеки шекел преди раздялата с него.
- Той не ви харесва?
- Не можех да го понасям, Шимон Макавей. Вероятно щях да го убия, ако не беше чужденец в Израел.
- Защо? - попитах аз с интерес. - Защо, Аарон Бен Леви?
- Защото това - зло. Аз се усмихна и поклати глава.
- В продължение на три месеца той е живял в къщата ми. Той просто се държи като всички nohri, това е всичко. Той е груб и потаен, но така че е бил повдигнат,
- много сигурен за това, Шимон Макаби ли сте? - саркастично попита шофьор.
Кимнах, но не каза нищо, мислене, мисли за това малко стар човек, който е до мен по пътя, и замислено поглади брадата си. Няколко пъти той отвори устата си и го затвориха отново, сякаш искаше да каже нещо, но не посмя. Накрая той отбеляза плахо:
- Кой съм аз, за да дава съвети на Макавеите?
- Доколкото си спомням - казах аз. - преди да сте се някога твърде дълго, за да дава съвети.
- Вярно е, че аз съм човек сиромах, - каза той замислено, - но се, че тя може, евреина - евреин.
- Ако искате да кажете нещо, Аарон Бен Леви, каза.
- Лентул Silanus те мразя, но те мразя, не като личност, а като Roman; и не може да бъде хармония между еврейската и Роман. Той ви казва глупав старец, така че може да ви Шимон Макавей вземат думата си, или да ги хвърлят в пръстта, на която стъпвате.
И след като сме ходили в мълчание, защото се боеше, че ме обиди, и не искам да казвам нищо повече.
И тази нощ в Ерусалим, имах една мечта, и аз се събудих в объркване и страх. Сънувах, че римските легиони дойдоха в Юда. Никога през живота си не съм виждал на римските легиони, но съм чувал толкова много за тях, че не беше трудно да си представим, огромни, тежки дървени щитове, тежката желязо и дървени копия, метални шлемове тежки стегнат редиците на войници.
Това е моята мечта. Сънувах, че римските легиони дойдоха в Юда, и ние ги смачкани в нашите близки клисури. Но те дойдоха отново и отново, докато римляните не са трупове смрад попълнено цялата ни земя. И все пак те дойдоха и се приближи и дойде отново, и отново, и отново. И всеки път, когато се бори с тях и да ги разби, но нямаше край тях. И наближава края, ние ще умрем един по един, докато там не е един единствен евреин в цяла Юдея - само празна земя. И после сънувах, че Юда помете дълбока и страшна тишина, и в този момент се събудих, изпъшка с ужас и скръб.
Естер, също се събуди и ме постави на челото топло си ръка и каза:
- Шимон, Шимон, че ви притеснява?
- Всеки мечтае, но това, което е мечтата? Това не е нищо и сянката на нищо.
- Сънувах, че земята ни е празен и пуст и безжизнен.
- Беше глупаво сън, Шимон; защото там, където земята е плодородна, винаги живеят хора, те се отстранят култури и се смила царевица и се пече хляб - винаги, Шимон, винаги.
- Не. Това, което е мечтал - истината.
- Какво мечтаете - това е само мечта. Шимон, дете мое, мое странно, глупаво дете, това е само сън.
- А по цялата земя не е един единствен евреин. Беше като да стои на висока скала, с изглед към целия свят, и там, където той е бил хвърляне, според мен, не е бил там на един евреин, и чух шепот, сякаш шепнеха безброй гласове: ". Ние се отърва от тях, да се отървете от тях"
- Шимон, но е имало някога време, когато nohri не каза: "Ние трябва да се отървете от тях?" Е, какво си ти, Шимон!
- Но аз все още мога да чуя тези гласове.
- Освен ако не са в състояние да направят това, Шимон, когато ние - като стар дъб, ние поставяме в земята като дълбоки корени?
Мъжете никога не може да се отърве от съмнение и страх, но тя знае истината, Шимон.
- И някъде, - казах аз - някъде над всичко е римски. И си гладка, тъмно лице знаейки крива усмивка, така че това, което той е винаги усмихната, леко се движат неговите тънки бледи устни. В нея - злото.
- Е, какво си ти, Шимон! Лентул Силан - хора като всички останали хора.
- Успокой се, съпругът ми, почивка, оживяват. Много сте имали, ще натисне миналото. Успокой се.
Тя ме погали, утешава, а е било необходимо за мен, и аз отново потъна в безсъзнание между сън и будно състояние, мисля за всички добри и честта, че знаех, че в живота си, спомняйки си колко хора ме обичаше, макар че ми хареса толкова малко ,
А аз си мислех с братята си: наистина, само един стар дъб може да произвежда такива мощни клонове като Юда Макаби, Елазар, Иоанана и Джонатан.
Благословен да те, и да pochiyut в света, самостоятелно и в света! Животът е кратък ден или повече, за живота е като вечен! Скоро, много скоро, аз, Шимон, последният от Макавеите, отидете начинът, по който те отидоха, но не най-скоро да бъде забравена в земята на Израел - и сред nohri също - че някога е бил петима синове в старата Adon Matatyagu.
Свързани статии